1
00:01:04,643 --> 00:01:06,968


2
00:01:06,993 --> 00:01:10,621


3
00:01:10,646 --> 00:01:14,729


4
00:01:46,486 --> 00:01:50,926


5
00:01:57,081 --> 00:01:58,819
ఓవర్‌లోడ్..

6
00:02:15,984 --> 00:02:19,264


7
00:02:19,494 --> 00:02:21,867


8
00:02:21,931 --> 00:02:23,515


9
00:02:23,575 --> 00:02:27,381


10
00:02:28,752 --> 00:02:29,761


11
00:02:47,669 --> 00:02:51,102
ఆ వస్తువులను ఎవరు పంపారు?

12
00:02:51,381 --> 00:02:53,548
నాకు తెలీదు సార్..

13
00:02:54,271 --> 00:02:56,995
దాని మీద పేరు రాసి ఉంటే వచ్చి చూడండి.

14
00:02:58,420 --> 00:03:00,137
బాష్బీ వి కో. సర్,

15
00:03:01,791 --> 00:03:04,566
- బాష్బీ ఉందా?
- బాష్బీ వి సర్..

16
00:03:07,462 --> 00:03:09,101
సార్.. దీని లోపల ఓ వ్యక్తి ఉన్నాడు.

17
00:03:09,275 --> 00:03:11,054
అది ఇంకా ఉన్నట్టుంది.

18
00:03:11,218 --> 00:03:13,350
అతను భారతీయుడిలా కనిపిస్తున్నాడు.

19
00:03:13,518 --> 00:03:15,715
నువ్వు భారతీయుడిలా కనిపిస్తున్నావా?

20
00:03:16,118 --> 00:03:19,042
మీరు 42 రోజులు తినకుండా, త్రాగకుండా దాని లోపల ఎలా ఉండగలరు?

21
00:03:20,582 --> 00:03:21,950
మీరు ఇంకా పనాపిట్‌లోనే ఉన్నారా?

22
00:03:22,658 --> 00:03:23,867
వెళ్లి చూడు అబ్బాయిలు..

23
00:03:24,080 --> 00:03:24,985


24
00:03:42,871 --> 00:03:44,269
లాగడం..

25
00:04:02,484 --> 00:04:04,350
ఎవరు మీరు

26
00:04:04,702 --> 00:04:06,790
ఈ వస్తువులను ఎవరు పంపారు?

27
00:04:08,562 --> 00:04:11,152
చా...నా దేశంలో ఎవరైనా ఉన్నారా

28
00:04:11,339 --> 00:04:13,102
వెంట తీసుకురండి

29
00:04:14,901 --> 00:04:16,325
హలో బాస్..

30
00:04:16,414 --> 00:04:17,986
అరయ భారతీయుడిలా కనిపిస్తున్నాడు.

31
00:04:18,962 --> 00:04:22,650
అతని పేరేంటి..ఇందులోకి ఎలా వచ్చాడు..

32
00:04:22,923 --> 00:04:24,765
విని చెప్పండి..

33
00:04:25,160 --> 00:04:26,597
నేను చూస్తాను బాస్..

34
00:04:27,515 --> 00:04:30,321
ఓయ్ ఎవరు నువ్వు..తెలుగునా, తమిళనా?

35
00:04:30,401 --> 00:04:32,410
ఆ వస్తువులు ఎవరు తీసుకొచ్చారని అడిగాడు.

36
00:04:35,752 --> 00:04:37,727
తెలుగు సార్ సమాధానం చెప్పలేదు.

37
00:04:38,104 --> 00:04:40,146
తెలుగు సమాధానం చెప్పలేదు..

38
00:04:40,198 --> 00:04:41,752
అని నేను అడగలేదు.

39
00:04:43,705 --> 00:04:46,205
ఓయ్..ఎందుకు మాట్లాడవు?

40
00:04:46,271 --> 00:04:47,639
ఎవరు మీరు

41
00:04:47,904 --> 00:04:49,611
ఎవరు మీరు

42
00:05:02,915 --> 00:05:07,576
<i>పుష్పా..</i>

43
00:05:08,612 --> 00:05:11,035
పుష్పా..

44
00:05:25,733 --> 00:05:27,139
అతన్ని చంపేయండి...

45
00:05:27,270 --> 00:05:28,541
అది నిజమే బాస్..

46
00:05:35,144 --> 00:05:37,114
దానిని చంపుము

47
00:05:38,157 --> 00:05:38,241
p

48
00:05:38,242 --> 00:05:38,326
<font color="

49
00:05:38,327 --> 00:05:38,411
పారా

50
00:05:38,412 --> 00:05:38,496
చుట్టుకొలత

51
00:05:38,497 --> 00:05:38,581
కంప్యూటింగ్

52
00:05:38,582 --> 00:05:38,666
కంప్యూటర్లు

53
00:05:38,667 --> 00:05:38,751
కంప్యూటర్లు

54
00:05:38,752 --> 00:05:38,836
కంప్యూటర్ ఎ

55
00:05:38,837 --> 00:05:38,921
కంప్యూటర్ హార్న్

56
00:05:38,922 --> 00:05:39,006
కంప్యూటర్ నెం

57
00:05:39,007 --> 00:05:39,091
కంప్యూటర్ నంబర్లు

58
00:05:39,092 --> 00:05:39,176
కంప్యూటర్ నంబర్లు

59
00:05:39,177 --> 00:05:39,261
కంప్యూటర్ సంకేతాలు కూడా

60
00:05:39,262 --> 00:05:39,346
<font color="

61
00:05:39,347 --> 00:05:39,431
కంప్యూటర్ సంఖ్యా పళ్ళు

62
00:05:39,432 --> 00:05:39,516
కంప్యూటర్ న్యూమరికల్ డేటా

63
00:05:39,517 --> 00:05:39,601
కంప్యూటర్ న్యూమరికల్ డేటా

64
00:05:39,602 --> 00:05:39,686
కంప్యూటర్ న్యూమరికల్ డేటా p

65
00:05:39,687 --> 00:05:39,771
కంప్యూటర్ న్యూమరికల్ డేటా p

66
00:05:39,772 --> 00:05:39,856
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా లేదు

67
00:05:39,857 --> 00:05:39,941
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీలు

68
00:05:39,942 --> 00:05:40,026
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీ

69
00:05:40,027 --> 00:05:40,111
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీ

70
00:05:40,112 --> 00:05:40,196
<font color="

71
00:05:40,197 --> 00:05:40,281
కంప్యూటరైజ్డ్ డేటా కాపీ నం

72
00:05:40,282 --> 00:05:40,366
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీ

73
00:05:40,367 --> 00:05:40,451
కంప్యూటర్ న్యూమరికల్ డేటా కాపీ నం

74
00:05:40,452 --> 00:05:40,536
కంప్యూటర్-కోడెడ్ డేటా కాపీ

75
00:05:40,537 --> 00:05:40,621
కంప్యూటర్ కోడ్ చేసిన డేటా కాపీని సృష్టించండి

76
00:05:40,622 --> 00:05:40,706
కంప్యూటర్ కోడింగ్ డేటా కాపీ డిజైన్

77
00:05:40,707 --> 00:05:40,791
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం

78
00:05:40,792 --> 00:05:40,876
<font color="

79
00:05:40,877 --> 00:05:40,961
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం


80
00:05:40,962 --> 00:05:41,046
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
p

81
00:05:41,047 --> 00:05:41,131
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
పారా

82
00:05:41,132 --> 00:05:41,216
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
పారా

83
00:05:41,217 --> 00:05:41,301
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
పరివా

84
00:05:41,302 --> 00:05:41,386
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
ఎస్కార్ట్

85
00:05:41,387 --> 00:05:41,471
<font color="
పరవ్

86
00:05:41,472 --> 00:05:41,556
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువదించు

87
00:05:41,557 --> 00:05:41,641
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదాలు

88
00:05:41,642 --> 00:05:41,726
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం

89
00:05:41,727 --> 00:05:41,811
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం

90
00:05:41,812 --> 00:05:41,896
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం h

91
00:05:41,897 --> 00:05:41,981
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు</font>

92
00:05:41,982 --> 00:05:42,066
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు 

93
00:05:42,067 --> 00:05:42,151
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు

94
00:05:42,152 --> 00:05:42,236
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉప

95
00:05:42,237 --> 00:05:42,321
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు అనువాదం

96
00:05:42,322 --> 00:05:42,406
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపాసి

97
00:05:42,407 --> 00:05:42,491
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికలు

98
00:05:42,492 --> 00:05:42,576
<font color="
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికలు

99
00:05:42,577 --> 00:05:42,661
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికలు

100
00:05:42,662 --> 00:05:42,746
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికలు

101
00:05:42,747 --> 00:05:42,831
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికలు

102
00:05:42,832 --> 00:05:42,916
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికలు సి

103
00:05:42,917 --> 00:05:43,001
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికలు

104
00:05:43,002 --> 00:05:43,086
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షికల గురించి

105
00:05:43,087 --> 00:05:43,171
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక

106
00:05:43,172 --> 00:05:43,256
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక

107
00:05:43,257 --> 00:05:43,341
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక

108
00:05:43,342 --> 00:05:43,426
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక

109
00:05:43,427 --> 00:05:43,511
<font color="
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక

110
00:05:43,512 --> 00:05:43,597
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక


111
00:05:43,598 --> 00:05:43,682
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక


112
00:05:43,683 --> 00:05:43,767
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
ఎల్

113
00:05:43,768 --> 00:05:43,852
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
లాహా

114
00:05:43,853 --> 00:05:43,937
<font color="
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
లాహి

115
00:05:43,938 --> 00:05:44,022
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
లాహిరా

116
00:05:44,023 --> 00:05:44,107
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
లాహిరు

117
00:05:44,108 --> 00:05:44,192
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
లాహిరు

118
00:05:44,193 --> 00:05:44,277
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
లాహిరు యు</font>

119
00:05:44,278 --> 00:05:44,362
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
 లాహిరు ఉద్

120
00:05:44,363 --> 00:05:44,447
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
 లహిరు ఉదయ

121
00:05:44,448 --> 00:05:44,532
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
 లహిరు ఉదయన్

122
00:05:44,533 --> 00:05:44,617
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
 లాహిరు ఉదయంగా

123
00:05:44,618 --> 00:06:02,437
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
 లాహిరు ఉదయంగా

124
00:06:02,763 --> 00:06:18,688
zoom.lk ఉపశీర్షికల విభాగంలో ఉపశీర్షిక.

125
00:06:19,745 --> 00:06:21,569
హలో..

126
00:06:21,857 --> 00:06:23,611
నా జపాన్ సోదరులారా..

127
00:06:24,863 --> 00:06:26,866
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

128
00:06:27,547 --> 00:06:30,360
నేను చాలా కాలంగా ఆలోచిస్తున్నాను, మనం వస్తువులు పంపే దేశం ఎలా ఉంటుంది,

129
00:06:30,495 --> 00:06:32,536
ఎట్టకేలకు ఈరోజు చూసా..

130
00:06:33,140 --> 00:06:35,088
ఎలా?

131
00:06:50,724 --> 00:06:53,114
ఈ దేశం చాలా చల్లగా ఉంది.

132
00:06:53,956 --> 00:06:55,426
చలి.. చలి..

133
00:06:55,510 --> 00:06:56,509
జపనీస్...

134
00:06:56,579 --> 00:06:59,161
ఏయ్ ఇది..నీకు జపనీస్ మాట్లాడగలవా?

135
00:07:03,948 --> 00:07:07,749
కంటైనర్‌లో 42 రోజులు ఎందుకు అని ఆలోచిస్తున్నాను

136
00:07:08,879 --> 00:07:12,652
42 రోజుల్లో జపనీస్ నేర్చుకున్నాడు

137
00:07:13,811 --> 00:07:15,925


138
00:07:16,168 --> 00:07:18,806
నా జపనీస్ ఎలా ఉంది...

139
00:07:19,671 --> 00:07:21,330
గ్రేట్..గ్రేట్

140
00:07:31,503 --> 00:07:33,137
లేకపోతే, మీరు జపాన్ ఎందుకు వచ్చారు?

141
00:07:33,800 --> 00:07:36,168
జపాన్‌కు వస్తువులు రాగానే..

142
00:07:37,422 --> 00:07:39,718
తిరుపతికి డబ్బులు రాలేదు.

143
00:08:00,900 --> 00:08:05,009
భారతీయుడిని మోసం చేస్తే ఏం జరుగుతుందో చూపించేందుకు వచ్చాడు..

144
00:08:06,585 --> 00:08:09,954
జపాన్ నా షూ లాంటిది..

145
00:08:10,144 --> 00:08:13,567
క్రాష్ వస్తే ఏమవుతుందో తెలియదు..

146
00:08:18,785 --> 00:08:20,181


147
00:08:22,665 --> 00:08:26,530


148
00:08:26,783 --> 00:08:29,152


149
00:08:30,336 --> 00:08:32,910


150
00:08:37,718 --> 00:08:42,584
కానీ హృదయం.. హిందుస్థానీ...

151
00:08:49,558 --> 00:08:51,741
రాంగ్ టైమ్ లో వచ్చి పట్టుబడ్డాడు

152
00:08:53,630 --> 00:08:55,911
పొరపాటున ఇక్కడికి వచ్చాడు.

153
00:08:56,961 --> 00:08:59,894
ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపోతే.. అది మన తప్పే..

154
00:09:14,008 --> 00:09:15,635
గోబో..

155
00:09:15,979 --> 00:09:18,546
నువ్వు నా డబ్బు తీసుకున్నావు కదా?

156
00:09:24,332 --> 00:09:26,878
పుష్పా..ఇంతమందితో ఎందుకు గొడవపడుతున్నావు.

157
00:09:26,954 --> 00:09:29,628
డబ్బు కోసం ఒంటరిగా వచ్చాడు..నిన్ను వదిలేస్తాడా?

158
00:09:29,920 --> 00:09:31,174
ఓయ్..

159
00:09:31,674 --> 00:09:33,738
నేను డబ్బు పొందాలనుకుంటున్నాను

160
00:09:33,918 --> 00:09:36,373
ఏమైనా..

161
00:09:36,487 --> 00:09:40,367
ఏడు పర్వతాల మీద ఉన్నా, ఏడు సముద్రాలు దాటినా

162
00:09:40,473 --> 00:09:43,101
దాన్ని వెనక్కి తీసుకోవడం పుష్పకి అలవాటు

163
00:10:41,636 --> 00:10:42,289
చేయవద్దు

164
00:10:42,329 --> 00:10:45,955
మీరు మీ దేశాన్ని ఎలా చూస్తున్నారు?

165
00:10:45,999 --> 00:10:47,952
డబ్బు ఎక్కడిది?

166
00:10:48,332 --> 00:10:50,942
చెప్పకపోతే మీ బాస్ కి కోపం వస్తుంది

167
00:10:51,181 --> 00:10:54,158
నా బాస్... హిరోషి..

168
00:10:55,018 --> 00:10:56,911
హిరోషి బాస్..

169
00:10:57,134 --> 00:10:59,369
హిరోషి బాస్ ఎవరు?

170
00:10:59,524 --> 00:11:02,343
మామూలుగా చూస్తే మీ బాస్ కనిపిస్తారు

171
00:11:04,508 --> 00:11:09,785
ఇలా ఆలోచిస్తే మీ బాస్ బాస్ కూడా కనిపిస్తారు

172
00:11:18,992 --> 00:11:21,920
నేనే మీ బాస్..

173
00:11:22,759 --> 00:11:25,740
నేనే బాస్..

174
00:11:26,506 --> 00:11:28,373
పుష్ప బాస్..

175
00:11:28,695 --> 00:11:31,245
పుష్పను ఢీకొంటే..

176
00:11:32,265 --> 00:11:34,737
ఈ లోకంలో ఎవరు వచ్చినా..

177
00:11:34,873 --> 00:11:37,280
అస్సలు కదలడం లేదు

178
00:11:37,630 --> 00:11:38,830


179
00:11:38,894 --> 00:11:40,759


180
00:12:47,061 --> 00:12:48,996
వెళ్లి బంతి తీసుకో..

181
00:12:49,126 --> 00:12:51,465
- అతనికి ఈత తెలియదు.
- నష్టంలో ఉండండి,

182
00:12:51,725 --> 00:12:53,972
- మీ పేరు ఏమిటి?
- ముల్లేటి పుష్ప రాజ్,

183
00:12:54,033 --> 00:12:56,210
- మీ తండ్రి పేరు?
- ముల్లేటి వెంకటరమణ

184
00:12:56,309 --> 00:12:58,623
అయితే గ్రామస్తులు ఏమనుకుంటున్నారు?

185
00:12:58,735 --> 00:13:01,561
వద్దు అన్నయ్య, నా తండ్రి, అమ్మ చెప్పింది

186
00:13:01,607 --> 00:13:04,188
అరే..ఇక్కడ ఎవరైనా నమ్ముతారా?

187
00:13:04,239 --> 00:13:05,819
కాదు..

188
00:13:07,872 --> 00:13:09,463
అప్పుడు ఒక పని చెయ్యి..

189
00:13:10,035 --> 00:13:11,286
వెళ్లి ఆ బంతిని తీసుకురండి

190
00:13:11,375 --> 00:13:14,368
అప్పుడు మీ నాన్న వెంకట రమణ అని మేమంతా నమ్ముతాం

191
00:13:53,505 --> 00:13:55,093
హే, అతను మునిగిపోతున్నాడు.

192
00:13:55,189 --> 00:13:56,546
పరుగు..

193
00:14:08,840 --> 00:14:10,315
ఎందుకు దయచేసి

194
00:14:10,522 --> 00:14:11,958
నీకు నీరు కావాలా

195
00:14:13,292 --> 00:14:14,843
హే..

196
00:14:37,513 --> 00:14:40,704
మీకు చెడ్డ కల ఎందుకు వచ్చింది?

197
00:14:41,585 --> 00:14:44,414
నిజం కంటే అధ్వాన్నమైన కల ఎక్కడ ఉంది?

198
00:14:51,281 --> 00:14:52,661


199
00:14:56,480 --> 00:15:00,336
ఏయ్ శ్రీను..రెండు రోజుల్లో పెళ్లయినా పనికి ఎందుకు వెళ్తున్నావ్?

200
00:15:00,500 --> 00:15:02,788
- నీకు పిచ్చి ఉందా?
- పెళ్లి చేసుకుంటే ఏంటి అన్నయ్యా..

201
00:15:02,848 --> 00:15:05,506
టేపుల లోడ్లు పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాయి,..కానీ సమయానికి

202
00:15:05,716 --> 00:15:08,066
మీరు సరుకులు పంపకపోతే పుష్ప అన్న పేరుకు సరికాదు కదా?

203
00:15:08,227 --> 00:15:11,589
మీ మావయ్య నిజంగా గొడవ పడేవాడు..నువ్వు ఇలా వచ్చావని తెలిస్తే తిడతారు.

204
00:15:11,736 --> 00:15:13,720
బానపుదేన్ తమ్ముడు..నాకు పుష్ప అన్నయ్య..

205
00:15:13,822 --> 00:15:16,367
అలాగే సరిపడా మంది లేకపోవడంతో కొత్త వారిని నియమించారు

206
00:15:17,073 --> 00:15:20,115
బాగా చెప్పారు బ్రదర్..మనమే పాలపరుడు వెళ్లకపోతే ఏమవుతుంది?

207
00:15:20,262 --> 00:15:23,352
అరే, శ్రీను పెళ్లి సంగతేంటి?

208
00:15:23,555 --> 00:15:26,032
సైకిల్ మాత్రమే కాదు ఉంగరం కూడా ఉంది అన్నయ్య

209
00:15:29,345 --> 00:15:30,540
ఎక్కండి

210
00:15:30,686 --> 00:15:32,632
త్వరపడండి

211
00:15:56,815 --> 00:15:58,776
హే, అది అక్కడ ఉంది, మీ ఒడిలో కూర్చుని,

212
00:16:00,377 --> 00:16:02,442
నేను మీకు చెప్పాను, మీరు నా ఒడిలో కూర్చున్నారు, దూరంగా కదులుతున్నారు

213
00:16:02,872 --> 00:16:07,198
అరే గజేంద్రా, నీ గురించి అతనికి తెలియదు..కొత్త వ్యక్తిలా ఉన్నాడు

214
00:16:07,326 --> 00:16:10,079
ఏమీ తెలియనట్లు ఎందుకు కూర్చున్నావు?

215
00:16:10,267 --> 00:16:12,557
పోలీసులు వస్తారని భయపడుతున్నారా?

216
00:16:12,708 --> 00:16:15,607
ఇప్పుడు కంగారు పడకు..అంతా మా అన్న పుష్ప చూసుకుంటాడు.

217
00:16:15,804 --> 00:16:18,742
ట్రక్కుపై ఉన్న గుర్తు చూశారా అది మా అన్న పుష్ప బ్రాండ్

218
00:16:18,854 --> 00:16:22,608
ఇది నేషనల్ పర్మిట్ లాంటిది..అది ఉన్నపుడు ఏ పోలీసు కూడా అడ్డుకోడు

219
00:16:22,731 --> 00:16:24,775
అది కాదు బ్రో, ఆ బట్టతల కాప్ కారు ఏమైంది?

220
00:16:24,957 --> 00:16:28,266
- అతను ఇటీవల పనికి రాలేదు.
- ఆ షికావత్ ఎవరు?

221
00:16:28,417 --> 00:16:30,200
షికా కాదు, షేకా కూడా కాదు..

222
00:16:30,264 --> 00:16:34,712
ఎలా బయటకు రావాలో..తమ్ముడు పుష్ప బట్టలు విసిరి అవమానం చేసాడు...అందుకు ఇంకా భయపడుతున్నాడు..

223
00:16:36,331 --> 00:16:39,248
మొహం చూపించలేక ఎక్కడికో వెళ్లిపోయి ఉండాలి

224
00:16:48,893 --> 00:16:50,239
మేకలు సార్..

225
00:16:58,527 --> 00:17:00,522
ఇప్పుడు మనం ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం?

226
00:17:06,824 --> 00:17:08,100


227
00:17:08,275 --> 00:17:09,870
చూస్తూ జారిపోతూ..

228
00:17:10,900 --> 00:17:12,903


229
00:17:15,224 --> 00:17:18,110
హే కొత్త వ్యక్తి, జాగ్రత్తగా ఉండు, జారిపో

230
00:17:26,008 --> 00:17:27,610
ఓహ్, వేచి ఉండండి

231
00:17:31,497 --> 00:17:33,813
ఓయ్.. ఆ భోగి మంట మీదకు రా,

232
00:17:43,798 --> 00:17:46,695
అరే, కొత్త కుర్రాడా..నువ్వు బాహుబలికి తీసుకొచ్చావు

233
00:18:21,211 --> 00:18:23,686
స్వామి..పుష్ప కుటుంబ సభ్యులు వచ్చారు స్వామీ

234
00:18:44,419 --> 00:18:46,393
కిరీటం చాలా అందంగా ఉంది మేడమ్.

235
00:18:46,517 --> 00:18:49,366
వజ్రాలతో తయారు చేస్తే చుట్టుపక్కల వారెవరూ తయారు చేయలేరు

236
00:18:49,703 --> 00:18:52,085
- అవును సార్..
- మీరు సంతోషించి ఉండాలి, ప్రభూ

237
00:18:52,167 --> 00:18:53,505
కష్టపడి పని చేసి ఉండాలి,

238
00:18:53,732 --> 00:18:55,558
గోత్రం, పేరు వినండి మరియు యాగం చేయండి,

239
00:19:02,274 --> 00:19:04,035
నోనా గోత్రం చెప్పండి,

240
00:19:04,663 --> 00:19:07,897
పూజారిని ఇంటిపేరు అడగండి..దానిని బట్టి గోత్రం తెలుసుకోవచ్చు

241
00:19:08,414 --> 00:19:11,576
అవును మేడమ్..ఇంటి పేరు చెప్పండి, నేను తెగ చెబుతాను

242
00:19:12,911 --> 00:19:16,058
ఇంటిపేరు ఉండాల్సిన అవసరం లేదు..గోత్రం చెప్పండి

243
00:19:17,276 --> 00:19:20,418
పూజారి ఇప్పుడే వచ్చాడు.. అతనికి తెలియకపోవచ్చు.

244
00:19:20,492 --> 00:19:22,370
ఇంటిపేరు ముల్లేటి, తెగ పైడిపల్లి,

245
00:19:22,433 --> 00:19:24,608
మా గోత్రం కాదు అని అడిగాడు

246
00:19:24,749 --> 00:19:28,714
పెద్ద కిరీటాన్ని తయారు చేసింది వారి తెగ

247
00:19:31,760 --> 00:19:34,486
స్వామి..దేవునికి స్వామి అనే ఇంటిపేరు ఉందా.

248
00:19:35,334 --> 00:19:39,005
అందరూ తన పిల్లలే, శ్రీమతి.. అతనికి ఇంటిపేరు ఎందుకు?

249
00:19:39,471 --> 00:19:42,274
నా భర్త అలాంటివాడు.. దేవుడిలా..

250
00:19:42,832 --> 00:19:44,634
ఆ దేవుడి పేరు మీద బలి.

251
00:19:44,733 --> 00:19:46,009
అది నిజమే కూతురు..

252
00:19:48,757 --> 00:19:52,716
బంగారు కిరీటాలు తెచ్చుకుంటే సరిపోదు..పూజకు కూడా అర్హత ఉండాలి..

253
00:19:54,856 --> 00:19:56,650
నాన్న చెప్పిన మాటలు పట్టించుకోకు ఆంటీ..

254
00:20:27,832 --> 00:20:28,757
నాగప్ప..

255
00:20:28,850 --> 00:20:31,326
- 42 కిలోలు..
- 42 కిలోలు సోదరా

256
00:20:31,621 --> 00:20:33,503
- త్వరగా తీసుకురండి..
- సీతాపతి..

257
00:20:33,901 --> 00:20:36,009
- 50 కిలోలు..
- 50 కిలోల సీతాపతి

258
00:20:36,103 --> 00:20:37,411
- తీసుకోండి..
- గజేంద్ర..

259
00:20:40,062 --> 00:20:43,164
గజేంద్ర 56 కిలోలు..

260
00:20:43,339 --> 00:20:45,022
- కొత్త వ్యక్తి..
- ఇక్కడికి వస్తున్నా...

261
00:20:45,247 --> 00:20:46,617
త్వరలో వస్తుంది..

262
00:20:46,907 --> 00:20:48,127
- ఎంత?
- 36 కిలోలు..

263
00:20:48,229 --> 00:20:49,663
కొత్తది 36 కిలోలు..

264
00:20:49,767 --> 00:20:51,807
కొత్తవాడు, నీ పేరు ఏమిటి?

265
00:20:52,453 --> 00:20:53,700
షెకావత్...

266
00:20:57,379 --> 00:20:59,958
ఓయ్..ఆ పేరు ఏమిటి?

267
00:21:00,448 --> 00:21:02,299
బన్వర్ సింగ్ షెకావత్..

268
00:21:12,022 --> 00:21:13,881
మిస్టర్ కుప్పరాజు..మీరు రావచ్చు..

269
00:21:14,100 --> 00:21:17,001
వాళ్లంతా..తమ భుజాలు పట్టుకుని తప్పించుకోలేరు

270
00:21:17,070 --> 00:21:18,459
- రండి..
- సరే సార్

271
00:21:21,579 --> 00:21:23,640
హే తినడం... మరో 10 నిమిషాలు,

272
00:21:23,707 --> 00:21:25,197
తిను..

273
00:21:25,400 --> 00:21:28,061
అరే..బట్టతల పోలీసులా?

274
00:21:28,565 --> 00:21:29,621
ఆహ్..

275
00:21:29,821 --> 00:21:31,338
బట్టతల పోలీసులా?

276
00:21:31,792 --> 00:21:33,067
బట్టతల పోలీసులు..

277
00:21:33,151 --> 00:21:34,586
షెకావత్..

278
00:21:34,632 --> 00:21:36,831
బన్వర్ సింగ్ షెకావత్..

279
00:21:40,521 --> 00:21:42,051
దాడి,

280
00:21:45,485 --> 00:21:46,569
పట్టుకో..

281
00:21:59,266 --> 00:22:01,790
ఒక్కడిని వదలకు..చుట్టూ,

282
00:22:11,578 --> 00:22:15,406
పెళ్లిని నిలుపుకుంటూ..పుష్ప తమ్ముడు..పుష్ప తమ్ముడు అడవికి వెళ్లిపోయాడు..

283
00:22:15,852 --> 00:22:17,900
ఇప్పుడు ఏమైంది?

284
00:22:18,288 --> 00:22:22,171
ఈ సమయంలో కళ్యాణ మండపంలో కూర్చున్న వ్యక్తి ఇప్పుడు పోలీస్ స్టేషన్ లో కూర్చున్నాడు

285
00:22:22,430 --> 00:22:23,760
ఇప్పుడు వాడు రాడు

286
00:22:23,860 --> 00:22:25,964
- హే..నా మనవడిని పిలుస్తున్నాను
- మామయ్య,

287
00:22:26,036 --> 00:22:27,825
అరే, వధువు వేషం మంచం మీద నుండి వస్తుంది మరియు గాయం వేయించబడింది

288
00:22:27,941 --> 00:22:28,778
తండ్రి,

289
00:22:28,803 --> 00:22:31,954
శుభకార్యానికి ఇంకా సమయం ఉంది

290
00:22:32,224 --> 00:22:35,066
- నేను ఖచ్చితంగా..
- హే, వెర్రి, నీకు అర్థం కాలేదా?

291
00:22:35,302 --> 00:22:38,553
నిన్ను పెళ్లి చేసుకోవడం కంటే తనకి సుమ పెద్దదైంది..

292
00:22:38,677 --> 00:22:41,750
ఊరికే అరవకండి నాన్న..పుష్ప తమ్ముడు పనికి పిలిచాడు కాబట్టి వెళ్ళమని చెప్పాను.

293
00:22:41,809 --> 00:22:43,665
పుష్పా..పుష్పా..పుష్పా..

294
00:22:43,961 --> 00:22:46,342
ఈ కూలి పనిమనిషిని విడిపించడానికి పుష్ప ఇప్పుడు వస్తుందా?

295
00:23:30,207 --> 00:23:32,001
- హలో పుష్ప బ్రదర్

296
00:23:32,272 --> 00:23:33,685
తమ్ముడు..

297
00:23:39,615 --> 00:23:41,996
పుష్ప ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చింది?

298
00:23:42,105 --> 00:23:45,172
నా అబ్బాయిలను జైలులో పెట్టినప్పుడు, వారు ఎలా బతికారు?

299
00:23:47,584 --> 00:23:50,732
గంటలో మా శ్రీను పెళ్లి.

300
00:23:50,806 --> 00:23:52,765
నేను అతనిని తీసుకెళ్లడానికి వచ్చాను.

301
00:23:53,678 --> 00:23:55,587
- హే..
- మనిషి..

302
00:23:55,873 --> 00:23:58,991
తాళాలు తీసుకుని వెళ్లు..అతన్ని తీసుకుని వెళ్లు

303
00:23:59,156 --> 00:24:01,982
శ్రీనుడా..పుష్ప ఏంటి..?

304
00:24:02,079 --> 00:24:03,983
అతని పేరు మీద ఎఫ్‌ఐఆర్ కూడా నమోదైంది.

305
00:24:04,121 --> 00:24:08,027
మొత్తం 230 మంది ఉన్నారని, ఒక వ్యక్తి తక్కువగా ఉన్నా సమస్య ఉంటుంది

306
00:24:08,077 --> 00:24:09,373
అదెలా?

307
00:24:09,501 --> 00:24:10,785
హే..

308
00:24:11,080 --> 00:24:12,698
మన శ్రీనివాస్ ఎవరైనా ఉన్నారా?

309
00:24:12,828 --> 00:24:15,367
- హే శ్రీనివాసు, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
- నేను ఇక్కడ ఉన్నాను సోదరా,

310
00:24:15,491 --> 00:24:16,975
నా పేరు శ్రీను అన్న.

311
00:24:17,094 --> 00:24:18,692
- మీరు తిన్నారా?
- లేదు, సోదరుడు

312
00:24:18,755 --> 00:24:20,056
అన్నయ్యా నేను తినడానికి వచ్చాను అన్నయ్యా.

313
00:24:20,234 --> 00:24:22,838
- అప్పుడు మీరు లోపలికి వెళ్లి అతన్ని బయటకు తీసుకురండి.
- సరే అన్నయ్యా

314
00:24:22,927 --> 00:24:24,660
సార్ ఆయన డి.శ్రీనివాస్..ఈయన బి శ్రీనివాస్

315
00:24:24,739 --> 00:24:25,908
కాసేపు ఆగండి...

316
00:24:26,061 --> 00:24:27,128
పుష్పా ఇది ఏమిటి?

317
00:24:27,510 --> 00:24:29,814
అతనే డి.శ్రీనివాసులు..ఈయన బి శ్రీనివాసులు

318
00:24:30,497 --> 00:24:31,823
మీరు ఎలా చేస్తారు?

319
00:24:32,483 --> 00:24:34,500
పెద్ద తేడా లేదు..

320
00:24:34,960 --> 00:24:37,822
ఆ D కింద మరో D పెట్టండి మరియు అది B అవుతుంది

321
00:24:38,721 --> 00:24:41,811
మీరు నా కోసం ఒక అక్షరాన్ని మార్చగలరా?

322
00:24:41,931 --> 00:24:45,291
అలా కాదు పుష్ప..షెకావత్ సార్ చాలా స్ట్రిక్ట్..

323
00:24:45,632 --> 00:24:46,879
- హే..
- ఇప్పుడు మునుపటిలా లేదు

324
00:24:46,993 --> 00:24:48,539
ఈ తమలపాకు ఎక్కడ దొరికింది?

325
00:24:48,612 --> 00:24:49,993
ఏం జరిగింది?

326
00:24:50,068 --> 00:24:51,997
నేను మళ్ళీ నన్ను తిడుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది,

327
00:24:52,724 --> 00:24:53,791
సీఐ సార్ ఏం చెప్పారు?

328
00:24:53,916 --> 00:24:57,744
ఇంతకుముందులా కాదు పుష్పా..రూల్స్ అన్నీ మారిపోయాయి అన్నాడు.

329
00:25:00,399 --> 00:25:02,458
చట్టాలు మారాయా?

330
00:25:06,625 --> 00:25:09,306
సీఐకి చట్టాలు మారాయి సార్...

331
00:25:10,503 --> 00:25:13,055
నీ జీతం ఎంత?

332
00:25:13,321 --> 00:25:15,225
దాదాపు 10,000..

333
00:25:16,332 --> 00:25:19,580
మీ కూతురు పెళ్లిలో కట్నం కోసం ఎంత ఇచ్చారు?

334
00:25:19,738 --> 00:25:21,651
5 లక్షలు మేమే ఇచ్చాం..

335
00:25:21,705 --> 00:25:24,428
- 5 లక్షలు.. కట్నం కోసం..
- అవును..

336
00:25:27,509 --> 00:25:29,880
అప్పుడు ఏ చట్టం ప్రకారం ఇచ్చారు?

337
00:25:31,894 --> 00:25:32,976
ఆహ్..

338
00:25:35,637 --> 00:25:37,553
మీరు ఏ చట్టం ప్రకారం అడిగారు?

339
00:25:40,566 --> 00:25:44,540
ఈయన రెగ్యులర్ కానిస్టేబుల్ వెంకటదారి కొడుకు.

340
00:25:44,679 --> 00:25:47,029
పెద్ద ఇంజినీరింగ్ కాలేజీలో చదువుతున్నా.

341
00:25:47,190 --> 00:25:49,390
- లక్ష విరాళం..
- రెండు లక్షలు సార్..

342
00:25:50,136 --> 00:25:52,790
ఏ చట్టం ప్రకారం ఇచ్చారు?

343
00:25:54,370 --> 00:25:57,869
మీ భార్య పొద్దురి పద్మ జ్యువెలరీలో ముత్యాల హారాన్ని కొనుగోలు చేసిందా?

344
00:25:57,996 --> 00:26:01,824
ఇంతకీ ఆ చట్టం ఏంటి..ఆ చట్టం ఒకటేనా లేక మారిందా?

345
00:26:04,908 --> 00:26:08,605
శెట్టి సార్.. నిన్న రాత్రి క్రికెట్ మ్యాచ్ చూశారా?

346
00:26:10,204 --> 00:26:12,503
టెండూల్కర్ కలర్ ఫుల్ గా కనిపించాడా?

347
00:26:12,726 --> 00:26:14,795
- ఆ టీవీ ఏమిటి?
- శాంసంగ్ ఫ్లాట్రోన్ మచా..

348
00:26:14,850 --> 00:26:17,677
అన్నయ్య, తన ఇంట్లో ఉన్న టీవీ మా ఎస్పీ ఇంట్లో కూడా లేదు అన్నయ్య

349
00:26:18,527 --> 00:26:20,833
ఆ టీవీని తీసుకున్న చట్టం ఏమిటి?

350
00:26:22,770 --> 00:26:25,805
నేను చెప్పనా...ఆ చట్టం ఏమిటి?

351
00:26:26,726 --> 00:26:28,791
బహకరపేట..మంగళంపేట..

352
00:26:28,872 --> 00:26:31,395
తలకోన..పించల్లకోన...తలకాడకోన..

353
00:26:31,463 --> 00:26:36,269
తిరుపతి కొండలో లాగా, జనాలు వినేలా అందరూ బాగా వింటారు...

354
00:26:37,210 --> 00:26:40,436
ఏది ఏమైనా ఇక్కడ ఒకటే చట్టం.

355
00:26:42,463 --> 00:26:44,235
చట్టం అంటే ఏమిటో తెలుసా?

356
00:26:51,309 --> 00:26:53,313
<i>పుష్పా చట్టం..</i>

357
00:27:04,589 --> 00:27:06,775
చిన కృష్ణ...ఏం చేస్తున్నావ్?

358
00:27:06,989 --> 00:27:08,275
హే చిన్న కృష్ణా..

359
00:27:10,320 --> 00:27:11,584
శ్రీను రా

360
00:27:13,548 --> 00:27:16,273
- లోపలికి వెళ్లి బట్టలు మార్చుకోండి.
- లోపలికి వెళ్లు. లోపలికి వెళ్లు

361
00:27:16,428 --> 00:27:17,244
తమ్ముడు, బై బ్రదర్,

362
00:27:17,349 --> 00:27:19,805
అరే, ఇక్కడికి వెళ్లకు, CI బాత్రూమ్‌కి వెళ్ళు, ఇది శుభ్రంగా ఉంది

363
00:27:19,876 --> 00:27:21,868
హే.. ఇదిగో వచ్చింది,

364
00:27:21,933 --> 00:27:22,933
సోదరా,

365
00:27:23,225 --> 00:27:24,546
ఆ బ్రాండ్ ఏమిటి?

366
00:27:25,793 --> 00:27:26,738
ఏమీ లేదు బ్రదర్

367
00:27:28,556 --> 00:27:29,909
వాళ్ళు కొట్టారా?

368
00:27:55,933 --> 00:27:59,777
పుష్ప బ్రాండ్ నేషనల్ ఐడి కార్డ్ లాగా ఉందా?

369
00:28:03,751 --> 00:28:05,518
ఇది నా బ్రాండ్.

370
00:28:06,071 --> 00:28:07,921
ఇది నా బ్రాండ్.

371
00:28:08,655 --> 00:28:11,492
ఇది నా బ్రాండ్ సార్..

372
00:28:13,471 --> 00:28:16,220
ఆమె మా సోదరి నుండి రక్తం తీసుకున్నప్పటికీ,

373
00:28:18,241 --> 00:28:20,851
మేము మీ పేరు చదవలేకపోయాము సోదరా.

374
00:28:35,774 --> 00:28:37,440
ఈ సంకేతం ఏమిటో తెలుసా?

375
00:28:38,284 --> 00:28:41,358
ఇది సరుకులు లాగడం ద్వారా చేసిన గుర్తు.

376
00:28:42,182 --> 00:28:46,782
ఈ రాశి ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ పుష్ప భాగస్వామి వంటివారు

377
00:28:48,022 --> 00:28:50,437
అలాంటి వ్యక్తి గాయపడితే..

378
00:28:51,334 --> 00:28:53,679
పువ్వులు గాయపడినట్లే,

379
00:28:55,002 --> 00:28:56,416
తట్టుకోలేక...

380
00:28:56,826 --> 00:28:59,773
CI పొన్నెహా, శిక్షించడంలో మంచివాడు సార్

381
00:29:00,235 --> 00:29:02,732
పుష్ప పేరు చెప్పక తప్పదు..

382
00:29:02,985 --> 00:29:05,622
ఉదయాన్నే వెళ్లి అరెస్ట్ చేయాలి

383
00:29:12,194 --> 00:29:14,566
అరే..స్టేషన్ ఎందుకు ఖాళీగా ఉంది?

384
00:29:16,900 --> 00:29:18,286
పోలీసులు ఎక్కడ ఉన్నారు?

385
00:29:24,123 --> 00:29:25,336
అద్దెదారులు ఎక్కడ ఉన్నారు?

386
00:29:25,492 --> 00:29:27,350
అందరికీ ఏమైంది?

387
00:29:27,628 --> 00:29:28,859
హే..

388
00:29:31,618 --> 00:29:33,193
అందరూ ఎక్కడికి వెళ్లారు?

389
00:29:33,595 --> 00:29:35,598
సార్ మీరు వెళ్ళిన తర్వాత పుష్ప వచ్చింది..

390
00:29:35,847 --> 00:29:39,905
పుష్పా...షెకావత్ సార్ ఏం చెబితే అది చేయాలి పుష్పా..ఏం చేయాలి పుష్పా?

391
00:29:40,840 --> 00:29:42,207
కలిసి వెళ్తున్నారు..

392
00:29:42,668 --> 00:29:44,280
శ్రీను మాత్రమే కాదు..

393
00:29:44,692 --> 00:29:46,998
అందరినీ ఏకతాటిపైకి తీసుకెళ్లి..
హే కేశవ్ అందరినీ బయటకు తీసుకెళ్ళాడు

394
00:29:47,087 --> 00:29:49,921
- పుష్పా ఇది ఏమిటి?
- పుష్ప ఆగండి... ఆగండి

395
00:29:49,969 --> 00:29:51,534
మా ఉద్యోగాలు పోతాయి పుష్పా..

396
00:29:53,662 --> 00:29:55,205
ఏమి

397
00:29:55,292 --> 00:29:56,747
మా ఉద్యోగాలు పోతాయి.

398
00:29:56,819 --> 00:29:58,533
ఉద్యోగాలు పోతాయా?

399
00:29:58,914 --> 00:30:00,099
హే

400
00:30:00,504 --> 00:30:02,624
పావు..ఉద్యోగాలు పోతాయి.

401
00:30:03,061 --> 00:30:04,682
సీఐ సార్..

402
00:30:05,151 --> 00:30:06,915
నీకు జీతం ఎంత వస్తుంది?

403
00:30:07,608 --> 00:30:08,847
10,000 పూలు..

404
00:30:10,251 --> 00:30:12,073
- జీతం ఎంత?
- 4300..

405
00:30:12,153 --> 00:30:13,685
- ఆగ్రహం..
- 30,000 వరకు పొందండి,

406
00:30:13,772 --> 00:30:16,289
- సర్వీస్ పదవీకాలం..
- ఇంకా 18 సంవత్సరాలు,

407
00:30:16,383 --> 00:30:17,404
పింఛను..

408
00:30:17,579 --> 00:30:18,455
15 లక్షలు అందుతాయి.

409
00:30:18,506 --> 00:30:21,463
- ఎంత సోదరా?
- 3,408,800

410
00:30:21,577 --> 00:30:24,102
చిన్ను కృష్ణ..42 లక్షలు..రౌండ్స్..

411
00:30:24,199 --> 00:30:25,654
వెంకటాద్రి నీ జీతం ఎంత?

412
00:30:25,724 --> 00:30:26,768
4100..

413
00:30:26,836 --> 00:30:28,257
- ఆగ్రహం..
- 18,000 కనుగొనబడుతుంది,

414
00:30:28,336 --> 00:30:29,320
ఎంత ఎక్కువ సేవా సమయం?

415
00:30:29,354 --> 00:30:30,010
ఇంకో మూడేళ్లు..

416
00:30:30,121 --> 00:30:31,519
- పింఛను..
- 10 లక్షలు..

417
00:30:31,663 --> 00:30:33,866
3,305,600

418
00:30:33,985 --> 00:30:36,931
వరరప్రసాద్..40 లక్షలు..రూ

419
00:30:38,005 --> 00:30:40,659
ఇదిగో చూడండి.. సిఐ గారు కూడా వచ్చారు మేడమ్..

420
00:30:40,820 --> 00:30:42,733
చట్టాలు మారాయి సోదరా..

421
00:30:42,923 --> 00:30:44,552
డబ్బు పంపండి..

422
00:30:44,698 --> 00:30:47,169
ఇంత డబ్బు వచ్చినా..ఏ చట్టాలు మారవు పుష్పా..

423
00:30:47,429 --> 00:30:48,706
ఇక నుండి మీ చట్టం మాత్రమే ఉంది,

424
00:30:50,735 --> 00:30:51,831
మరి ఈ గాజు ఎవరిది సోదరా?

425
00:30:52,147 --> 00:30:53,680
షెకావత్ సర్..

426
00:30:53,892 --> 00:30:55,774
పార్టీ అడిగాను..

427
00:31:02,079 --> 00:31:03,713
అంతా ఎందుకు పోయింది సార్..

428
00:31:03,780 --> 00:31:06,950
స్టేషన్‌లో ఇలాంటి వ్యక్తి ఉన్నాడు..నిజాయితీగా

429
00:31:07,129 --> 00:31:08,808
- అతనికి ప్రమోషన్ ఇద్దాం సార్.
- సార్..

430
00:31:08,949 --> 00:31:11,475
సార్..పుష్ప నాకు కూడా ఇచ్చారు సార్

431
00:31:12,112 --> 00:31:14,677
సార్, నేను ఈ కీలతో రాజీనామా లేఖలు ఇవ్వబోతున్నాను.

432
00:31:14,894 --> 00:31:16,322
నేను వస్తాను సార్..నేను వస్తాను సార్

433
00:31:22,914 --> 00:31:25,143
అందరూ రాజీనామా చేశారు

434
00:31:25,514 --> 00:31:26,540
చ..

435
00:31:26,740 --> 00:31:28,860
10 నిముషాలు ముందుగా వస్తే బాగుంటుంది.

436
00:31:28,957 --> 00:31:32,722
ముందు వస్తే..పొట్టని కూడా తీసుకెళ్తా

437
00:31:33,719 --> 00:31:36,611
అప్పుడు..నేను ఒక్కడినే మిగులుతాను..

438
00:31:37,448 --> 00:31:39,601
(హిందీ) - నంబర్ వన్‌లో మూర్ఖుడిలా..

439
00:31:44,840 --> 00:31:47,377
చెట్లు నరికి.. బాగా అలసిపోయాను.

440
00:31:47,517 --> 00:31:49,778
స్మగ్లర్లు పట్టుబడినప్పుడు..

441
00:31:50,547 --> 00:31:53,305
డేగలా రా.. కలిసి వెళ్లు..

442
00:31:53,796 --> 00:31:55,003
శ్రీ కుప్పరాజు...

443
00:31:55,357 --> 00:31:56,381
సార్..

444
00:31:57,644 --> 00:31:59,756
అతన్ని ఎంత దారుణంగా కొట్టాడు?

445
00:32:00,542 --> 00:32:03,261
నేను లోపల నుండి "పుష్పా" అని అనుకోవాలి..

446
00:32:03,920 --> 00:32:05,628
బయటకు రావడం మీరు వినవచ్చు.

447
00:32:06,419 --> 00:32:08,620
పుష్పా..పుష్పా..పుష్పా..పుష్పా..

448
00:32:08,728 --> 00:32:10,332
పుష్పా..పుష్పా..పుష్పా..

449
00:32:10,619 --> 00:33:39,341


450
00:33:39,492 --> 00:33:41,029
బ్రో, నేను దీన్ని ప్రేమిస్తున్నాను బ్రో

451
00:33:41,216 --> 00:33:42,147
- ఇది అందంగా లేదా?
- పుష్ప..

452
00:33:42,250 --> 00:33:44,273
నీ తమ్ముడి కూతురు నెక్లెస్ కొన్నది..

453
00:33:44,343 --> 00:33:46,533
చిన్న మామయ్య డబ్బులు ఇస్తాను అన్నాడు.

454
00:33:46,942 --> 00:33:48,808
ఇప్పుడు మనం ఏమి చేయాలి?

455
00:33:49,937 --> 00:33:51,894
అర్థమైంది మాచా..డబ్బు చెల్లిస్తాను

456
00:33:51,966 --> 00:35:04,153


457
00:35:06,571 --> 00:35:09,366
<i>పుష్ప 2 - రూల్</i>

458
00:35:09,918 --> 00:35:13,407


459
00:35:13,655 --> 00:35:15,584
హే సీఎం సార్ గెస్ట్ హౌస్ కి రండి

460
00:35:18,177 --> 00:35:21,977
అరే, నువ్వు తర్వాత తినొచ్చు, లేట్ అవుతోంది, అన్నయ్య ఇప్పుడే వస్తాడు

461
00:35:22,774 --> 00:35:25,055
విన్నారా..నేను వెళ్లి వస్తాను

462
00:35:25,112 --> 00:35:27,962
హాయ్ హాయ్..సూపర్‌కి రెడీగా ఉన్నారు సార్.

463
00:35:28,299 --> 00:35:30,222
సీఎంను కలవబోతున్నారా?

464
00:35:32,343 --> 00:35:34,078
మీరు సెంటు కొట్టారా?

465
00:35:34,870 --> 00:35:37,370
సీఎంను కలవకుండా సెంటు కొట్టారు

466
00:35:38,004 --> 00:35:40,554
నా భార్య కోసం,

467
00:35:40,777 --> 00:35:42,787
వినండి..అది కరెక్ట్ ప్లీజ్..

468
00:35:42,893 --> 00:35:45,682
దయచేసి సీఎం సార్‌తో ఫోటో దిగండి.

469
00:35:46,332 --> 00:35:49,558
మా గదిలో ఉంది..పెద్దగా వేలాడదీద్దాం

470
00:35:49,717 --> 00:35:51,242
అది ఎందుకు?

471
00:35:51,277 --> 00:35:56,002
నా భర్త కూడా సీఎంతో సమావేశాలకు వెళతారని అందరికీ గర్వంగా చెప్పండి

472
00:35:58,015 --> 00:36:00,963
ఒక ఫోటో, నేను తీస్తాను

473
00:36:01,346 --> 00:36:05,501
నా భార్య అడిగితే ఫోటో కాదు ఏదైనా తెస్తుంది.

474
00:36:06,229 --> 00:36:07,166
దయచేసి..

475
00:36:07,660 --> 00:36:10,037
ప్లీజ్ ముట్టుకోకండి..ఫీలింగ్స్ రెచ్చిపోతున్నాయి...

476
00:36:10,273 --> 00:36:12,720
కదిలిస్తే బాగుంటుంది..

477
00:36:12,768 --> 00:36:14,889
ప్లీజ్..వద్దు ప్లీజ్..

478
00:36:15,098 --> 00:36:18,438
భావాలను రెచ్చగొడితే..ఇబ్బంది మీరే..

479
00:36:18,644 --> 00:36:21,266
- ఏమి ఇబ్బంది?
- దయచేసి వద్దు...దయచేసి

480
00:36:21,360 --> 00:36:23,862
అరవకండి..అందరికీ వినబడుతుంది

481
00:36:23,919 --> 00:36:26,096
నా పేరు పోతుంది

482
00:36:26,397 --> 00:36:27,954
దయచేసి..

483
00:36:28,607 --> 00:36:29,768
వద్దు ప్లీజ్..

484
00:36:33,584 --> 00:36:34,525
ఓయ్..

485
00:36:35,445 --> 00:36:36,533
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు

486
00:36:36,654 --> 00:36:38,020
సమావేశానికి..

487
00:36:40,425 --> 00:36:41,745
రండి

488
00:36:41,931 --> 00:36:43,114
ఎక్కడికి

489
00:36:43,457 --> 00:36:44,623
భావోద్వేగాలు రెచ్చగొట్టాయి..

490
00:36:44,752 --> 00:36:46,394
ఏయ్..ఏం ఆడుతున్నావ్?

491
00:36:46,533 --> 00:36:48,038
సీఎంతో సమావేశమయ్యాను.

492
00:36:48,233 --> 00:36:49,163
మ్..

493
00:36:49,251 --> 00:36:50,408
అని..

494
00:36:50,638 --> 00:36:52,955
ముద్దు పెట్టుకునే ముందు ఆలోచించాల్సింది..

495
00:36:53,087 --> 00:36:56,301
వినండి..అబ్బా..చొక్కా దొర్లుతుంది

496
00:36:56,438 --> 00:36:58,640
నేను తప్పకుండా చేస్తాను, దయచేసి.

497
00:36:59,144 --> 00:37:00,922
వినండి పాప..

498
00:37:01,528 --> 00:37:04,156
- హే హే కేశవ్..
- అవును సార్..

499
00:37:04,236 --> 00:37:08,495
మీ కోడలికి ఈ చొక్కా నచ్చలేదు..నేను మార్చుకుంటాను

500
00:37:09,466 --> 00:37:10,685
సరే అన్నయ్యా..

501
00:37:10,743 --> 00:37:12,785
హే, మీరు తినవచ్చు.

502
00:37:12,884 --> 00:37:15,544
- సోదరి, వారికి ఆహారం పంపిణీ చేయండి.
- సరే

503
00:37:16,299 --> 00:37:17,263
హలో...

504
00:37:17,684 --> 00:37:18,722
అవును సోదరా...

505
00:37:18,922 --> 00:37:20,680
అన్నయ్యకి అరగంట పడుతుంది.

506
00:37:21,440 --> 00:37:22,513
మిస్టర్ సిద్దప్పతో చెప్పు,

507
00:37:22,588 --> 00:37:25,105
అన్నాను..నేను షర్ట్ ఇస్త్రీ చేయను.

508
00:37:25,250 --> 00:37:26,701
అవును పాప

509
00:37:26,798 --> 00:37:28,572
పువ్వులా ఉంది..

510
00:37:28,842 --> 00:37:31,891
- నువ్వు క్రూరుడివి..
- దయచేసి..

511
00:37:32,193 --> 00:37:33,464
భావాలు మళ్లీ రెచ్చిపోతున్నాయి...

512
00:37:33,559 --> 00:37:35,338
ఏంటి....మళ్ళీ?

513
00:37:35,564 --> 00:37:37,071
నాకు ఆలస్యం అవుతోంది..

514
00:37:37,192 --> 00:37:39,748
అరే ఇది..నన్ను తమాషా చేస్తున్నావా?

515
00:37:41,014 --> 00:37:42,749
- కేశవ్..
- మనిషి..

516
00:37:42,780 --> 00:37:44,220
ఆలస్యం అయింది

517
00:37:44,347 --> 00:37:48,390
మచ్చ లేట్ అవుతుందని నువ్వు అన్నావు అందుకే అరగంట ఆలస్యమవుతావు..

518
00:37:48,850 --> 00:37:51,676
ఆ చొక్కా కంటే ఈ చొక్కా చాలా అందంగా ఉంది మాచా..

519
00:37:51,727 --> 00:37:54,272
-ఏం కేశవ్, ఈరోజు బాగా అలసిపోయావా..?
- ఎందుకు మాచా?

520
00:37:54,328 --> 00:37:57,862
అదే చొక్కా అని తెలుసా..దాని గురించి మాట్లాడుతున్నావా?

521
00:37:58,402 --> 00:37:59,801
ఇదే చొక్కా?

522
00:38:00,434 --> 00:38:03,294
దానికి స్టిక్కర్ ఉండడంతో వేరే చొక్కా అనుకున్నాను

523
00:38:03,889 --> 00:38:05,573
నటించడం ఆపు బ్రదర్.

524
00:38:14,611 --> 00:38:16,198
సీఎంను కలిసేందుకు పుష్ప ఎందుకు వచ్చారు?

525
00:38:16,342 --> 00:38:18,972
శేషాచలం నుంచి కూడా ఓట్లు అడగబోతున్నారా?

526
00:38:19,056 --> 00:38:22,600
రోజూ ఉదయం మంత్రులంతా పుష్ప ఇంటికి వెళతారు

527
00:38:22,716 --> 00:38:24,939
ఇంతకీ పుష్ప చందే ఎందుకు అడుగుతోంది?

528
00:38:25,823 --> 00:38:27,492
అలాంటిదేమీ లేదు

529
00:38:27,574 --> 00:38:29,624
నా భార్య నన్ను ఏమీ అడగలేదు.

530
00:38:29,677 --> 00:38:33,386
అయితే ఈరోజు మాత్రం సీఎంతో ఫోటో తీసుకురావాలని కోరారు..

531
00:38:33,572 --> 00:38:35,521
తన కోరిక తీర్చడానికి వచ్చాడు.

532
00:38:35,691 --> 00:38:39,374
మిస్టర్ సిద్దప్ప, మీరు రాష్ట్ర మంత్రివర్గంలో చేరడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, కాదా?

533
00:38:39,433 --> 00:38:42,109
అలాంటిదేమీ లేదు, పుకార్లు చేయవద్దు.

534
00:38:43,606 --> 00:38:46,577
సార్..మీకు ఆ మంత్రివర్గం కావాలా వద్దా?

535
00:38:46,649 --> 00:38:48,793
అందుకే ఇక్కడికి వచ్చాను..

536
00:38:48,917 --> 00:38:52,600
ఆ కథ దేశమంతటా వ్యాపించిన తరువాత, మీరు అడగకపోతే ఎలా?

537
00:38:52,663 --> 00:38:56,125
షెకావత్ బదిలీ గురించి కూడా అడగబోతున్నాను.

538
00:38:56,240 --> 00:38:58,682
అయ్యో, అలా చేయవద్దు.

539
00:38:58,750 --> 00:39:00,677
అతనికి భయపడి అలా చేస్తున్నామని అనుకుంటాడు

540
00:39:00,858 --> 00:39:02,336
ఇందులో మీ ప్రమేయం లేదు

541
00:39:02,453 --> 00:39:05,080
ఇది నా సమస్య, నేను చూసుకుంటాను, సరేనా?

542
00:39:05,143 --> 00:39:08,167
నువ్వు సరే అంటావ్..కానీ అతను ఏమనుకుంటున్నాడో..

543
00:39:08,395 --> 00:39:11,616
నేనే చేయమని చెప్పాను అనుకుంటున్నా..అది నాకు అవమానం కాదా?

544
00:39:11,831 --> 00:39:15,530
తమ్ముడా..వదిలేయ్.. నీ మంత్రివర్గం పని చూడు.

545
00:39:15,653 --> 00:39:18,469
- అది కాదు..
- నేను తెలియకుండానే చేయగలను,

546
00:39:18,616 --> 00:39:22,571
తెలిస్తే ఒప్పుకోను.. ఇప్పుడు తెలిసిందంటే వదిలేయండి

547
00:39:23,008 --> 00:39:24,842
ఆ..ఎందుకంటే శంకర్ రెడ్డి

548
00:39:25,549 --> 00:39:27,579
చిత్తూరు నుంచి 10 సీట్లు కూడా గెలవలేకపోయారు.

549
00:39:27,674 --> 00:39:29,269
నమస్కారం బ్రదర్..

550
00:39:29,610 --> 00:39:31,341
ఏమి జరిగింది

551
00:39:31,448 --> 00:39:32,542
లేచి ఉండు...

552
00:39:33,900 --> 00:39:35,371
ఎందుకు సార్

553
00:39:35,776 --> 00:39:38,071
మీరు నిలబడి ఉంటే, మీ పాదాలు నేలపై ఉంటాయి

554
00:39:38,375 --> 00:39:40,441
మీరు కూర్చుంటే, మీరు ఒక కాలు దాటుతున్నారు

555
00:39:40,663 --> 00:39:42,609
సీఎం ముందు అంత బాగాలేదు

556
00:39:43,657 --> 00:39:45,785
పువ్వు పట్టుకుని..

557
00:39:46,127 --> 00:39:48,774
కాబట్టి గొప్పతనం ఉంది సార్.

558
00:39:49,534 --> 00:39:51,965
రండి సిద్దప్పా...ఏం జరుగుతోంది?

559
00:39:52,334 --> 00:39:54,067
నీకు ఏమీ తెలీదు బ్రదర్.

560
00:39:54,178 --> 00:39:55,964
ప్రతాప్ రెడ్డి ఎలా ఉన్నారు...?

561
00:39:56,085 --> 00:39:58,720
ప్రతిసారీ తిరుపతి..తన ఫోటోలో,

562
00:39:58,847 --> 00:40:00,459
నేను బాస్ లేదా అతనినా?

563
00:40:00,551 --> 00:40:01,862
దేశాధినేత సోదరుడు,

564
00:40:01,972 --> 00:40:04,800
చొక్కా బాగుందా?

565
00:40:04,935 --> 00:40:06,919
ఇది బాగుంది, మనిషి

566
00:40:07,865 --> 00:40:10,875
నిజమే..ఈ అబ్బాయి గురించి చెప్పాల్సిన పనిలేదు.

567
00:40:11,259 --> 00:40:14,173
పుష్పనే..నీ పేరు విన్నా..

568
00:40:14,563 --> 00:40:16,683
ఈ రోజుల్లో మీ గురించి చాలా మంది మాట్లాడుతున్నారు.

569
00:40:17,175 --> 00:40:21,093
కానీ నువ్వు మహానుభావుడివి..పోలీస్ స్టేషన్ కూడా అంతే కదా?

570
00:40:21,253 --> 00:40:23,479
పోలీసుల్లో అందరికీ పింఛన్లు ఇచ్చారు కదా?

571
00:40:24,489 --> 00:40:26,687
ఇది ఇక్కడే కాదు,

572
00:40:27,022 --> 00:40:29,299
ఢిల్లీ వరకు వినిపించింది..

573
00:40:29,509 --> 00:40:33,242
మా పార్టీకి నిధులు బాగానే ఉన్నాయి..మాకు అది చాలు

574
00:40:33,306 --> 00:40:35,233
ఏది కావాలంటే అది చేసుకో...నువ్వు సిద్దప్పా..

575
00:40:35,387 --> 00:40:37,496
మిస్టర్ సీఎంతో కలిసి ఓ చక్కటి ఫొటో దిగాలని పుష్ప భార్య కోరింది.

576
00:40:37,684 --> 00:40:38,635
హే..

577
00:40:41,360 --> 00:40:42,991
నువ్వు ఎందుకు సిద్దప్పా..

578
00:40:43,308 --> 00:40:44,491
ఎందుకు బ్రో

579
00:40:44,587 --> 00:40:48,257
ఈ స్మగ్లర్లు పార్టీకి డబ్బులు ఇచ్చినంత తేలిగ్గా ఫోటో కూడా ఇవ్వలేం

580
00:40:50,112 --> 00:40:52,092
పాదాలకు చెప్పులు వేసుకుంటే అందంగా ఉంటుంది.

581
00:40:52,307 --> 00:40:54,222
నేను దానిని చేతిలోకి తీసుకోను

582
00:40:55,911 --> 00:40:58,160
రేపు ఈ ఫోటో పేపర్లో వస్తుంది...హే

583
00:40:58,261 --> 00:40:59,268
హే..

584
00:40:59,769 --> 00:41:00,913
మీరు ఫోటోలు తీశారా?

585
00:41:00,978 --> 00:41:02,138
నేను తీసుకోలేదు సార్.

586
00:41:02,327 --> 00:41:03,899
క్లిక్ సౌండ్ వచ్చింది.

587
00:41:04,723 --> 00:41:05,685
శ్రీ సి.ఎస్.

588
00:41:05,942 --> 00:41:07,787
ఆ సౌండ్ విన్నావా..ఏమైనా..

589
00:41:07,867 --> 00:41:09,255
ఫ్లాష్ వెలగలేదు సార్.

590
00:41:09,373 --> 00:41:11,095
ఇది ఫ్లాష్ కాదు, ధ్వని.

591
00:41:11,180 --> 00:41:14,411
మిస్టర్ సురేంద్ర..మీకు కూడా ఆ సౌండ్ విన్నారా..ఏదో..

592
00:41:14,476 --> 00:41:17,058
అవును సార్ డౌట్.. ప్రింటింగ్ తర్వాత తెలుసుకోవచ్చు

593
00:41:17,122 --> 00:41:19,147
ప్రింట్ చేస్తే బ్రో..ఎక్కడ ఇస్తున్నావ్..

594
00:41:19,227 --> 00:41:20,108
త్వరలో..

595
00:41:23,371 --> 00:41:26,440
ఉదయం ఆ పర్వతం మీద నా భార్యాపిల్లలతో ఫోటోలు దిగాను.

596
00:41:26,535 --> 00:41:28,720
- ఆ ఫోటోలు కూడా ఇందులో ఉన్నాయా?
- అది ఉంది సార్.

597
00:41:29,139 --> 00:41:29,815
మూర్ఖుడు,

598
00:41:31,223 --> 00:41:32,279
సర్వం నాశనం చేసింది..

599
00:41:36,709 --> 00:41:37,666
సిద్దప్ప..

600
00:41:38,143 --> 00:41:42,441
ఓ చిన్నోడు..భార్య చెప్పింది విని.. ఫొటో దిగేందుకు వచ్చాడు,

601
00:41:44,251 --> 00:41:45,588
పుష్పా..

602
00:41:45,772 --> 00:41:49,393
భార్య చెప్పింది విని.. మంచివాడే లేడు..

603
00:41:49,743 --> 00:41:51,085
అది గుర్తుంచుకో,

604
00:41:52,109 --> 00:41:53,277
సిద్దప్ప రా..

605
00:41:54,454 --> 00:41:55,940
మీరు దేని గురించి మాట్లాడాలనుకున్నారు?

606
00:42:01,050 --> 00:42:03,716
మీరు ఏమి చెప్పాలి?

607
00:42:05,605 --> 00:42:06,540
శుభోదయం సార్..

608
00:42:06,589 --> 00:42:08,857
నేను ఏదో చెప్పాలా?
ఏమి నరకం

609
00:42:09,036 --> 00:42:11,148
మీ స్టైల్‌కు సరిపోలేవారు ఎవరూ లేరు

610
00:42:11,561 --> 00:42:13,116
నష్టాల్లో ఉండండి బ్రో, అలాంటిదేమీ లేదు

611
00:42:13,181 --> 00:42:15,579
అతను ఆందోళన చెందుతాడేమోనని నేను భయపడ్డాను

612
00:42:15,778 --> 00:42:17,271
ఏ సమస్యా లేదు

613
00:42:18,931 --> 00:42:22,095
ఎందుకు సార్..పని బాగానే ఉందా?

614
00:42:22,429 --> 00:42:23,707
అది సరైనది

615
00:42:24,052 --> 00:42:26,477
నామినేష‌న్ ఇంకా తెలియ‌న‌ప్పటికీ.. మంత్రివ‌ర్గం మాత్రం ఇస్తాన‌ని చెప్పింది.

616
00:42:26,698 --> 00:42:28,674
మనం కొంత డబ్బు వెతకాలి

617
00:42:28,929 --> 00:42:30,371
అది కాదు

618
00:42:30,596 --> 00:42:33,367
షెకావత్ బదిలీ ఓకేనా.. అని ఆయన ప్రశ్నించారు.

619
00:42:33,812 --> 00:42:35,107
నువ్వు అడగవద్దు అన్నాడు.

620
00:42:36,314 --> 00:42:37,944
మీరు అడిగారు, కాదా?

621
00:42:39,532 --> 00:42:40,829
ఇది జరగదు, అతను చెప్పాడు ...

622
00:42:41,036 --> 00:42:42,819
మీరు పోలీసులతో శాంతియుతంగా పని చేయాలనుకుంటే తప్ప.

623
00:42:42,890 --> 00:42:45,919
వచ్చిన ప్రతి ఒక్కరితో గొడవపడి బదిలీ చేయమని కోరడంతో..

624
00:42:46,086 --> 00:42:47,526
కుదరదని చెప్పాడు.

625
00:42:47,628 --> 00:42:49,853
మరియు మీరు కూడా కాదు అని చెప్పడం వలన, నేను కూడా వదులుకున్నాను,

626
00:42:50,545 --> 00:42:52,244
వద్దు అంటాడు..

627
00:42:52,944 --> 00:42:54,726
వద్దు అంటాను..

628
00:42:55,494 --> 00:42:57,240
అందులో చాలా తేడా ఉంది.

629
00:42:57,362 --> 00:43:00,295
ఇది ఎందుకు..టోన్ మారుతోంది?

630
00:43:00,366 --> 00:43:04,152
సీఎం సార్‌తో చెబుతున్నాడు..ఫోటో తీయనివ్వలేదని మనసులో పెట్టుకుని మాట్లాడుతున్నాడా?

631
00:43:05,013 --> 00:43:07,349
అలాంటిదేం లేదు..ఇప్పుడు..

632
00:43:07,571 --> 00:43:10,647
నువ్వు సీఎం అయ్యాక ఎన్నో సమస్యలు.

633
00:43:10,798 --> 00:43:13,585
నాలాంటి స్మగ్లర్‌తో ఎప్పుడైనా ఫోటో దిగాల్సి వచ్చిందా?

634
00:43:14,204 --> 00:43:16,368
రేపు సీఎం అయితే ఇలాగే చేస్తారా?

635
00:43:16,551 --> 00:43:19,266
ఎందుకు అలా చేస్తున్నారు?

636
00:43:20,933 --> 00:43:22,953
ఏంటి..ఫోటో తీయాలా?

637
00:43:23,066 --> 00:43:25,208
తీసుకో బ్రదర్..ఎందుకు తీసుకోకూడదు?

638
00:43:26,097 --> 00:43:27,585
అప్పుడు మీరే సీఎం..

639
00:43:30,697 --> 00:43:33,202
- ఏమిటి?
- మీరే సీఎం..

640
00:43:34,265 --> 00:43:35,721
నేను సీఎంనా...?

641
00:43:35,785 --> 00:43:39,208
హే పుష్పా, నువ్వు నాన్సెన్స్ ఎందుకు చదువుతున్నావు?

642
00:43:40,774 --> 00:43:43,166
సీఎం...సీఎం లూ..

643
00:43:44,013 --> 00:43:46,231
ఎవరైనా సరే..

644
00:43:46,383 --> 00:43:49,027
పుష్ప లాంటి వ్యక్తిని దగ్గర పెట్టుకుని..

645
00:43:49,148 --> 00:43:51,092
ఇది ఎందుకు చాలా ముఖ్యమైనది?

646
00:43:51,902 --> 00:43:53,833
మంత్రివర్గం... నరకం అంటుంది,

647
00:43:54,925 --> 00:43:57,420
కొంచెం పెద్దగా ఆలోచించండి సార్..

648
00:43:58,393 --> 00:44:02,010
పుష్ప నాతో ఉంటే నేనూ అలాగే అనుకునేవాడిని..

649
00:44:06,289 --> 00:44:08,637
నేను ఊహించగలను, కానీ

650
00:44:08,803 --> 00:44:12,267
సీఎం కావడం అంటే చాలా ఖర్చు...

651
00:44:17,592 --> 00:44:18,995
ఎంత ఖర్చు అవుతుంది?

652
00:44:19,551 --> 00:44:22,093
ఆహ్..మెల్లగా...

653
00:44:22,920 --> 00:44:24,596
100 కోట్లు..

654
00:44:34,077 --> 00:44:36,704
500 కోట్లు ఇస్తాను..సరిపోతుందా?

655
00:44:41,403 --> 00:44:43,276
మీకు అంత డబ్బు ఎక్కడి నుంచి వస్తుంది?

656
00:44:47,265 --> 00:44:49,914
డబ్బుకు సంబంధించిన ప్రశ్నను పుష్పకు అందజేశారు.

657
00:44:50,528 --> 00:44:53,047
ఢిల్లీ వెళ్లి ఆ ప్రతాప్ రెడ్డిని కలవండి..

658
00:44:56,665 --> 00:44:57,560
లేవండి..

659
00:44:57,855 --> 00:44:59,936
హే..సటాకే డయాన్..

660
00:45:05,253 --> 00:45:07,156
- హే, ఫోటో తీయండి.
- సరే అన్నయ్యా,

661
00:45:12,402 --> 00:45:13,665
హే

662
00:45:13,865 --> 00:45:17,128
ఫోటోను ప్రింట్ చేసి జాగ్రత్తగా ఉంచండి

663
00:45:17,234 --> 00:45:19,791
ఆయన సీఎం అయిన వెంటనే..నా సోదరికి ఇవ్వండి.

664
00:45:22,656 --> 00:45:23,992
సార్..

665
00:45:24,251 --> 00:45:26,784
నాకు బాధగా ఉందని ఇంతకు ముందు అడిగావా?

666
00:45:28,614 --> 00:45:30,118
విచారకరం..

667
00:45:31,587 --> 00:45:33,542
నేను ఫోటో తీయలేదు కాబట్టి కాదు..

668
00:45:34,495 --> 00:45:37,466
నా భార్య అన్నన్ మనన్.. అని చెప్పి బాధపడ్డాడు.

669
00:45:39,062 --> 00:45:40,566
సార్..

670
00:45:40,924 --> 00:45:43,108
శ్రీవల్లి నా భార్య...

671
00:45:44,038 --> 00:45:46,485
అతను చెప్పేది నేను వింటాను.

672
00:45:47,355 --> 00:45:49,834
అతను చెప్పినట్టే చేస్తాడు.

673
00:45:50,677 --> 00:45:54,347
భార్య ఏం చెబుతుందని భర్త అడిగితే.. ఎలా?

674
00:45:56,188 --> 00:45:58,214
ప్రపంచానికి చూపిస్తాను..

675
00:45:59,070 --> 00:46:01,638
ఏమైనా...

676
00:46:02,700 --> 00:46:05,122
ఇలాంటి విషయాల్లో..

677
00:46:05,512 --> 00:46:07,634
అందరికీ తెలుసు..

678
00:46:08,265 --> 00:46:09,800
అస్సలు..

679
00:46:11,685 --> 00:46:12,664
హే అబ్బాయిలు..

680
00:46:12,729 --> 00:46:14,141
తమ్ముడు...

681
00:46:15,981 --> 00:46:19,750
నేను కూడా ఒక క్లిక్ శబ్దం విన్నాను.

682
00:46:21,203 --> 00:46:22,629
ఎంపీ..

683
00:46:22,755 --> 00:46:26,384
మా కోసం సీఎం కూడా అబద్దాలు చెప్పారు.

684
00:46:26,758 --> 00:46:28,632
రేపు నువ్వు సీఎం అయ్యాక..

685
00:46:29,623 --> 00:46:31,705
ఇది మీ ఫోటోగ్రాఫర్.

686
00:46:32,273 --> 00:46:33,999
- అప్పుడు ఫోటో తీయండి..
- సరే అన్నయ్యా..

687
00:46:34,207 --> 00:46:35,985
ఏదైనా చెప్పు..

688
00:46:44,350 --> 00:46:47,399
శ్రీ వల్లీ మీ భర్త టీవీలో ఉన్నారు..

689
00:46:52,297 --> 00:46:54,878
పుష్ప..పుష్పా ఏమైంది..సీఎం సార్ తో ఫోటో దిగారా?

690
00:46:54,947 --> 00:46:57,457
సీఎం సార్ ఈరోజు చాలా బిజీ..

691
00:46:57,862 --> 00:47:01,684
ఇంటికి వచ్చి ఫోటో తీసుకుని వస్తానని చెప్పాడు.

692
00:47:01,883 --> 00:47:06,911
జూలై 24..మా ఇంటికి భోజనానికి వస్తానని...

693
00:47:07,131 --> 00:47:11,622
అప్పటికి ఎలుముస్ తయారవుతుందా లేక మరేదో..

694
00:47:11,792 --> 00:47:14,710
జూలై 24 ఒక ప్రత్యేకమైన రోజు..పుష్పా..
- నా కొడుకు గొంతులా ఉంది..

695
00:47:14,844 --> 00:47:16,685
మీ అబ్బాయి మాట్లాడుతున్నాడు.

696
00:47:17,851 --> 00:47:19,437
సీఎం సార్ ఇంటికి రండి..

697
00:47:19,626 --> 00:47:21,490
- అది ఎందుకు?
- మీరు ఎందుకు అడుగుతున్నారు?

698
00:47:21,642 --> 00:47:24,112
మీ కొడుకు మామూలుగా ఉన్నాడని అనుకున్నారా?

699
00:47:24,217 --> 00:47:26,513
ఆహ్..నా కోసం కూడా ఫోటో అడిగాడు..

700
00:47:26,616 --> 00:47:30,341
ఇంటికి వస్తానని..అది నీ కొడుకు ఊరు...

701
00:47:30,763 --> 00:47:35,377
ఆంటీ...ఆ రోజు తిరుపతి మొత్తం పిలిచి భోజనం పెట్టాలని అనుకున్నాను..

702
00:47:35,566 --> 00:47:36,987
మీరు ఏమి చెప్తున్నారు

703
00:47:37,054 --> 00:47:38,341
అలా చేద్దాం శ్రీవల్లీ..

704
00:47:45,502 --> 00:47:47,297
<i>న్యూ ఢిల్లీ..</i>

705
00:48:02,665 --> 00:48:05,340
సిద్దప్ప తాగు..ఇంకా ఉంది..

706
00:48:05,563 --> 00:48:08,644
బ్రదర్..నేను దీనికోసమే వచ్చానా?

707
00:48:09,176 --> 00:48:12,616
ఈ సీఎం పదవి నీకు తగదు..వెళ్ళు

708
00:48:12,806 --> 00:48:14,157
ఎందుకు బ్రో

709
00:48:14,935 --> 00:48:17,804
20 ఏళ్లుగా పార్టీ కోసం నమ్మకంగా పనిచేస్తున్నా.

710
00:48:18,178 --> 00:48:20,513
అవసరమైనప్పుడు నిధులు కూడా అందజేస్తారు

711
00:48:20,673 --> 00:48:23,937
నరసింహారెడ్డికి ఏ అర్హత ఉంది?

712
00:48:26,390 --> 00:48:28,212
నేను సీఎం అయ్యే అర్హత లేనా?

713
00:48:29,300 --> 00:48:31,778
నువ్వు నాకు చాలా ఏళ్ల నుంచి తెలుసు సిద్దప్ప...

714
00:48:32,508 --> 00:48:34,099
మాట్లాడేది నువ్వు కాదు..

715
00:48:34,551 --> 00:48:36,561
ఈ మాటలు మీవి కావు..

716
00:48:39,506 --> 00:48:41,431
నీ వెనుక ఎవరో ఉన్నారు..

717
00:48:50,294 --> 00:48:52,063
మల్లి బుగ్గారెడ్డి గారు ఫోన్ చేస్తున్నారు..

718
00:48:53,341 --> 00:48:54,335
అవును..

719
00:48:54,431 --> 00:48:56,725
ఇక్కడ ఎవరైనా మిమ్మల్ని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలనుకుంటున్నారు..

720
00:48:57,607 --> 00:49:01,247
5 కోట్లతో వచ్చాడు..కూర్చున్నాడు

721
00:49:02,089 --> 00:49:03,540
ఏం చేస్తున్నావ్ అన్నయ్యా?

722
00:49:03,688 --> 00:49:05,863
5 కోట్లు..అతను ఎవరు?

723
00:49:16,552 --> 00:49:19,926
హలో బ్రదర్..నా పేరు పుష్ప..

724
00:49:20,554 --> 00:49:24,092
బజారులో అందరూ రత్ సదున్ పుష్పా.. అని పిలుచుకుంటారు.

725
00:49:24,226 --> 00:49:26,504
ఆ... నాకు తెలుసు..

726
00:49:26,973 --> 00:49:29,285
కొండారెడ్డికి 4% భాగస్వామి మీరేనా?

727
00:49:30,111 --> 00:49:31,858
విన్నాను..

728
00:49:32,128 --> 00:49:35,291
మీరు 4% భాగస్వామితో మాట్లాడుతున్నారని భావిస్తే,

729
00:49:36,728 --> 00:49:41,162
క్వారీలో లారీలు లెక్కపెట్టిన గుమస్తాతో మాట్లాడుతున్నానని కూడా ఊహించుకోవాలి.

730
00:49:45,425 --> 00:49:48,105
గతాన్ని ఎందుకు ఇబ్బంది పెట్టాలి?

731
00:49:48,924 --> 00:49:50,491
ఈ 5 కోట్ల కథ ఏంటి...

732
00:49:51,140 --> 00:49:53,126
ఇది మీ కోసం కాదు, సోదరా.

733
00:49:53,690 --> 00:49:55,693
మీ అన్న కోసం..

734
00:49:55,916 --> 00:49:57,839
కాల్ తీసుకున్నందుకు..

735
00:50:00,656 --> 00:50:03,978
మీరు ఒకే కుర్చీలో ఎంతసేపు కూర్చోబోతున్నారు?

736
00:50:04,616 --> 00:50:07,444
నేను మీకు సరికొత్త సోఫా పంపాను.

737
00:50:08,270 --> 00:50:10,208
దానిపై కూర్చో..

738
00:50:19,665 --> 00:50:22,713
సోఫా అని పిలిచినా ఇది మామూలు సోఫా కాదు బ్రదర్.

739
00:50:23,103 --> 00:50:25,042
చాలా ఖరీదైన సోఫా,

740
00:50:25,131 --> 00:50:28,283
25 కోట్ల విలువైన సోఫా అది.

741
00:50:29,633 --> 00:50:31,723
మీకు ఏ టెండర్ కావాలో చెప్పండి.

742
00:50:32,565 --> 00:50:34,281
క్వారీ లేదా గని?

743
00:50:34,457 --> 00:50:36,116
మీకు రాష్ట్రం ఏ వైపు కావాలి?

744
00:50:38,641 --> 00:50:41,258
నాకు రాష్ట్రం మొత్తం కావాలి..

745
00:50:42,806 --> 00:50:45,341
రాష్ట్రానికి సిద్దప్ప సీఎం కావాలి..

746
00:50:49,476 --> 00:50:51,752
మీరు నిర్ణయించుకోవడం సరైందేనా?

747
00:50:52,109 --> 00:50:53,856
సరే అన్నయ్యా..

748
00:50:54,500 --> 00:50:57,822
పుష్ప నిర్ణయం తిరుపతి లడ్డూ లాంటిది..

749
00:50:58,656 --> 00:51:01,667
ఒకసారి ఇస్తే మళ్లీ ఇవ్వరు

750
00:51:02,121 --> 00:51:04,249
ఆశీర్వదించబడటానికి మరియు అంగీకరించబడటానికి,

751
00:51:05,321 --> 00:51:07,919
సిద్దప్ప సీఎం కావడం ఖాయం

752
00:51:08,571 --> 00:51:10,821
నీతోనే మొదలైంది..

753
00:51:11,092 --> 00:51:12,839
లేకపోతే, అప్పుడు

754
00:51:13,227 --> 00:51:16,604
నా దగ్గర ఇంకా చాలా సోఫాలు ఉన్నాయి బ్రో.

755
00:51:28,326 --> 00:51:30,095
ఎవరు ఈ సిద్దప్ప..

756
00:51:31,397 --> 00:51:33,471
డబ్బుకు పరిమితి లేదు

757
00:51:33,726 --> 00:51:35,473
అధికార భయం లేదు..

758
00:51:36,950 --> 00:51:39,144
అతను చూడలేని విషాదం ఉంది..

759
00:51:40,835 --> 00:51:43,235
దానికోసం ఏమైనా చేస్తా

760
00:51:43,743 --> 00:51:44,642
సార్..

761
00:51:48,809 --> 00:51:51,529
దాన్ని జాగ్రత్తగా ఎదుర్కోవాలి సిద్దప్పా..

762
00:51:53,729 --> 00:51:57,582
ఏంటి ఇది.. కాల్ తీసుకున్న వ్యక్తికి 5 కోట్లు, ఫోన్ చేసిన వ్యక్తికి 25 కోట్లు..

763
00:51:57,713 --> 00:52:02,244
ఇలా సిండికేట్ డబ్బులు పంచితే రేపు సమాధానం చెప్పేదెవరు?

764
00:52:02,311 --> 00:52:05,121
సిండికేట్‌లో భాగం మారదు సార్.

765
00:52:05,609 --> 00:52:07,826
కానీ సిండికేట్‌కు వచ్చే డబ్బు మొత్తం మారుతూ ఉంటుంది

766
00:52:07,938 --> 00:52:10,336
ఆ టన్ను అదే మొత్తం, మొత్తం ఎక్కడ మారుతుంది?

767
00:52:10,520 --> 00:52:13,903
మంగళం సీనుకి అమ్మితే టన్ను 50 లక్షలు..

768
00:52:14,444 --> 00:52:18,567
శ్రీను మురుగన్‌కి వెళ్లినప్పుడు..టన్నుకు కోటి

769
00:52:18,940 --> 00:52:22,079
అదేవిధంగా నేరుగా మురుగన్‌ను అమ్మే వ్యక్తి వద్దకు వెళితే..

770
00:52:22,263 --> 00:52:27,154
సార్..మీ దృష్టంతా రాష్ట్ర సరిహద్దు వరకు మాత్రమే.

771
00:52:27,354 --> 00:52:30,913
ఈ పుష్ప దృష్టి దేశ సరిహద్దులు దాటింది,

772
00:52:32,176 --> 00:52:33,495
ఏమిటి?

773
00:52:33,615 --> 00:52:36,618
పుష్ప అంటే "నేషనల్" అనుకున్నారా?

774
00:52:39,777 --> 00:52:42,028
అంతర్జాతీయ..

775
00:52:46,599 --> 00:52:49,406
<font color="

776
00:53:01,022 --> 00:53:04,316
(హిందీ) - వ్యక్తి ఇంకా రాలేదా?
- రా తమ్ముడు..

777
00:53:04,420 --> 00:53:06,246
- ఎక్కడ?
- అది ఉంది..

778
00:53:11,135 --> 00:53:13,786
- ఇది ఏమి చేస్తోంది?
- వారు తమ దేవుడిని కొడుతున్నారు

779
00:53:13,874 --> 00:53:15,938
శివమల స్వామి..శివ

780
00:53:17,081 --> 00:53:19,499
- మీరు ఈ టెంపోలో వచ్చారా?
- అవును, సోదరుడు, అతను వచ్చాడు

781
00:53:20,358 --> 00:53:22,964
నా కుక్క కూడా ఈ చెత్తలో కూర్చోదు

782
00:53:23,820 --> 00:53:24,989
క్షమించండి,

783
00:53:26,638 --> 00:53:29,259
పనికిరాని వాడిని మాత్రమే తీసుకొచ్చాడు.

784
00:53:29,503 --> 00:53:30,898
మాట్లాడే ముందు వెతకలేదా?

785
00:53:30,957 --> 00:53:34,690
బ్రదర్, వారు చాలా దూరం నుండి మాల్దీవులకు వచ్చారు..10 నిమిషాలు మాట్లాడండి,

786
00:53:34,791 --> 00:53:36,751
త్వరలో బిజినెస్ గురించి మాట్లాడండి..

787
00:53:38,005 --> 00:53:40,836
కనీసం 1000 కోట్ల ఒప్పందాలు

788
00:53:41,347 --> 00:53:44,717
ఈ చిన్న వ్యాపారం...100...200...టన్ను..

789
00:53:44,792 --> 00:53:47,193
ఇండియాలో ఎవరికైనా ఫోన్ చేస్తే పంపుతాడు..

790
00:53:47,295 --> 00:53:49,010
శివను పిలువు..

791
00:53:49,932 --> 00:53:51,742
100 టన్నులు అవసరం లేదు..

792
00:53:52,314 --> 00:53:53,832
నీకు 10 టన్నులు కావాలి చెప్పు..

793
00:53:56,555 --> 00:54:00,132
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు, భారతదేశంలో ఎవరూ నాకు 10 టన్నులు ఇవ్వరు?

794
00:54:00,223 --> 00:54:02,986
నాకు భారతదేశంలోని ప్రతి ఆటగాడు తెలుసు.

795
00:54:06,739 --> 00:54:08,711
- హలో..
- మురుగన్...

796
00:54:08,803 --> 00:54:09,857
(తమిళం) - హమీద్ భాయ్ అని చెప్పండి..

797
00:54:09,931 --> 00:54:12,869
- ఎలా?
- ఇది చాలా బాగుంది

798
00:54:13,036 --> 00:54:15,562
- ఎందుకంటే అకస్మాత్తుగా..
- నాకు 10 టన్నుల వస్తువులు కావాలి..

799
00:54:15,618 --> 00:54:17,309
- త్వరలో..
- 10 టన్నులు ఉందా?

800
00:54:17,354 --> 00:54:20,784
అవును, నాకు 10 టన్నులు కావాలి..అత్యవసరం..

801
00:54:20,886 --> 00:54:22,537
సరే సరే.. ఒక్క నిమిషం ఆగండి..

802
00:54:29,380 --> 00:54:30,737
శివ..మురుగన్ శివ..

803
00:54:33,460 --> 00:54:35,569
(తమిళం) - హలో మురుగన్ శివ..

804
00:54:35,664 --> 00:54:38,491
- పుష్పా, నాకు 10 టన్నుల సామాను కావాలి..

805
00:54:41,806 --> 00:54:44,964
నేను మీటింగ్ లో ఉన్నాను..తర్వాత మాట్లాడతాను

806
00:54:48,285 --> 00:54:49,735
మిస్టర్ అగర్వాల్..ఏం జరుగుతోంది?

807
00:54:49,779 --> 00:54:52,080
నువ్వు బాగున్నావు హమీద్ భాయ్..ఏం జరగాలి?

808
00:54:52,506 --> 00:54:55,437
- నాకు 10 టన్నుల వస్తువులు కావాలి..
- సరే హమీద్ భాయ్

809
00:54:59,977 --> 00:55:03,168
- అగర్వాల్ శివ హలో..
- హలో పుష్పా బాయి

810
00:55:03,780 --> 00:55:05,567
నాకు 10 టన్నుల వస్తువులు కావాలి..

811
00:55:11,179 --> 00:55:14,649
(బెంగాలీ) - సోదరా, నాకు 10 టన్నుల వస్తువులు కావాలి....

812
00:55:14,738 --> 00:55:17,552
అర్జంట్ అయితే..నెంబర్ ఇస్తాను

813
00:55:17,645 --> 00:55:18,764
సరే ఇవ్వు..

814
00:55:19,058 --> 00:55:21,335
94434...

815
00:55:21,523 --> 00:55:24,283
అరే..ఇది పుష్ప నెంబరా?

816
00:55:24,391 --> 00:55:26,509
పువ్వు తెలుసా?

817
00:55:27,581 --> 00:55:30,316
ఇప్పుడే..తీసుకెళ్ళారు...

818
00:55:35,483 --> 00:55:37,881
పుష్పా..మూడక్షరాలు...

819
00:55:39,603 --> 00:55:44,148
పేరు చిన్నది..కానీ ధ్వని చాలా పెద్దది...బూమ్..

820
00:55:48,101 --> 00:55:50,370
మీకు సౌండ్ నచ్చింది..

821
00:55:50,712 --> 00:55:52,633
మనం ఇప్పుడు బిజినెస్ మాట్లాడదామా సార్?

822
00:55:53,348 --> 00:55:54,388
ఎంత సామాను?

823
00:55:55,897 --> 00:55:57,963
2000 టన్నులు...

824
00:55:59,535 --> 00:56:01,063
టన్నుకు ఎంత?

825
00:56:01,118 --> 00:56:02,753
2.5 కోట్లు..

826
00:56:03,272 --> 00:56:05,021
తమాషా చేస్తున్నావా పుష్పా..

827
00:56:06,277 --> 00:56:09,304
పుష్ప వ్యాపారంలో జోకులు వేయదు..

828
00:56:10,977 --> 00:56:12,964
పుష్పతో వ్యాపారం చేయడం ద్వారా,

829
00:56:13,759 --> 00:56:15,633
మీరు చాలా సరదాగా గడపవచ్చు..

830
00:56:19,713 --> 00:56:20,600
2000..

831
00:56:28,070 --> 00:56:29,831
2000 టన్నులు...

832
00:56:30,657 --> 00:56:32,174
5,000 కోట్లు...

833
00:56:33,135 --> 00:56:34,018
డీల్..

834
00:56:34,226 --> 00:56:37,681
సంఖ్య.. 4,900 కోట్లు..

835
00:56:38,403 --> 00:56:40,874
100 కోట్లు తక్కువ పుష్పా..

836
00:56:42,184 --> 00:56:43,829
పూర్తి లోడ్ లేదా?

837
00:56:43,925 --> 00:56:46,188
మిగిలిన 100 కోట్లకు..

838
00:56:59,087 --> 00:57:00,492
ఇది కరెక్ట్..

839
00:57:00,885 --> 00:57:02,847
పైకి వెళ్లడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టదు..

840
00:57:11,997 --> 00:57:13,377
ఇప్పుడు మనం ఎలా వెళ్ళాలి?

841
00:57:13,546 --> 00:57:15,229
బై..ఈ టెంపోలో వెళ్ళాలి,

842
00:57:15,460 --> 00:57:19,224
నా కుక్క కూడా ఈ టెంపోలో కూర్చోదు

843
00:57:19,289 --> 00:57:20,448
దయచేసి..

844
00:57:21,917 --> 00:57:23,013
కూల్..

845
00:57:23,548 --> 00:57:24,756
రండి

846
00:57:25,466 --> 00:57:30,337
మచ్చా శివా..మనం ఇప్పుడు హెలికాప్టర్‌లో ఉన్నాం, ఒక కాలుపై మరో కాలు వేసేందుకు శివా..

847
00:57:31,618 --> 00:57:33,042
శివ..

848
00:57:33,275 --> 00:57:35,310
మనం నేలపై ఉన్నప్పుడు...

849
00:57:35,459 --> 00:57:38,529
ఒక కాలు మీద కాలు వేసుకుని తామే పైన ఉన్నామని చూపించారు

850
00:57:38,879 --> 00:57:41,320
ఇప్పుడు మేము ఎలాగైనా అగ్రస్థానంలో ఉన్నాము,

851
00:57:41,521 --> 00:57:43,958
ఇప్పుడు ఒక కాలు మీద మరొకటి పెట్టాల్సిన అవసరం లేదు

852
00:57:44,681 --> 00:57:47,234
మరి మనం అగ్రస్థానంలో ఉన్నప్పుడు..

853
00:57:47,565 --> 00:57:49,518
పెద్ద శివుడు కావడం మంచిది కాదు..

854
00:57:49,940 --> 00:57:51,690
కొంచెం ఫ్లెక్సిబుల్ గా ఉండాలి.

855
00:57:51,951 --> 00:57:55,818
శివా..శివా.. సరుకులు కావాలంటే మా సిండికేట్ వాళ్ళని పిలవండి..

856
00:57:57,161 --> 00:57:58,426
2000 టన్నులు?

857
00:57:59,441 --> 00:58:00,712
2000 టన్నులు?

858
00:58:01,455 --> 00:58:02,813
2000 టన్నులు?

859
00:58:04,032 --> 00:58:05,004
అవును శివా..

860
00:58:06,251 --> 00:58:09,413
ఓయ్..మంచి మనస్సాక్షితో మాట్లాడుతున్నావా?

861
00:58:09,493 --> 00:58:10,866
దస్తగిరి శివ..

862
00:58:12,343 --> 00:58:13,394
దస్తగిరి శివ..

863
00:58:13,427 --> 00:58:15,444
ఇంత మంది అద్దెదారులు ఎక్కడ పొందుతారు?

864
00:58:15,556 --> 00:58:17,040
- శివ..
- అవును శివా..

865
00:58:17,120 --> 00:58:19,980
మా అద్దె శివకు ఎంత చెల్లిస్తారు?

866
00:58:20,021 --> 00:58:21,449
2,000 శివ..

867
00:58:22,942 --> 00:58:24,581
ఇక నుండి మన కూలి శివాలకి..

868
00:58:24,645 --> 00:58:26,982
రోజుకు 10,000...10,000...10,000...

869
00:58:27,091 --> 00:58:29,020
ఇప్పుడు శివ వచ్చాడు..

870
00:58:29,126 --> 00:58:31,214
రోజుకు 10,000...10,000..

871
00:58:33,000 --> 00:58:34,439
రోజుకు 10,000,

872
00:58:34,813 --> 00:58:38,014
వాటిని తీసుకురావడానికి ఎన్ని ట్రక్కులు అవసరమో మీకు తెలుసా?

873
00:58:38,222 --> 00:58:39,680
ట్రక్కుకు 10 లక్షలు అంటున్నారు సోదరా.

874
00:58:39,736 --> 00:58:42,070
ఎన్ని లారీలు దొరుకుతాయో అవన్నీ తీసుకెళ్లు శివా..

875
00:58:42,115 --> 00:58:42,779
సరే అన్నయ్యా

876
00:58:42,839 --> 00:58:47,270
లారీతో పాటు డ్రైవర్లు, క్లీనర్లు అందరూ

877
00:58:49,692 --> 00:58:52,633
మీ నుండి నాకు 200 టన్నులు కావాలి..

878
00:58:52,671 --> 00:58:53,844
నిజమే అన్నయ్యా..

879
00:58:54,655 --> 00:58:56,386
మీరు 200 టన్నులు..

880
00:58:56,520 --> 00:58:57,632
100 పంపిస్తాను అన్నయ్యా.

881
00:58:58,934 --> 00:59:01,445
- మీరు ఎంత పంపుతారు?
- నేను 100 టన్నులు...

882
00:59:02,889 --> 00:59:04,671
50 టన్నులు పంపిస్తాను.

883
00:59:04,735 --> 00:59:06,235
150 టన్నులు పంపిస్తాను అన్నయ్యా.

884
00:59:07,343 --> 00:59:08,899
70 పంపిస్తాను అన్నయ్యా.

885
00:59:10,329 --> 00:59:11,427
90 టన్నులు ఇస్తాను

886
00:59:11,552 --> 00:59:12,658
నా నుండి 150 టన్నులు పొందండి..

887
00:59:12,729 --> 00:59:13,907
100 టన్నులు ఇస్తాను సోదరా

888
00:59:14,078 --> 00:59:14,990
100 టన్నులు..

889
00:59:15,117 --> 00:59:16,110
100 టన్నులు

890
00:59:18,437 --> 00:59:21,648
వాళ్లను 100 టన్నులు అడిగిన తర్వాత... నన్ను 50 టన్నులు అడుగుతున్నారా?

891
00:59:22,268 --> 00:59:23,944
నేను ఇవ్వలేనని అనుకున్నావా?

892
00:59:24,067 --> 00:59:25,873
ఈ పువ్వు ఏమిటి?

893
00:59:25,979 --> 00:59:28,692
అరే బిచ్చా రెడ్డి..అది మంగళం శీను ప్రావిన్స్..

894
00:59:28,761 --> 00:59:31,388
సరుకులు దొరకడం సులువు..కానీ తీసుకురావడం కష్టం

895
00:59:31,460 --> 00:59:34,333
ఎవరు వచ్చినా నేను సరుకులు తెస్తాను

896
00:59:34,395 --> 00:59:36,881
ఓయ్..అన్ని చోట్లా పోలీసు చెక్‌పోస్టులు ఉన్నాయి

897
00:59:37,001 --> 00:59:39,436
- ఇది ప్రమాదకరం,
- నేను చెప్పినప్పుడు మీరు వినలేదా?

898
00:59:39,675 --> 00:59:43,225
అరే..అంత కాన్ఫిడెన్స్ తో తెస్తాను..

899
00:59:43,964 --> 00:59:45,824
అతన్ని ఎందుకు ఆపాలి?

900
00:59:46,841 --> 00:59:49,376
- బిచ్చా రెడ్డి..తీసుకో

901
00:59:50,241 --> 00:59:51,529
ఎందుకు పుష్పా..

902
00:59:51,942 --> 00:59:53,473
అకస్మాత్తుగా చాలా విషయాలు ఎందుకు ఉన్నాయి?

903
00:59:53,550 --> 00:59:57,059
మనం కూడా తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాం..ఇవి ఎందుకు చేస్తారు?

904
00:59:57,377 --> 01:00:01,294
ఆ గోడ మీకు కనిపిస్తోందా..ఆ గోడను పెద్ద ఫోటో తీయండి..

905
01:00:01,383 --> 01:00:04,161
ఏంటి..ఫోటో తీయండి, అది టన్ను?

906
01:00:04,252 --> 01:00:07,204
మేక మాంసం చేసాను ప్లీజ్.. కాస్త రుచి చూసి చెప్పండి...

907
01:00:07,947 --> 01:00:10,434
షెకావత్ మమ్మల్ని పట్టుకోవడానికి నిజంగా ఎదురు చూస్తున్నాడు..

908
01:00:10,804 --> 01:00:14,537
ఇలాంటి సమయంలో ఇన్ని వస్తువులు పంపడం సరైనదేనా?

909
01:00:15,816 --> 01:00:19,392
పుష్పకు తప్పని సరిగా ఆలోచించడం లేదు..

910
01:00:19,528 --> 01:00:21,720
అతను నిర్ణయిస్తే,

911
01:00:22,712 --> 01:00:24,461
ఇది సరైనదని రుజువు చేసింది..

912
01:00:33,282 --> 01:00:35,027
దయచేసి ఉప్పు కొంచెం ఎక్కువ..

913
01:00:35,568 --> 01:00:36,507
- హే..
- మనిషి..

914
01:00:36,539 --> 01:00:38,276
కొంచెం నీరు తీసుకురండి,

915
01:00:39,494 --> 01:00:41,237
అవి పుష్పించినా,

916
01:00:41,378 --> 01:00:44,639
చేపకు ఉప్పు ఎక్కువ అని భార్యకు చెప్పడం మంచిది కాదు..

917
01:00:44,817 --> 01:00:46,332
అబ్బా, అతనికి తెలియనట్టుంది..

918
01:00:46,556 --> 01:00:50,657
మచ్చ శ్రీవల్లి కోడలుపై కోపంతో మాంసాహారం మొత్తం విసిరేసింది.

919
01:00:50,807 --> 01:00:53,539
- అది ఎందుకు?
- మీరు బాగా లేరని చెప్పారు,

920
01:00:54,333 --> 01:00:56,168
అన్నింటినీ విసిరేస్తారా?

921
01:00:57,391 --> 01:01:00,895
- ఉప్పు ఎక్కువైనా, అది ఎక్కువ అని చెప్పగలరా?
- అవును సార్..

922
01:01:01,785 --> 01:01:05,067
ఇంత పెద్ద సభ నిర్వహిస్తున్నప్పుడు ఈ ఉప్పు సమస్య ఏంటి?

923
01:01:07,655 --> 01:01:09,954
నేను త్వరలో తిరిగి వస్తాను.. చిన్న కుటుంబ సమస్య వచ్చింది...

924
01:01:11,717 --> 01:01:13,037
హే శ్రీవల్లీ..

925
01:01:13,166 --> 01:01:15,309
ఇది.. వినండి,

926
01:01:15,483 --> 01:01:17,779
- హే శ్రీవల్లీ..
- ఏమిటి?

927
01:01:19,542 --> 01:01:21,147
ఇది ఎందుకు?

928
01:01:21,227 --> 01:01:23,099
నీకెందుకు అంత కోపం?

929
01:01:23,177 --> 01:01:26,317
మరి ఎందుకు?

930
01:01:26,487 --> 01:01:28,830
నేను చేసే వంటకం రుచికరంగా ఉంటుందని మీరు ఎప్పుడైనా చెప్పారా?

931
01:01:28,990 --> 01:01:32,096
ఎంతో ప్రేమగా చేసిందే..నువ్వు తినాలనిపించింది.

932
01:01:34,485 --> 01:01:38,845
వినండి..ఈ రోజుల్లో కర్మకాండలు జరుగుతున్నాయి..

933
01:01:38,986 --> 01:01:43,672
ఆ ఆహారం తిన్నాక ఉప్పు రుచి మరీ ఎక్కువ..

934
01:01:43,840 --> 01:01:45,120
మీరు చెప్పింది నిజమే ప్లీజ్..

935
01:01:45,184 --> 01:01:48,503
మాంసంలో చాలా ఉప్పు ఉండాలి.

936
01:01:49,012 --> 01:01:50,402
అంతేకాకుండా..

937
01:01:51,092 --> 01:01:55,049
మీ ఉప్పు తిన్న తర్వాత, పుష్ప పరిస్థితి చాలా మెరుగుపడింది.

938
01:01:55,375 --> 01:01:56,384
నటించకు..

939
01:01:57,455 --> 01:01:59,361
ఓ పాప..

940
01:01:59,516 --> 01:02:02,762
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు మరియు మీరు వేచి ఉండగలరా?

941
01:02:06,679 --> 01:02:10,790
చూడండి.. ఇవి గోల్డెన్ లెగ్స్ ప్లీజ్..

942
01:02:13,779 --> 01:02:15,673
ఈ యువకుడు గెజ్జి ఎందుకు కట్టుకున్నాడు?

943
01:02:16,785 --> 01:02:18,153
హే కేశవ్..

944
01:02:18,289 --> 01:02:21,409
అవును మాచా..నేను లోపలికి రావడం లేదు, నువ్వే చెప్పు.

945
01:02:21,851 --> 01:02:26,375
కళ్యాణ్ జ్యువెలరీ యజమానిని అడగండి...రెండు బంగారు గెజ్జీలు తీసుకురా

946
01:02:26,574 --> 01:02:27,821
సరే అన్నయ్యా..

947
01:02:30,258 --> 01:02:33,303
అది నాకు అవసరం లేదు బ్రదర్.. నేనే వెళ్లి తీసుకెళ్తాను

948
01:02:33,549 --> 01:02:34,868
నాకు గుర్తు చేయండి

949
01:02:35,710 --> 01:02:37,035
దయచేసి మీ కాలు వదలండి

950
01:02:37,118 --> 01:02:38,962
- ఇది ఏమిటి?
- దయచేసి మీ కాలు వదలండి.

951
01:02:39,040 --> 01:02:41,630
- ఎందుకు?
- నువ్వు పుష్ప రాజ్..

952
01:02:41,900 --> 01:02:44,752
భార్య కాలు పట్టుకున్నాడని పుకార్లు అనవసరం

953
01:02:45,554 --> 01:02:47,889
బేబీ...మగవారిలోనే కాదు

954
01:02:48,382 --> 01:02:51,608
ప్రేమిస్తున్నప్పుడు కూడా పుష్ప రాజ్..

955
01:02:52,116 --> 01:02:54,620
వణుకు లేదు..

956
01:03:01,434 --> 01:03:05,014
సిండికేట్ వాళ్లు ముందు అరుస్తున్నారు..ఏమీ అనుకోకండి

957
01:03:05,368 --> 01:03:08,674
అమ్మాయి..ఏంటి అనుకుంటున్నారా..నేను పుష్ప రాజ్..

958
01:03:08,717 --> 01:03:10,980
నేను తదుపరిసారి క్షమాపణ చెప్పను

959
01:03:11,019 --> 01:03:11,596
వినండి..

960
01:03:11,656 --> 01:03:12,822
- ఎందుకు?
- కొంచెం ఇక్కడకు రండి,

961
01:03:12,893 --> 01:03:14,436
ఎందుకు దయచేసి

962
01:03:14,540 --> 01:03:17,319
- భావాలు కదిలించాయి ఓహ్ ఓహ్..
- బేబీ, నేను ఇప్పుడు ఏమి చేసాను?

963
01:03:17,450 --> 01:03:19,749
- భావాలు ఉద్భవించాయి ...
- కాలు తాకడం..

964
01:03:19,886 --> 01:03:21,631
ఏంటి, కాలు ముట్టుకుంటే భావాలు రెచ్చిపోతాయా?..

965
01:03:21,745 --> 01:03:23,127
అవును దయచేసి రండి

966
01:03:23,175 --> 01:03:25,649
- మీరు మీ చొక్కా ఎందుకు తీస్తున్నారు?
- దయచేసి వేచి ఉండండి

967
01:03:25,717 --> 01:03:28,387
మీటింగ్ అయ్యాక ముందుగా రావడానికి ప్రయత్నిస్తాను

968
01:03:28,492 --> 01:03:31,437
- ఓహ్, మీరు ఎప్పుడూ ఒకటే చెబుతారు..
- మీ చొక్కా తీయవద్దు

969
01:03:31,535 --> 01:03:33,079
ఫీలింగ్ పోతుంది, దయచేసి.

970
01:03:33,105 --> 01:03:34,615
పోతే తిరిగి తెస్తాను

971
01:03:34,738 --> 01:03:36,160
దయచేసి రండి

972
01:03:36,330 --> 01:03:38,269
శబ్దం చేయవద్దు, నేను మీకు ముందే చెప్పాను

973
01:03:38,383 --> 01:03:41,425
ఇది మంచిది కాదు..నన్ను లాగడం ఆపండి

974
01:03:41,529 --> 01:03:43,530
- మీరు కొనసాగండి,
- దయచేసి రండి.

975
01:03:43,650 --> 01:03:45,115
ఏమో, ఇది తప్పు

976
01:03:45,222 --> 01:03:47,461
నేను శబ్దం వినగలను..నాకు శబ్దం వినబడుతుంది..

977
01:03:47,486 --> 01:07:27,631


978
01:07:32,362 --> 01:07:35,813
నా శరీరంపై నీ పాదాలు ఎందుకు వేస్తున్నావు బిడ్డా?

979
01:07:37,341 --> 01:07:38,741
వినండి,

980
01:07:39,420 --> 01:07:40,627
ఈ కాలు నాది..

981
01:07:40,892 --> 01:07:42,273
ఈ కాలు కూడా నాదే..

982
01:07:42,953 --> 01:07:44,708
నా కాలు నా కాలు పైన ఉంది

983
01:07:44,877 --> 01:07:46,220
నీ సంగతేంటి

984
01:07:47,085 --> 01:07:49,668
భావాలు మళ్లీ రెచ్చిపోతున్నాయి

985
01:07:50,321 --> 01:07:50,903
రండి

986
01:07:51,046 --> 01:07:52,676
హే.. ఓ..

987
01:07:52,793 --> 01:07:54,778
- దయచేసి..
- ఎందుకు, మీకు కావలసినప్పుడు మాత్రమే?

988
01:07:54,851 --> 01:07:57,026
నాకు భావాలు లేవా?

989
01:08:10,248 --> 01:08:11,763
హే.. హే..

990
01:08:13,415 --> 01:08:15,398
దాచడం ఏమిటి?

991
01:08:16,155 --> 01:08:20,116
నీకు ఇంకా పౌరుషం ఉందో లేదో చూడు అని పంపాను.

992
01:08:20,270 --> 01:08:22,698
దక్షుడు లైట్ ఆఫ్ చేసాడు.. దక్షుడు లైట్ ఆఫ్ చేసాడు..

993
01:08:22,900 --> 01:08:26,163
అంతే..ఆ పుష్పా నీకు మళ్ళీ అవమానం నేర్పుతుంది

994
01:08:26,283 --> 01:08:27,879
ఇప్పుడు అజ్ఞాతంలో బతుకుతున్నారు

995
01:08:29,792 --> 01:08:32,988
ఆ దొంగ నా భర్తను వితంతువుని చేసి నా అన్నను చంపేశాడు

996
01:08:33,013 --> 01:08:33,694
బంధువు..

997
01:08:36,866 --> 01:08:38,769
నా రక్తం మరుగుతోంది..

998
01:08:38,906 --> 01:08:40,434
మీరు కూర్చుని వేచి ఉండగా,

999
01:08:40,568 --> 01:08:43,539
కానీ ఈ ప్రతిభ చనిపోయే వరకు నష్టపోదు

1000
01:08:44,047 --> 01:08:46,566
కౌలుదారుగా వచ్చి ఇప్పుడు సిండికేట్ యజమాని

1001
01:08:46,718 --> 01:08:48,800
ఇప్పుడు ఏం చేస్తున్నాడో తెలుసా?

1002
01:08:48,911 --> 01:08:50,412
వేల టన్నుల వస్తువులు..

1003
01:08:50,500 --> 01:08:52,566
అమ్మేందుకు వేరే దేశానికి తీసుకెళ్లారు

1004
01:08:52,638 --> 01:08:54,932
దానికి జోడించిన ప్రతిదీ బయటకు తీయబడుతుంది

1005
01:08:55,861 --> 01:08:58,197
భూమిలో మిగిలిపోయిన వస్తువులు పైకి వస్తున్నాయి.

1006
01:09:02,332 --> 01:09:04,346
ఆకాశంలో ఉన్నవి దించబడ్డాయి..

1007
01:09:05,493 --> 01:09:08,777
చెట్ల నుండి, నదుల నుండి

1008
01:09:14,733 --> 01:09:17,773
బైక్‌ల నుండి, కార్ల నుండి, అన్నింటి నుండి..

1009
01:09:21,044 --> 01:09:24,273
రాష్ట్రంలోని ప్రతి వాహనం పుష్ప రథ సదున్ను మోస్తోంది

1010
01:09:28,177 --> 01:09:32,281
సరుకులు డెలివరీ చేసిన తర్వాత అవి ఎక్కడికి వెళ్తాయో ఎవరికీ తెలియదు

1011
01:09:52,518 --> 01:09:55,186
ఆ పుష్పకు పెద్ద ప్లాన్..

1012
01:10:04,719 --> 01:10:08,594
మురుగన్‌ని విడిచిపెట్టి నేరుగా ఒక దుబాయ్ వ్యక్తితో డీల్ చేయండి

1013
01:10:26,618 --> 01:10:29,611
ఈరోజు స్టేషన్ కొన్నవాడు రేపు రాష్ట్రం మొత్తం కొంటాడు

1014
01:10:29,730 --> 01:10:32,359
దీన్ని ఎలాగైనా ఆపాలి.

1015
01:10:33,304 --> 01:10:35,347
దానికి నా దగ్గర ప్లాన్ ఉంది..

1016
01:10:35,951 --> 01:10:37,222
బిచ్చా రెడ్డి..

1017
01:10:37,540 --> 01:10:41,235
ఇంతకు ముందు నా దగ్గర పనిచేసి.. ఇప్పుడు సిండికేట్ సభ్యుడు

1018
01:10:41,545 --> 01:10:43,484
అతను సరుకులు మోస్తున్నాడని నాకు తెలుసు

1019
01:10:43,689 --> 01:10:46,334
అతన్ని పట్టుకుని భయపెడితే..

1020
01:10:46,400 --> 01:10:47,950
సిండికేట్ మొత్తం కదిలింది

1021
01:10:48,052 --> 01:10:50,869
మిగతా పనులు నా భర్త మంగళం శీను చూసుకుంటాడు.

1022
01:10:51,017 --> 01:10:53,414
నువ్వు మొదట దాన్ని భయపెట్టి నువ్వు మనిషివని నిరూపించుకో

1023
01:10:53,907 --> 01:10:55,742
నేను నిరూపిస్తాను

1024
01:10:56,258 --> 01:10:57,934
ముందు నా ప్యాంటు ఇవ్వు

1025
01:10:58,604 --> 01:11:01,090
నేను నీ భార్యనా, నీ ప్యాంటు తీసుకో

1026
01:11:01,564 --> 01:11:03,813
నువ్వు నా ప్యాంటు మీద కూర్చున్నావు

1027
01:11:22,872 --> 01:11:24,863
- శ్రీ కుప్పరాజు..
- సర్,

1028
01:11:25,845 --> 01:11:27,345
చల్లగా లేదు కదా?

1029
01:11:27,846 --> 01:11:29,358
జీపులో బాటిల్ ఉంది.

1030
01:11:29,407 --> 01:11:33,068
లేదు..లోపల కాదు..బయట చలి

1031
01:11:33,772 --> 01:11:37,134
హే.. షెకావత్ సార్ చల్లగా ఉన్నారు..

1032
01:11:50,168 --> 01:11:53,136
ఓయ్..ఏం చేస్తున్నారో తెలుసా?

1033
01:11:53,371 --> 01:11:55,738
30 కోట్ల విలువైన వస్తువులు తగలబడిపోయాయా?

1034
01:11:56,821 --> 01:11:59,332
సిండికేట్ సరుకులు ముట్టుకుంటే ఏమవుతుందో తెలుసా?

1035
01:11:59,820 --> 01:12:04,214
హే షెకావత్ సార్.. పుష్ప బట్టల సిగ్గు మరిచిపోయిందా?

1036
01:12:04,719 --> 01:12:06,213
హే హే హే

1037
01:12:15,207 --> 01:12:16,452
హే వెర్రి

1038
01:12:19,027 --> 01:12:20,743
- సార్.. సార్..
- మీరు ఏమి అరుస్తున్నారు?

1039
01:12:20,802 --> 01:12:22,204
నీకు భయం లేదా?

1040
01:12:22,327 --> 01:12:23,329
నేను భయపడాలనుకుంటున్నాను..

1041
01:12:23,408 --> 01:12:24,574
- శ్రీ కుప్పరాజు..
- సర్,

1042
01:12:24,617 --> 01:12:27,387
దక్ష తనని భయపెట్టాలని..అయితే అరుస్తున్నాడు..

1043
01:12:27,507 --> 01:12:28,958
- లేదు సార్..
- మీ పేరు ఏమిటి?

1044
01:12:29,084 --> 01:12:30,107
భయం..

1045
01:12:31,660 --> 01:12:33,116
అదెలా?

1046
01:12:33,593 --> 01:12:35,490
చూడండి, మీరు అతని కళ్ళలో చూడవచ్చు.

1047
01:12:36,951 --> 01:12:40,543
నేను అలా అనుకోవడం లేదు మిస్టర్ కుప్పరాజు షాక్ లో ఉన్నాడు చూడు.

1048
01:12:41,989 --> 01:12:43,499
భయంగా ఉంది సార్.

1049
01:12:48,126 --> 01:12:52,454
ఇదీ భయం...ఈ పగ లేదు..

1050
01:12:52,613 --> 01:12:55,082
హే..వద్దు వద్దు

1051
01:12:55,416 --> 01:12:56,798
నేను వస్తున్నాను..

1052
01:12:57,116 --> 01:12:58,333
- శ్రీ కుప్పరాజు..
- సర్,

1053
01:12:58,396 --> 01:13:00,498
నా సమస్య ఏమిటి?

1054
01:13:00,850 --> 01:13:04,091
మేమేమీ చేయడం లేదు.. ఆయనకు తెలుసు..

1055
01:13:05,465 --> 01:13:07,222
సిండికేట్ సభ్యుడు.

1056
01:13:09,064 --> 01:13:11,830
పుష్ప రాజ్...నా ధైర్యం...

1057
01:13:15,862 --> 01:13:19,316
మీరు నన్ను భయపెట్టాలనుకుంటే... నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది మిస్టర్ కుప్పరాజు..

1058
01:13:19,451 --> 01:13:21,031
అది ఏమిటి సార్

1059
01:13:27,907 --> 01:13:29,010
సార్..సార్..

1060
01:13:34,771 --> 01:13:37,996
అయ్యో.. నాకు ఇప్పుడు భయంగా ఉంది....

1061
01:13:38,058 --> 01:13:39,216
చనిపోయాడు సార్

1062
01:13:39,360 --> 01:13:41,599
చనిపోయే ముందు శ్రీ కుప్పరాజు భయపడ్డాడు..

1063
01:13:42,222 --> 01:13:44,800
- మీరు పిలిచినప్పుడు, సార్?
- అరవడానికి ముందు

1064
01:13:45,566 --> 01:13:47,086
పైన లేని భయం, కింద పడింది

1065
01:13:47,164 --> 01:13:48,251
అంతా మంటల్లో ఉంది

1066
01:13:48,283 --> 01:13:50,936
కానీ.. మేం చూడలేకపోయాం.

1067
01:13:52,452 --> 01:13:54,542
రా.. బిచ్చా రెడ్డి..

1068
01:13:55,511 --> 01:13:59,134
హే షెకావత్..ఏం చేసావ్, అతన్ని నెట్టేసావా?

1069
01:13:59,508 --> 01:14:01,153
నేనేమీ చేయలేదు..

1070
01:14:01,344 --> 01:14:04,831
పేరు అడిగాడు..తానే భయపడి దూకాడు..

1071
01:14:05,538 --> 01:14:07,508
అన్నట్టు...నేను చెప్తున్నాను

1072
01:14:08,057 --> 01:14:11,545
కానీ..అందరూ నేనే నెట్టానని అనుకుంటున్నారు

1073
01:14:12,525 --> 01:14:16,180
అతను చాలా సహాయకారిగా ఉండే వ్యక్తి.

1074
01:14:16,313 --> 01:14:17,669
ఎందుకు చంపబడ్డాడు?

1075
01:14:19,877 --> 01:14:21,205
భయానకంగా..

1076
01:14:22,358 --> 01:14:24,344
అతనికి మాత్రమే భయం..

1077
01:14:25,538 --> 01:14:26,890
హత్య చేస్తే,

1078
01:14:27,991 --> 01:14:30,264
సిండికేట్ మొత్తం భయపడుతోంది.

1079
01:15:16,060 --> 01:15:19,530
ఏంటి పాపం..మరెవరో చనిపోయారు..కానీ నువ్వు శవంలా ఎందుకు కనిపిస్తున్నావ్?

1080
01:15:19,954 --> 01:15:22,766
ఇంత జరిగినా ఎవరూ నోరు విప్పి మాట్లాడరు?

1081
01:15:23,327 --> 01:15:27,196
ఆ రోజే చెప్పాను..ఇది నా బావ మరణంతో ఆగదు..

1082
01:15:28,075 --> 01:15:31,298
మీరు దీన్ని ఒక వ్యక్తికి అప్పగించినప్పుడు, అతను ఎవరో కూడా మీకు తెలియదు, ఇది జరుగుతుంది,

1083
01:15:31,419 --> 01:15:34,004
అరే శ్రీను..ఎవరితో మాట్లాడుతున్నాడో తెలుసా?

1084
01:15:34,134 --> 01:15:36,377
కానీ.. తన తప్పేమీ లేదు.

1085
01:15:36,463 --> 01:15:39,151
పోలీసులు ఉన్నారు, వెళ్లవద్దని చెప్పారు.

1086
01:15:39,315 --> 01:15:40,293
అడగకుండానే వెళ్లిపోయాడు

1087
01:15:40,370 --> 01:15:42,022
కాబట్టి చనిపోయాడు, ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

1088
01:15:42,114 --> 01:15:44,920
మరి తాను భయపడి బ్రిడ్జిపై నుంచి పారిపోయానని ఎంపీ ఎందుకు సమాధానం ఇస్తున్నారు?

1089
01:15:44,973 --> 01:15:48,936
అరే మూర్ఖుడా..అతను పరుగెత్తి చావలేదు.. తోసేసినందుకు కిందపడి చచ్చిపోయాడు.

1090
01:15:49,102 --> 01:15:51,457
ఎందుకంటే మేడమ్..అంతా మీ కళ్ల ముందు జరిగినట్లుంది.

1091
01:15:51,549 --> 01:15:56,069
ఏదైతేనేం, వాడు భయపడి పారిపోయి చచ్చిపోతే, తోసేసి పడి చచ్చిపోయినా...మనలో ఒకడు పోయాడు సార్.

1092
01:15:56,095 --> 01:15:57,356
బాగా చెప్పారు..

1093
01:15:58,173 --> 01:16:02,105
బిచ్చా రెడ్డి మరణం...పుష్పకు మద్దతు ఇస్తే ఏమవుతుంది..

1094
01:16:02,725 --> 01:16:04,108
ఒక హెచ్చరికగా సార్,

1095
01:16:04,625 --> 01:16:08,335
కౌన్సిలర్..శ్రీనుకి వద్దు అంటూ పుష్పకు సిండికేట్ ఇచ్చావు.

1096
01:16:08,829 --> 01:16:10,718
మేము మిమ్మల్ని గౌరవిస్తాము కాబట్టి మేము దానిని అంగీకరించాము

1097
01:16:11,050 --> 01:16:13,074
అయితే ఇలా మనుషులు చనిపోతే ఎలా ఉంటుంది సార్?

1098
01:16:14,256 --> 01:16:17,745
ముందుగా పూలు, ఆకుల మధ్య ఉన్న సమస్యను పరిష్కరించండి సార్.

1099
01:16:17,906 --> 01:16:21,635
లేదంటే.. సిండికేట్‌ను మంగళం శ్రీనుకు అప్పగించండి.

1100
01:16:22,583 --> 01:16:24,897
డబ్బు కంటే ప్రాణం ముఖ్యం సార్

1101
01:16:34,564 --> 01:16:38,246
కౌన్సిలర్..సమాధికి కొత్త రోడ్డు వేయండి,

1102
01:16:38,465 --> 01:16:40,059
ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది

1103
01:16:40,300 --> 01:16:42,310
ఎప్పుడూ వస్తూ పోతూ...

1104
01:16:59,622 --> 01:17:00,342
సార్...

1105
01:17:00,464 --> 01:17:02,306
- ఎంపీ వచ్చారు.
- ఎంపీ?

1106
01:17:02,536 --> 01:17:04,772
అతను ఎందుకు వచ్చాడు, అతనికి నాతో సంబంధం ఏమిటి?

1107
01:17:04,967 --> 01:17:05,919
నాకు తెలియదు సార్

1108
01:17:06,379 --> 01:17:07,849
శ్రీ సిద్దప్ప,

1109
01:17:08,175 --> 01:17:09,828
నేను అతనిని ఏమీ చేయలేదు

1110
01:17:10,006 --> 01:17:13,118
పేరు అడిగాడు..తానే భయపడి దూకాడు..

1111
01:17:14,927 --> 01:17:16,632
- నిజమే, కుప్పరాజు..
- అవును సార్

1112
01:17:16,662 --> 01:17:17,885
అతను భయంతో దూకాడు,

1113
01:17:17,910 --> 01:17:19,659
అరే..ఎందుకు చేయి పట్టుకున్నావ్?

1114
01:17:19,984 --> 01:17:22,136
నేను నెట్టినట్లు..

1115
01:17:22,541 --> 01:17:23,906
దూకాడు సార్ అన్నాడు.

1116
01:17:24,232 --> 01:17:25,344
క్షమించండి సార్

1117
01:17:25,654 --> 01:17:27,583
అరే..సార్ కాఫీ, టీ, కూల్ డ్రింక్స్

1118
01:17:27,668 --> 01:17:29,293
వద్దు... డ్రింక్ తీసుకుని వెళ్లు

1119
01:17:29,511 --> 01:17:31,448
నీ నటన ఆపు.

1120
01:17:31,677 --> 01:17:36,039
ఎందుకంటే..అన్నీ మీకు నచ్చిన విధంగా చేస్తే నష్టపోతారని, లాభపడతారని అనుకున్నారా?

1121
01:17:37,181 --> 01:17:38,841
ఆగకండి సార్

1122
01:17:39,004 --> 01:17:40,662
నన్ను బదిలీ చేయండి

1123
01:17:41,568 --> 01:17:44,733
సీఎంకు చెప్పండి..నన్ను బదిలీ చేయండి.

1124
01:17:47,653 --> 01:17:50,578
నీకు తెలుసు కాబట్టి కుదరదు...నువ్వు చాలా కష్టపడుతున్నావు..

1125
01:17:53,754 --> 01:17:54,989
సరే..

1126
01:17:55,093 --> 01:17:56,950
జరిగిందేదో జరిగింది..

1127
01:17:57,251 --> 01:17:58,667
Unade కోసం పరిహారంగా,

1128
01:17:58,802 --> 01:18:01,525
10 కోట్లు ఇవ్వాలని పుష్పకు చెబుతా..అవునా?

1129
01:18:02,717 --> 01:18:04,923
ఒక అద్దె..
అద్దె కాదు సార్.

1130
01:18:05,087 --> 01:18:07,429
ఒప్పందానికి రండి..పరిహారం

1131
01:18:08,207 --> 01:18:09,995
ఒక పరిహారం

1132
01:18:11,678 --> 01:18:13,809
10 కోట్లు..హ్మ్..

1133
01:18:14,017 --> 01:18:17,795
 ఇంత చిన్న విషయానికి ఎందుకు ఇన్ని కష్టాలు పెడుతున్నావు?

1134
01:18:17,911 --> 01:18:20,054
ఇంకెవరు ఉన్నారు..మీరిద్దరూ..

1135
01:18:23,023 --> 01:18:24,558
- శ్రీ కుప్పరాజు.
- సార్..

1136
01:18:25,662 --> 01:18:27,728
- కాసేపు బయటికి వెళ్లి..
- సరే సార్..

1137
01:18:35,512 --> 01:18:36,853
ఎంపీ మీ చొక్కా విప్పండి

1138
01:18:36,984 --> 01:18:37,864
ఏమి

1139
01:18:38,085 --> 01:18:39,596
చొక్కా..చొక్కా...చొక్కా తీసేయండి

1140
01:18:39,754 --> 01:18:40,658
ఓయ్..

1141
01:18:41,270 --> 01:18:42,462
మరియు ప్యాంటు కూడా

1142
01:18:44,259 --> 01:18:45,619
ఇది చాలా ఎక్కువ.

1143
01:18:45,809 --> 01:18:48,459
మీరు ఎవరితో మాట్లాడుతున్నారో మీకు అర్థమైందా?

1144
01:18:48,975 --> 01:18:50,079
నువ్వు చూసావా

1145
01:18:50,643 --> 01:18:51,914
నువ్వు చూసావా

1146
01:18:53,276 --> 01:18:55,169
ఇక్కడ మేం ఇద్దరం మాత్రమే ఉన్నాం..

1147
01:18:55,618 --> 01:18:57,984
చొక్కా తీయమని అడిగితే కోపం వస్తుంది

1148
01:18:58,035 --> 01:19:00,513
కానీ అతను నా బట్టలన్నీ తీసేసాడు.

1149
01:19:12,065 --> 01:19:13,606
మీరు ఏమి చెప్పారు

1150
01:19:13,760 --> 01:19:15,849
10 కోట్లు ఇస్తారా?

1151
01:19:16,236 --> 01:19:19,945
ఉన్నత శ్రేణిలో ఉన్న వ్యభిచారికి లక్ష ఇస్తే ఆమె బట్టలు విప్పుతుంది..

1152
01:19:24,030 --> 01:19:26,636
కానీ నేను నా బట్టలు తీసేస్తే..

1153
01:19:26,929 --> 01:19:28,986
10 కోట్లు ఇస్తాం..

1154
01:19:29,370 --> 01:19:31,698
నేను పెద్ద వేశ్యను...

1155
01:19:32,697 --> 01:19:34,421
చాలా పెద్దది,

1156
01:20:23,047 --> 01:20:24,062
తగినంత ఉందా?

1157
01:20:25,763 --> 01:20:28,834
అన్నీ కాపాడుకుని రాజకీయాల్లోకి వచ్చాడు.

1158
01:20:28,969 --> 01:20:30,610
ఇక పొదుపు చేయడానికి ఏమీ లేదు

1159
01:20:31,821 --> 01:20:33,046
హే ఎస్పీ...

1160
01:20:33,491 --> 01:20:36,542
ఈ వ్యాపారానికి మీలాగే పువ్వులు కూడా అంతే ముఖ్యం

1161
01:20:36,781 --> 01:20:39,068
మీరిద్దరూ కలిస్తేనే వ్యాపారం జరుగుతుంది

1162
01:20:39,292 --> 01:20:41,373
అందుకోసం ఏం చేయడానికైనా సిద్ధమే

1163
01:20:42,436 --> 01:20:43,708
ఇంకా ఏం కావాలి?

1164
01:20:46,479 --> 01:20:47,919
అన్నింటికీ మించి..

1165
01:20:49,023 --> 01:20:50,691
అతి పెద్ద విషాదం ఏంటో తెలుసా?

1166
01:20:53,287 --> 01:20:55,960
మీరు మీ శత్రువును చేస్తే ఏమి చేయాలి?

1167
01:20:56,040 --> 01:20:59,137
నీ ప్రతీకారం తీర్చుకోగలనని తెలియక..

1168
01:21:03,462 --> 01:21:05,112
పుష్పకు క్షమాపణ చెబుతాను

1169
01:21:08,851 --> 01:21:10,434
పుష్ప క్షమాపణ చెబుతుందా?

1170
01:21:11,760 --> 01:21:13,280
మీరు చెబితే

1171
01:21:14,352 --> 01:21:15,624
పుష్ప క్షమాపణ చెబుతుందా?

1172
01:21:18,143 --> 01:21:21,386
కూలీగా ఉండే వాడిని సిండికేట్‌ చైర్మన్‌ని చేశాను.

1173
01:21:21,725 --> 01:21:23,696
నా కోసం తన ప్రాణాన్ని కూడా ఇచ్చాడు

1174
01:21:25,292 --> 01:21:28,120
- శ్రీ కుప్పరాజు.. శ్రీ కుప్పరాజు..
- సర్

1175
01:21:28,724 --> 01:21:30,584
హే, నేను తలుపు మూస్తున్నాను...నేను వస్తున్నాను

1176
01:21:34,845 --> 01:21:36,407
సార్..మంత్రి గారు

1177
01:21:36,725 --> 01:21:39,226
కౌన్సిలర్ పుష్ప కూడా బట్టలు విప్పారు

1178
01:21:39,742 --> 01:21:40,955
విషయం అది కాదు..

1179
01:21:41,121 --> 01:21:42,866
పుష్ప క్షమాపణ చెబుతుందా?

1180
01:21:43,128 --> 01:21:44,887
- మీరు కూడా, సార్?
- అవును..

1181
01:21:44,937 --> 01:21:46,978
నేను క్షమాపణ చెప్పను సార్.. ఆయనకు అహంకారం ఎక్కువ

1182
01:21:47,942 --> 01:21:49,849
అది కదలదు, అవునా?

1183
01:21:51,376 --> 01:21:54,085
కానీ క్షమాపణ చెప్పడం మంచిది, సరియైనదా?

1184
01:22:00,289 --> 01:22:02,394
అప్పుడు.. సారీ చెప్పు,

1185
01:22:03,300 --> 01:22:04,667
పరిహారంగా,

1186
01:22:05,573 --> 01:22:07,337
పుష్ప..సారీ

1187
01:22:08,766 --> 01:22:09,974
శ్రీ సిద్దప్ప,

1188
01:22:10,046 --> 01:22:11,941
అతను క్షమాపణ చెప్పినప్పుడు, అందరూ దానిని వినాలని కోరుకున్నారు

1189
01:22:12,041 --> 01:22:13,770
మంచి పార్టీని సిద్ధం చేయండి,

1190
01:22:13,875 --> 01:22:15,456
మొత్తం సిండికేట్ రావాలి.

1191
01:22:17,996 --> 01:22:19,571
పార్టీ ఉంది పుష్ప..

1192
01:22:20,222 --> 01:22:21,358
పార్టీ ఉంది

1193
01:22:44,378 --> 01:22:45,658
శేకా కూడా వచ్చింది..

1194
01:22:45,783 --> 01:22:47,013
ఎస్పీ రండి..

1195
01:22:47,084 --> 01:22:48,324
మిస్టర్ సిద్దప్ప..

1196
01:22:48,397 --> 01:22:49,477
పువ్వులు వచ్చాయా?

1197
01:22:49,632 --> 01:22:51,030
అతను ఇంకా రాలేదు..

1198
01:22:51,197 --> 01:22:52,873
8.00కి వస్తానని చెప్పాడు..ఇప్పుడు 9.00 అయింది.

1199
01:22:52,922 --> 01:22:54,520
ఎవరో పంపారు, వస్తాడు..

1200
01:22:54,638 --> 01:22:56,737
- కాల్ ప్రసాద్, జక్కా రెడ్డి..
- ఓకే.. పర్వాలేదు

1201
01:22:56,957 --> 01:22:58,163
నేను వేచి ఉంటాను

1202
01:22:58,336 --> 01:23:03,421
మిస్టర్ సిద్దప్పా.. 20 ఏళ్ల క్రితం ఓ అమ్మాయి కోసం ఇలా మూడు గంటల పాటు ఎదురుచూశాను..

1203
01:23:03,765 --> 01:23:05,572
"ఐ లవ్ యూ" అంటాడేమో అని ఆలోచిస్తూ.

1204
01:23:05,737 --> 01:23:07,173
కానీ ఫీలింగ్ లేదు..

1205
01:23:07,277 --> 01:23:09,485
ఎప్పుడూ రాలేదు.. ఇప్పుడు వచ్చింది..

1206
01:23:09,716 --> 01:23:11,208
పర్వాలేదు...నేను వేచి ఉంటాను

1207
01:23:29,628 --> 01:23:32,040
అసలు ఏం జరుగుతోంది పుష్ప..

1208
01:23:33,072 --> 01:23:36,315
నువ్వు షేకాని ఢీకొన్నందుకు..మా సిండికేట్ సభ్యుడు గల్లంతయ్యాడు..

1209
01:23:37,942 --> 01:23:39,978
ఇప్పుడు అందరూ మన ప్రత్యర్థులే..

1210
01:23:44,804 --> 01:23:46,430
మళ్లీ సిండికేట్ మొత్తం..

1211
01:23:46,669 --> 01:23:48,694
మంగళం గంటకు అప్పగించాలి..

1212
01:23:52,480 --> 01:23:53,492
పుష్పా..

1213
01:23:54,485 --> 01:23:56,226
ఇప్పుడు మీకు ఒకే ఒక మార్గం ఉంది..

1214
01:23:56,813 --> 01:23:58,315
సిద్దప్ప చెప్పినట్లు చేయండి..

1215
01:24:00,783 --> 01:24:02,279
పార్టీకి రా..

1216
01:24:02,994 --> 01:24:04,352
జికావత్‌కు క్షమాపణ చెప్పండి..

1217
01:24:08,719 --> 01:24:09,788
లేదా,

1218
01:24:12,860 --> 01:24:15,206
సిండికేట్‌ నిర్ణయం ఏంటి..

1219
01:24:15,961 --> 01:24:18,209
నేను అంగీకరించాలి ...

1220
01:24:20,852 --> 01:24:21,910
వెళ్దాం..

1221
01:24:31,795 --> 01:24:33,635
ఎంపీ ఏం చెప్పినా..

1222
01:24:33,963 --> 01:24:36,332
మీ మంచితనం అంటే ప్లీజ్..

1223
01:24:36,571 --> 01:24:37,749
అతనే..

1224
01:24:37,876 --> 01:24:40,732
ఆ రోజు సిండికేట్ చైర్మన్..

1225
01:24:41,130 --> 01:24:43,020
అలాంటిది ఆయనే స్వయంగా చెప్పారు..

1226
01:24:43,354 --> 01:24:44,919
మీది బాగుండాలని నేను భావిస్తున్నాను,

1227
01:24:46,134 --> 01:24:47,899
దయచేసి నాకు ఏమి అనిపిస్తుందో చెప్పండి

1228
01:24:48,098 --> 01:24:50,274
ఏం చేయాలో మీకు తెలుసు.

1229
01:24:57,006 --> 01:24:58,312
దయచేసి..

1230
01:24:58,428 --> 01:24:59,657
దయచేసి..

1231
01:24:59,879 --> 01:25:01,365
ఆగండి నేను కూడా వస్తున్నాను...

1232
01:25:03,246 --> 01:25:05,141
శ్రీ SP,

1233
01:25:05,237 --> 01:25:07,682
క్షమాపణలు చెప్పిన పుష్ప..

1234
01:25:07,754 --> 01:25:09,939
ఆలోచిస్తూ, కూర్చోవడం మరియు వేచి ఉండటం

1235
01:25:10,910 --> 01:25:12,380
అతను క్షమాపణ చెప్పడు

1236
01:25:13,512 --> 01:25:15,516
మీరు క్షమాపణ చెప్పకపోతే, మీరు క్షమాపణ చెప్పలేదని మీరు అనుకోవచ్చు.

1237
01:25:15,773 --> 01:25:16,732
మీరు క్షమాపణ చెబితే,

1238
01:25:18,130 --> 01:25:20,100
మీరు ఎందుకు క్షమాపణలు చెప్పారో ఆలోచించాలి.

1239
01:25:20,482 --> 01:25:21,704
జాగ్రత్త..

1240
01:25:49,770 --> 01:25:51,256
ఓ పుష్పా..

1241
01:25:51,477 --> 01:25:52,413
నువ్వు బాగున్నావా

1242
01:25:53,120 --> 01:25:54,407
నన్ను గుర్తుంచుకో

1243
01:25:54,550 --> 01:25:56,527
క్షమాపణ చెప్పడానికి వచ్చావా?

1244
01:25:57,433 --> 01:25:59,323
అది చూడ్డానికి వచ్చాను.

1245
01:26:13,421 --> 01:26:14,594
శ్రీ కుప్పరాజు...

1246
01:26:14,873 --> 01:26:15,810
సార్..

1247
01:26:16,928 --> 01:26:20,266
ఆయన క్షమాపణ చెబితే..అందరూ వినాలి..

1248
01:26:21,257 --> 01:26:22,711
- పాట ఆపమని చెప్పండి..
- సరే సార్..

1249
01:26:23,608 --> 01:26:25,960
ఆగు..ఆగు..ఆగు..

1250
01:26:34,117 --> 01:26:35,061
- పుష్ప..

1251
01:26:35,641 --> 01:26:37,039
అతనికి చెప్పు...

1252
01:26:46,570 --> 01:26:48,737
రెండు మాటలు చెప్పడం పెద్ద విషయమా?

1253
01:26:48,922 --> 01:26:50,026
చెప్పు,

1254
01:27:01,486 --> 01:27:02,683
- పుష్ప..

1255
01:27:04,018 --> 01:27:05,544
అందరూ ఎదురు చూస్తున్నారు..

1256
01:27:12,166 --> 01:27:15,024
హే పుష్పా..చాలు, ఇప్పుడు బాగానే ఉంది

1257
01:27:15,344 --> 01:27:16,431
ఉంచు

1258
01:27:41,410 --> 01:27:43,393
షెకావత్ సార్...

1259
01:27:49,338 --> 01:27:50,370
క్షమించండి,

1260
01:27:51,450 --> 01:27:52,675
సార్..సారీ.. అన్నాడు.

1261
01:28:01,614 --> 01:28:02,517
క్షమించండి,

1262
01:28:02,907 --> 01:28:03,924
అన్నారు..

1263
01:28:05,270 --> 01:28:07,312
మిస్టర్ సిద్దప్ప..పుష్ప క్షమాపణలు చెప్పారు

1264
01:28:08,881 --> 01:28:09,946
క్షమించండి,

1265
01:28:11,232 --> 01:28:12,249
క్షమించండి,

1266
01:28:13,710 --> 01:28:14,904
క్షమించండి,

1267
01:28:15,857 --> 01:28:17,232
ఆయన క్షమాపణలు చెప్పారు

1268
01:28:17,582 --> 01:28:19,910


1269
01:28:21,950 --> 01:28:23,882
- శ్రీ కుప్పరాజు..
- సార్..

1270
01:28:24,073 --> 01:28:26,620
బాగోలేదా..సారీ.. అంటూ పుష్ప

1271
01:28:26,768 --> 01:28:29,698
నేను సారీ చెప్పలేదు సార్.. క్షమాపణలు చెప్పాను..

1272
01:28:29,770 --> 01:28:33,733
మిస్టర్ కుప్పరాజు..పుష్ప "అగ్ని" అయితే...క్షమాపణలు...

1273
01:28:34,167 --> 01:28:36,861
కానీ.. పుష్ప "పువ్వు" అయింది..
(అంటే స్త్రీ)

1274
01:28:37,056 --> 01:28:39,073
అందుకే..సారీ అన్నాను...

1275
01:28:39,131 --> 01:28:40,171
నిజమే..

1276
01:28:40,233 --> 01:28:40,862
క్షమించండి,

1277
01:28:40,998 --> 01:28:42,322
సారీ అన్నాను...

1278
01:28:54,448 --> 01:28:56,384
- హే..
- మనిషి..

1279
01:28:57,066 --> 01:28:59,753
- ఇది మంచి విషయం, కాదా?
- అవును, సార్

1280
01:29:00,428 --> 01:29:02,016
- అమ్మో..
- అవును సార్..

1281
01:29:03,557 --> 01:29:05,489
- అది కాదు, బేబీ..
- సామీ...

1282
01:29:06,466 --> 01:29:08,615
- ఇది మంచి విషయం, కాదా?
- అవును దయచేసి

1283
01:29:08,708 --> 01:29:11,725
సిండికేట్‌ ప్రయోజనాల కోసమే మీరు ఇదంతా చేస్తున్నారు.

1284
01:29:21,280 --> 01:29:24,350
అక్కడి నుంచి రాగానే..

1285
01:29:24,406 --> 01:29:26,174
అక్కడున్న వారంతా నవ్వాలి..

1286
01:29:26,291 --> 01:29:27,772
ఎందుకు నవ్వుతున్నావు?

1287
01:29:28,047 --> 01:29:29,816
నవ్వాలి..

1288
01:29:30,491 --> 01:29:33,193
ఎందుకంటే నేను పెద్దతనాన్ని కోల్పోయాను..

1289
01:29:36,297 --> 01:29:40,685
పుష్ప ఎలా మడతపెట్టిందో చూడాలని చాలా మంది ఎదురుచూశారు.

1290
01:29:47,600 --> 01:29:49,749
ప్రతి ఒక్కరి లోపల అది ఉంటుంది.

1291
01:29:50,337 --> 01:29:52,936
ఒకరు త్వరగా పైకి లేచినప్పుడు,

1292
01:29:53,444 --> 01:29:56,193
అతను మళ్ళీ క్రాష్ కోసం వేచి ఉంది,

1293
01:29:57,901 --> 01:30:00,150
అలాంటి వాళ్ళు మన దగ్గర చాలా మంది ఉన్నారు.

1294
01:30:00,264 --> 01:30:01,767
ఏది ఏమైనా,

1295
01:30:01,994 --> 01:30:04,836
మంగళం తెలివైనది మరియు ప్రతిభావంతురాలు, మీరు క్షమాపణలు చెబుతారని నేను అనుకోలేదు సార్..

1296
01:30:05,512 --> 01:30:07,330
మొత్తం సిండికేట్ వాళ్లకే వస్తుందని అనుకున్నాను.

1297
01:30:07,391 --> 01:30:10,040
మీరు క్షమాపణ చెప్పినప్పుడు, వారు ఆశ్చర్యపోయారు.

1298
01:30:12,160 --> 01:30:14,466
- మీరు కూడా చేసారా?
- మనిషి..

1299
01:30:16,308 --> 01:30:17,986
మీరు ఆశ్చర్యపోయారా?

1300
01:30:18,439 --> 01:30:19,782
లేదు సార్..

1301
01:30:19,886 --> 01:30:21,172
ఎందుకు

1302
01:30:22,435 --> 01:30:24,168
మీరు ఎందుకు ఆశ్చర్యపోలేదు?

1303
01:30:26,637 --> 01:30:29,380
నేను క్షమాపణ చెబుతానని మీరు ఊహించారా?

1304
01:30:29,793 --> 01:30:32,820
డబ్బు కోసం ఎంత దిగజారినా పుష్ప..

1305
01:30:33,046 --> 01:30:35,451
అతను క్షమాపణ చెబుతాడని మీరు అనుకున్నారా?

1306
01:30:41,094 --> 01:30:44,249
అడ్డంగా కూర్చోవద్దని చెప్పినందుకు...

1307
01:30:44,403 --> 01:30:47,000
నేను ఉద్యోగానికి రాజీనామా చేసిన వ్యక్తిని.

1308
01:30:48,079 --> 01:30:50,998
అది చూసావు.. నువ్వు కూడా నన్ను అనుసరించావు.

1309
01:30:51,118 --> 01:30:52,403
అవును సార్..

1310
01:30:53,348 --> 01:30:56,613
నేను క్షమాపణలు చెబుతానని ఎలా అనుకున్నావ్..

1311
01:30:57,407 --> 01:30:59,220
నీ కంటే

1312
01:31:00,055 --> 01:31:02,024
మంగళం శ్రీను మంచివాడు బ్రదర్..

1313
01:31:03,107 --> 01:31:04,626
అతను అలా అనుకోలేదు..

1314
01:31:05,919 --> 01:31:08,168
అతను ఆశ్చర్యపోయాడు..

1315
01:31:10,516 --> 01:31:11,443
మీరు చేయలేదు

1316
01:31:11,578 --> 01:31:13,990
వద్దు మనిషి..నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు

1317
01:31:14,545 --> 01:31:16,173
నేను కూడా నిజంగా షాక్ అయ్యాను..

1318
01:31:16,343 --> 01:31:17,884
నటించవద్దు

1319
01:31:18,289 --> 01:31:20,027
ఆగలేను..

1320
01:31:20,988 --> 01:31:23,205
నన్ను క్షమించండి...

1321
01:31:25,039 --> 01:31:27,694
అందుకే నువ్వు నన్ను మూర్ఖుడిలా చేశావు.

1322
01:31:27,840 --> 01:31:29,435
కాదు.. మనిషి..

1323
01:31:29,761 --> 01:31:32,088
ఓ బిడ్డా..నన్ను కూడా అలానే చూస్తున్నావు కదా?

1324
01:31:32,217 --> 01:31:34,607
ఓహ్, దీని అర్థం ఏమిటి?

1325
01:31:34,673 --> 01:31:37,533
- అందరూ నన్ను అలా చూస్తారు..నాకు తెలుసు
- చెప్పారు..

1326
01:31:38,008 --> 01:31:38,810
ఈ..

1327
01:31:41,168 --> 01:31:43,519
నేను మూర్ఖుడిలా కనిపిస్తున్నాను.

1328
01:31:43,862 --> 01:31:45,135
ఇది సరికాదు

1329
01:31:46,382 --> 01:31:48,479
పువ్వులు ఇలా జీవించలేవు

1330
01:31:56,399 --> 01:31:57,520
ఏమి జరిగింది

1331
01:31:59,618 --> 01:32:01,137
కేశవ్..ఏమైంది?

1332
01:32:09,577 --> 01:32:11,133
శ్రీవల్లి లేదు..

1333
01:32:11,243 --> 01:32:12,893
దీనికి నేను ఆశ్చర్యపోలేదు.

1334
01:32:14,156 --> 01:32:16,794
ఇది జరుగుతుందని నాకు ముందే తెలుసు..

1335
01:32:17,390 --> 01:32:19,734
- కారు కుడివైపు తిరుగుతుందని నేను అనుకున్నాను, న్గులుయోయా,
- అవును కేశవ్,

1336
01:32:20,361 --> 01:32:21,213
కాస్త ఆలస్యమైంది..

1337
01:32:21,309 --> 01:32:23,778
ఎవరైనా నాకు క్షమాపణ చెప్పినప్పుడు, నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను

1338
01:32:24,302 --> 01:32:26,884
ఇప్పుడు..మేం బెస్ట్ ఫ్రెండ్స్

1339
01:32:27,501 --> 01:32:29,366
- రేపు వచ్చి కమీషన్ గురించి మాట్లాడుకుందాం..
- సరే

1340
01:32:29,436 --> 01:32:30,004
- సరే,

1341
01:32:30,120 --> 01:32:31,184
- బై..
- బై..

1342
01:32:31,304 --> 01:32:32,281
దయచేసి ఇది ఏమిటి

1343
01:32:32,402 --> 01:32:35,418
క్షమాపణలు చెప్పి వెళ్లిపోయాడు

1344
01:32:35,546 --> 01:32:37,238
ఇంకేం ఉంది ఇక్కడ..వెళ్దాం..

1345
01:32:44,954 --> 01:32:46,850
ఇదిగో..

1346
01:32:47,022 --> 01:32:49,746
మళ్లీ అక్కడే ఉండాల్సింది..

1347
01:32:49,981 --> 01:32:51,308
అవా అంటే అయిపోయింది..

1348
01:32:52,896 --> 01:32:55,271
అరే..ఏమైంది?

1349
01:32:55,431 --> 01:32:56,550
ఏమి జరిగింది

1350
01:32:57,337 --> 01:32:58,703
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు

1351
01:32:59,077 --> 01:33:00,689
మూత్ర విసర్జన..

1352
01:33:00,947 --> 01:33:02,131
మీరు చూడలేదా?

1353
01:33:02,343 --> 01:33:03,272
- షెకావత్ సార్..

1354
01:33:03,388 --> 01:33:04,531
- షెకావత్ సార్..

1355
01:33:08,527 --> 01:33:09,771
దేవుడా..

1356
01:33:09,901 --> 01:33:11,551
వాడిని పికప్... పిక్ అప్

1357
01:33:12,925 --> 01:33:14,062
తీయండి.. తీయండి..

1358
01:33:19,144 --> 01:33:21,177
పుష్ప ఏం చేస్తోంది...?

1359
01:33:21,332 --> 01:33:23,061
మీరు సిగ్గు లేకుండా మూత్ర విసర్జన చేస్తారా?

1360
01:33:23,152 --> 01:33:25,938
సారీ అన్నప్పుడు సిగ్గుపడాలి.

1361
01:33:26,645 --> 01:33:28,077
మూత్ర విసర్జన చేయడానికి నీకెందుకు సిగ్గు?

1362
01:33:28,220 --> 01:33:29,873
క్షమించండి సార్..

1363
01:33:30,302 --> 01:33:32,605
సార్ సారీ..సారీ..
వేచి ఉంది

1364
01:33:35,026 --> 01:33:37,070
- రండి సార్..
- ఆగండి సార్

1365
01:33:41,197 --> 01:33:42,069
క్షమించండి,

1366
01:33:42,918 --> 01:33:44,880
- కోటు తీయండి..
- సర్ జాకెట్

1367
01:33:45,730 --> 01:33:46,826
జాకెట్ సార్

1368
01:33:52,200 --> 01:33:56,426
కష్టపడి అన్నీ సెట్ చేసుకున్నాక..మళ్లీ వచ్చి అన్నీ పాడుచేశావా?

1369
01:33:56,577 --> 01:33:57,925
ఇది ఏమిటి

1370
01:33:59,387 --> 01:34:02,023
మీరు ఏమి ఏర్పాటు చేసారు సార్?

1371
01:34:03,246 --> 01:34:05,506
నాతో చెబుతున్నా, అరుుకి క్షమాపణ చెప్పాలా?

1372
01:34:09,023 --> 01:34:15,128
ఒకటి తప్పిపోయిందని చెప్పి గౌరవం అడిగిన వీధికుక్క ఆమె..

1373
01:34:15,770 --> 01:34:18,693
అలాంటి అడవి కుక్క నాది..

1374
01:34:19,756 --> 01:34:20,956
క్షమించండి సోదరీమణులారా..

1375
01:34:21,227 --> 01:34:24,047
కోపాన్ని అదుపు చేసుకోలేక..వెనక్కి వెళ్లు

1376
01:34:25,905 --> 01:34:28,092
పీ నీటి ప్రవాహం..పైప్ తీసుకురండి,

1377
01:34:28,156 --> 01:34:31,142
పోలీసాఫీసర్ అయ్యాక ఎలా బ్రతకాలి సార్?

1378
01:34:31,548 --> 01:34:33,053
- అతని పేరు ఏమిటి?
- ఎవరి సోదరుడు?

1379
01:34:33,147 --> 01:34:36,387
- తిలక్ ఉన్నాడు..
- గోవిందప్ప..

1380
01:34:37,808 --> 01:34:42,265
గోవిందప్ప లాంటి నిజాయితీ గల పోలీసు అధికారుల ముందు..ఏం మన్నించండి సార్,

1381
01:34:42,354 --> 01:34:44,609
నేను కూడా నమస్కరిస్తున్నాను,

1382
01:34:44,960 --> 01:34:46,572
హే..గహపల్లా నువ్వు కూడా..

1383
01:34:47,692 --> 01:34:49,701
- కోడలు వచ్చిందా?
- కారులో

1384
01:34:50,504 --> 01:34:51,561
అక్కడ నుండి,

1385
01:34:53,276 --> 01:34:55,327
మరియు మీ గురించి ఏమిటి?

1386
01:34:56,081 --> 01:35:01,079
పుష్ప ఎలా క్షమాపణలు చెప్పిందో చూసేందుకు మీరంతా వచ్చారా?

1387
01:35:02,882 --> 01:35:04,424
ఇప్పుడు చూశావా?

1388
01:35:04,880 --> 01:35:05,898
ఎలా ఉన్నావు

1389
01:35:08,268 --> 01:35:10,157
తల...

1390
01:35:10,282 --> 01:35:12,366
సోదరీమణులారా..ఏంటి అబ్బాయిలు..

1391
01:35:12,491 --> 01:35:14,636
వెళ్ళు అక్కా..చెడ్డవి చదివావు..అన్నారు.

1392
01:35:14,794 --> 01:35:16,382
- వెళ్ళు వెళ్ళు..
- వెనక్కి అడుగు

1393
01:35:16,510 --> 01:35:18,477
చూడు..ఆయనను నిందించడంలో తప్పులేదు

1394
01:35:18,639 --> 01:35:20,557
మీ ముందు తిట్టడం తప్పు

1395
01:35:20,721 --> 01:35:21,560
క్షమించండి,

1396
01:35:21,927 --> 01:35:22,927
ఇప్పుడు వెళ్ళు

1397
01:35:26,363 --> 01:35:28,021
- శ్రీ కుప్పరాజు..
- సార్..

1398
01:35:28,371 --> 01:35:30,492
నేను స్విమ్మింగ్ పూల్‌లోకి ఎందుకు దూకాను?

1399
01:35:31,374 --> 01:35:33,565
సార్, యాక్సిడెంట్‌లో కారు కూలిపోయినప్పుడు..

1400
01:35:33,883 --> 01:35:35,584
మీరు కొలనులో పడిపోయారు

1401
01:35:35,990 --> 01:35:37,911
క్షమాపణలు చెప్పి వెళ్లిపోయాడు..

1402
01:35:38,844 --> 01:35:40,345
అతను ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నాడు?

1403
01:35:40,598 --> 01:35:41,908
సార్ అతనే..

1404
01:35:42,027 --> 01:35:44,154
సిండికేట్ వాళ్లతో ఏం మాట్లాడుతున్నారు సార్?

1405
01:35:44,239 --> 01:35:45,730
అది ఎవరు

1406
01:35:46,690 --> 01:35:49,448
సిండికేట్‌ చైర్మన్‌ను మార్చే ఆలోచన..

1407
01:35:52,297 --> 01:35:54,429
నేను మీ ఓటుతో ఎన్నికయ్యానా?

1408
01:35:54,993 --> 01:35:56,002
ఆహ్..

1409
01:35:57,265 --> 01:35:59,474
 మంగళం శీను సోదరుడు.

1410
01:35:59,951 --> 01:36:01,445
 మంగళం శీను సోదరుడు.

1411
01:36:02,397 --> 01:36:04,034
ఒక పెద్ద పులి...

1412
01:36:04,146 --> 01:36:06,577
మంగళం శీను సోదరుడు పెద్ద పులి.

1413
01:36:07,173 --> 01:36:11,582
తమ్ముడి ముందు మాట్లాడే ధైర్యం ఎవరికీ లేదు

1414
01:36:11,620 --> 01:36:12,843
శీను తమ్ముడు కాదా?

1415
01:36:14,862 --> 01:36:19,186
టన్నుకు 50 లక్షలు వస్తాయా అని అడిగే దమ్ము ఎవరికీ లేదు...

1416
01:36:19,591 --> 01:36:20,823
- మీరు అడిగారా?
- లేదు సోదరా..

1417
01:36:20,920 --> 01:36:22,040
- ఆహ్..
- లేదు..

1418
01:36:22,285 --> 01:36:24,127
అడిగాను..

1419
01:36:24,755 --> 01:36:28,156
నేను ఇంటికి వెళ్లి అతని ప్యాంటులో మూత్ర విసర్జన చేసాను.

1420
01:36:28,593 --> 01:36:31,782
పుష్పం కాదు నిప్పు అని చూపించారు.

1421
01:36:31,861 --> 01:36:32,996
కాదా అన్నయ్యా?

1422
01:36:34,946 --> 01:36:37,162
నేను అలానే ఉన్నాను..

1423
01:36:37,864 --> 01:36:40,231
మీరు నన్ను కూర్చోబెట్టలేదు

1424
01:36:45,065 --> 01:36:46,449
మీరు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారా?

1425
01:36:46,568 --> 01:36:48,171
మీరు ఎందుకు ఇరుక్కుపోయినట్లు అనిపిస్తుంది?

1426
01:36:48,463 --> 01:36:51,513
- అరు నా శరీరంపై మూత్ర విసర్జన చేసింది, కాదా?
- లేదు సార్..

1427
01:36:51,911 --> 01:36:54,764
నువ్వు మూత్ర విసర్జన చేసావు కదా..నాకు తెలుసు మిస్టర్ కుప్పరాజు..

1428
01:36:54,852 --> 01:36:57,798
తుపాకీ..హే తుపాకీ.. తుపాకీ ఇవ్వు

1429
01:36:58,030 --> 01:36:59,792
- అతనికి..
- సార్.. సార్..

1430
01:37:00,126 --> 01:37:03,058
నా దగ్గర తుపాకీ కూడా ఉంది.

1431
01:37:03,645 --> 01:37:04,845
పేరు పోయింది..

1432
01:37:04,897 --> 01:37:07,592
అసలు షెకావత్ ఎవరో చూపించండి..షాట్లు పడ్డాయి

1433
01:37:07,651 --> 01:37:09,820
బిచ్చారెడ్డిని చంపేశారు సార్..

1434
01:37:10,074 --> 01:37:10,768
నోరు వదలొద్దు

1435
01:37:10,934 --> 01:37:14,070
బిచ్చారెడ్డిని చంపలేదు.. పనలాగే చనిపోయాడు..

1436
01:37:14,211 --> 01:37:15,596
షెకావత్ ఎవరో నిరూపించండి

1437
01:37:15,669 --> 01:37:16,621
అతన్ని కాల్చండి...

1438
01:37:17,153 --> 01:37:20,186
పుష్పా నాకు ఇవి చూడాలని లేదు..ముందు నన్ను చంపు

1439
01:37:20,339 --> 01:37:21,687
- నన్ను చంపండి.. నన్ను చంపండి..
- పుష్ప..

1440
01:37:21,831 --> 01:37:23,512
ఇప్పుడు పోలీసులతో ఎందుకు గొడవపడుతున్నారు?

1441
01:37:23,564 --> 01:37:25,215
మీ దగ్గర 5000 కోట్ల విలువైన వస్తువులు ఉన్నాయా?

1442
01:37:25,320 --> 01:37:27,798
తమకేదైనా జరిగితే సిండికేట్‌ పరిస్థితి ఏంటి?

1443
01:37:30,664 --> 01:37:32,651
మీ దగ్గర 5000 కోట్ల విలువైన వస్తువులు ఉన్నాయా?

1444
01:37:32,758 --> 01:37:35,823
తమకేదైనా జరిగితే సిండికేట్‌ పరిస్థితి ఏంటి?

1445
01:37:37,474 --> 01:37:38,548
ఇది నాశనం చేయబడింది

1446
01:37:39,239 --> 01:37:42,060
అప్పుడు పుష్ప ఎవరు..అద్దెగా మారతారు

1447
01:37:42,680 --> 01:37:43,722
చనిపోయిన..

1448
01:37:43,786 --> 01:37:45,533
చచ్చి.. చచ్చి..

1449
01:37:46,136 --> 01:37:49,688
సరుకులన్నీ పట్టుకోవడం..శేషాచలం చుట్టుపక్కల..

1450
01:37:49,815 --> 01:37:51,958
భద్రతా కంచె వేస్తున్నారు..

1451
01:37:52,642 --> 01:37:55,010
మొత్తం అడవిని రెండవది,

1452
01:37:55,090 --> 01:37:57,552
మూ మళ్లీ కూలీగా మారతాడు

1453
01:37:57,677 --> 01:37:59,834
చంపకుండా ఏం చదువుతున్నావు?

1454
01:37:59,927 --> 01:38:00,927
హే..

1455
01:38:02,159 --> 01:38:03,789
అది నన్ను చంపిందా?

1456
01:38:04,075 --> 01:38:05,520
కానీ నేను చనిపోయాను, కాదా?

1457
01:38:05,807 --> 01:38:07,843
అలాగే, నేను అతన్ని చంపను..

1458
01:38:08,026 --> 01:38:10,057
కానీ.. చనిపోవాలి..

1459
01:38:11,621 --> 01:38:13,299
కూలీగా చావాలి

1460
01:38:13,372 --> 01:38:14,658
అమ్మో.. చచ్చిపోయింది

1461
01:38:16,023 --> 01:38:18,120
ఇది సవాలా?

1462
01:38:19,455 --> 01:38:21,323
ఇప్పుడు నేను మీకు చెప్తాను,

1463
01:38:21,791 --> 01:38:23,802
ఆదివారం ఉదయం..

1464
01:38:24,366 --> 01:38:28,290
4.11 శుభప్రదం.

1465
01:38:29,537 --> 01:38:32,406
2000 టన్నుల వస్తువులు..

1466
01:38:32,764 --> 01:38:35,290
చెన్నై సరిహద్దు దాటి..

1467
01:38:35,838 --> 01:38:38,309
బలం ఉంటే షెకావత్‌ను పట్టుకుంటా..

1468
01:38:38,703 --> 01:38:41,166
ఒక్క ముక్క పట్టుకున్నా...

1469
01:38:42,019 --> 01:38:44,053
సిండికేట్‌ను వదులుకోవడం..

1470
01:38:44,485 --> 01:38:46,758
గొడ్డలితో మళ్ళీ వెళుతున్నాను,

1471
01:38:47,286 --> 01:38:49,161
కూలి పనికి అడవికి వెళ్తాడు.

1472
01:38:51,694 --> 01:38:54,048
అది చచ్చిపోయింది కదా..ఇక్కడికి వస్తున్నా.

1473
01:38:54,859 --> 01:38:56,479
ఇదొక రికార్డు.

1474
01:38:58,430 --> 01:39:00,045
మీకు బలం ఉంటే, మీరు పట్టుకుంటారు ...

1475
01:39:00,105 --> 01:39:02,575
బలం ఉంటే షెకావత్‌ను పట్టుకుంటా..

1476
01:39:02,663 --> 01:39:03,766
హే, నాకు కూడా చెప్పు.

1477
01:39:03,869 --> 01:39:05,881
- బలం ఉంటే..
- హే చెప్పు

1478
01:39:06,054 --> 01:39:08,398
బలం ఉంటే షెకావత్‌ను పట్టుకుంటా..

1479
01:39:08,457 --> 01:39:11,064
అదే జరిగితే సిండికేట్‌ను వదులుకుంటారు..

1480
01:39:11,216 --> 01:39:13,967
గొడ్డలితో మళ్ళీ వెళుతున్నాను,

1481
01:39:14,134 --> 01:39:16,850
అడవికి కూలి పనికి వెళ్తాడు.

1482
01:39:17,073 --> 01:39:19,579
అడవికి కూలి పనికి వెళ్తాడు.

1483
01:39:19,703 --> 01:39:22,147
అడవికి కూలి పనికి వెళ్తాడు.

1484
01:39:22,356 --> 01:39:24,669
అడవికి కూలి పనికి వెళ్తాడు.

1485
01:39:24,835 --> 01:39:27,273
అడవికి కూలి పనికి వెళ్తాడు.

1486
01:39:28,210 --> 01:39:28,879
ఇక్కడ,

1487
01:39:29,285 --> 01:39:34,091
ఇప్పుడు నన్ను సరిగ్గా చూస్తున్నా..

1488
01:39:35,033 --> 01:39:39,460
ఎప్పుడూ... వణుకు..

1489
01:39:39,994 --> 01:39:43,148


1490
01:39:47,355 --> 01:39:50,527
<i>నాగులాపురం, మురపోల</i>

1491
01:39:52,953 --> 01:39:55,415
<i>బి.కందిర ,మురపోల</i>

1492
01:39:57,435 --> 01:39:57,847


1493
01:40:00,017 --> 01:40:01,138
త్వరపడండి..త్వరపడండి..

1494
01:40:03,650 --> 01:40:06,271
<i>తడ, మురపోల</i>

1495
01:40:19,973 --> 01:40:21,116
సార్..

1496
01:40:23,055 --> 01:40:24,507
ప్రతిసారీ బ్లాక్ చేయబడిందా?

1497
01:40:25,055 --> 01:40:27,634
బ్లాక్ చేసారు సార్..అందరినీ బ్లాక్ చేసారు.. ఒక్కటి కూడా మిస్ అవ్వలేదు

1498
01:40:27,809 --> 01:40:29,065
- సందీప్ కాదా?
- తప్పులు..

1499
01:40:29,093 --> 01:40:31,555
చిన్న చిన్న చెక్‌పోస్టులతో ప్రతిచోటా భద్రతను పటిష్టం చేశారు సార్.

1500
01:40:31,607 --> 01:40:34,245
అన్నీ బ్లాక్ అయిపోయాయి..అతను ఎక్కడికీ వెళ్లే అవకాశం లేదు సార్

1501
01:40:34,628 --> 01:40:37,154
పుష్పా..

1502
01:40:46,940 --> 01:40:48,175
ఒక శబ్దం వచ్చింది,

1503
01:40:48,629 --> 01:40:49,513
అది ఏమిటి

1504
01:40:50,096 --> 01:40:53,314
మీరు బాటిల్ విసిరినందుకే సార్.

1505
01:40:53,611 --> 01:40:55,486
నేను నదిలో పడిపోయినప్పుడు..

1506
01:40:57,437 --> 01:40:58,794
అలాంటి శబ్దం ఉండాలి..

1507
01:40:59,613 --> 01:41:01,713
నిజమే.. రాళ్లున్నాయి.

1508
01:41:01,889 --> 01:41:05,358
నువ్వు విసిరిన విధానానికి అది బండరాయికి తగిలి బాటిల్ పగిలిపోయి ఉండాలి

1509
01:41:06,345 --> 01:41:08,562
రాళ్లు ఎందుకు ఉన్నాయి?

1510
01:41:08,742 --> 01:41:10,712
వేసవి, కాబట్టి నీరు లేదు

1511
01:41:24,430 --> 01:41:27,258
నీళ్లు లేకపోతే..

1512
01:41:27,512 --> 01:41:30,562
రోడ్డు మీద లారీ ఎందుకు వెళ్తుంది?

1513
01:41:32,686 --> 01:41:34,754
రోడ్డుపై లారీలు వెళ్లవు..

1514
01:41:36,808 --> 01:41:38,311
ఇంటి నుంచి వెళ్లిపోతున్నారు..

1515
01:41:39,631 --> 01:41:41,514
ఇంటి నుంచి వెళ్లి..

1516
01:41:57,973 --> 01:42:00,306
మనిషి...నీ ప్లాన్ చాలా బాగుంది..

1517
01:42:00,442 --> 01:42:04,012
ఆ షెకావత్ మనం ఇల్లు వదిలి వెళతామని కూడా ఊహించలేడు

1518
01:42:04,327 --> 01:42:05,882
పోలీసులకు కూడా కనిపించడం లేదు..

1519
01:42:06,004 --> 01:42:07,366
- ప్రతి జట్టును వినండి.
- సార్..

1520
01:42:07,456 --> 01:42:10,347
లారీలు రోడ్డు మీద నుంచి వెళ్లవు, రోడ్డు మీద నుంచి వెళ్తాయి..

1521
01:42:10,560 --> 01:42:13,295
- హే, ఇక్కడ నుండి లారీలు రావు..
- అందరూ నదికి వెళతారు

1522
01:42:13,580 --> 01:42:14,637
రా..వెళ్దాం

1523
01:42:16,502 --> 01:42:18,355
- ప్రతి యూనిట్ వినండి,
- వెళ్దాం..

1524
01:42:18,989 --> 01:42:20,675
త్వరలో..

1525
01:42:25,983 --> 01:42:28,155
మాటలకొండ రోడ్డు నుంచి వెళ్తున్నారా?

1526
01:42:28,231 --> 01:42:29,192
అవును సార్..

1527
01:42:30,960 --> 01:42:33,447
నేను చెప్పిన విధంగా ట్రక్కులను తీసుకోండి

1528
01:42:35,721 --> 01:42:37,820
వీలైనంత త్వరగా సరిహద్దు దాటాలి...

1529
01:42:46,661 --> 01:42:48,479
మీ లారీలు చూశాను సార్

1530
01:42:48,572 --> 01:42:51,893
- మీరు ఎక్కడ చూసారు?
- మాటలకొండ నుండి 2 కి.మీ సర్

1531
01:42:52,131 --> 01:42:54,280
చిరుత ఒకటికి కాల్ చేయండి, అన్ని యూనిట్లు మాటలకొండకు వెళ్తాయి

1532
01:42:54,389 --> 01:42:56,565
- ఆల్ఫా 2, స్పందిస్తూ సార్..
- సరే సార్, మేము అనుసరిస్తాము

1533
01:43:12,933 --> 01:43:14,542
- అవును కేశవ్..
- ఫోన్ నా తమ్ముడికి ఇవ్వు..

1534
01:43:14,633 --> 01:43:16,788
- తమ్ముడు..
- ఒక వ్యక్తి పోలీసుల నుండి వచ్చాడు, బ్రో.

1535
01:43:16,918 --> 01:43:17,885
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు

1536
01:43:18,028 --> 01:43:19,062
మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారు

1537
01:43:19,169 --> 01:43:21,932
- దువలపురం ఉత్తీర్ణత బ్రో..
- సరే, నేను చూసుకుంటాను

1538
01:43:24,706 --> 01:43:25,965


1539
01:43:26,037 --> 01:43:27,637
ఫోన్ పెట్టు, నేను చూసుకుంటాను

1540
01:43:33,597 --> 01:43:35,094
- వీరేష్..
- సోదరుడు

1541
01:43:35,161 --> 01:43:36,078
- హే మల్కొండ..

1542
01:43:36,133 --> 01:43:37,299
తమ్ముడు చెప్పు బ్రదర్..

1543
01:43:37,387 --> 01:43:39,484
మా ప్రజలు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

1544
01:43:51,848 --> 01:43:53,782
హే ఆగు..కారు ఆపు

1545
01:43:55,988 --> 01:43:57,248
ఆగు..ఆగు..ఆగు..

1546
01:43:57,381 --> 01:43:58,381
ఆగు..

1547
01:43:59,517 --> 01:44:00,456
ఆగు..

1548
01:44:07,307 --> 01:44:08,460


1549
01:44:12,175 --> 01:44:13,354
హే, దాన్ని వదిలించుకో

1550
01:44:17,810 --> 01:44:20,067
బీటా వన్, పరిస్థితి ఏమిటి..ఏం జరుగుతోంది?

1551
01:44:20,156 --> 01:44:21,784
బ్రిడ్జి మీద ఇరుక్కుపోయాం సార్.

1552
01:44:21,879 --> 01:44:24,396
ట్రక్కులన్నీ గువ్వలకోన మీదుగా వెళ్తున్నాయి సార్

1553
01:44:25,323 --> 01:44:26,707
ఆల్ఫా 2, ఏమైంది?

1554
01:44:27,095 --> 01:44:29,931
ఏనుగులు చుట్టుముట్టాయి సార్.. ట్రక్కులు ఊతకోటకు వెళ్తున్నాయి..

1555
01:44:30,031 --> 01:44:31,714
- ఏనుగు?
- అవును సార్..

1556
01:44:33,625 --> 01:44:35,907
ఆల్ఫా 3... వాహనాలు ఉత్తకోటకు వెళ్తున్నాయి..

1557
01:44:35,966 --> 01:44:39,191
పరుగు..దూకు..చచ్చి..ఏదైనా చేసి పట్టుకో

1558
01:44:55,544 --> 01:44:58,523
తమ్ముడూ..పోలీసు కార్లు నది వెంబడి వెంబడిస్తున్నారు

1559
01:45:01,198 --> 01:45:03,280
- మీరు ఉత్తకోట దాటారు, కాదా?

1560
01:45:03,330 --> 01:45:04,353
అవును సార్..

1561
01:45:08,090 --> 01:45:08,890
హలో..

1562
01:45:09,424 --> 01:45:10,424
సోమేజు..

1563
01:45:26,745 --> 01:45:27,506
వెళ్ళు వెళ్ళు

1564
01:45:27,895 --> 01:45:28,902
త్వరగా వెళ్ళు

1565
01:45:29,573 --> 01:45:30,709


1566
01:45:58,596 --> 01:46:00,680
అన్ని వాహనాలు వచ్చాయి సార్..

1567
01:46:00,754 --> 01:46:03,481
పోలీసుల్లో అందరూ ఉత్తకోటలో ఈదుతున్నారు

1568
01:46:03,633 --> 01:46:06,457
సరిహద్దు దాటడానికి ఇంకా 4 కిలోమీటర్లు మాత్రమే మిగిలి ఉంది.

1569
01:46:06,536 --> 01:46:08,903
అనుకున్న ప్రకారం మడుగుతో పుట్టిల్లును రోడ్డున పడేస్తారు

1570
01:46:08,982 --> 01:46:09,981
సరే అన్నయ్యా..

1571
01:47:12,266 --> 01:47:17,106


1572
01:47:18,977 --> 01:47:21,687


1573
01:47:21,811 --> 01:47:26,076


1574
01:47:35,261 --> 01:47:35,999
- కేశవ..

1575
01:47:36,097 --> 01:47:37,317
- తమ్ముడు..పట్టుకున్నాడు

1576
01:47:38,654 --> 01:47:42,047
షెకావత్ బండ్లతో రోడ్డును అడ్డుకుంటున్నారు.

1577
01:47:42,128 --> 01:47:43,105
హే...

1578
01:47:46,772 --> 01:47:48,628
అరే..ఏంటి తుపాకీ కాల్పుల శబ్దం?

1579
01:47:48,852 --> 01:47:50,449
షూటింగ్ చేస్తున్నాడు బ్రదర్..

1580
01:47:50,477 --> 01:47:51,477
ఏదైనా చెయ్యి బ్రదర్..

1581
01:47:51,706 --> 01:47:52,682
మనిషి..

1582
01:47:54,349 --> 01:47:55,186
దూకు..

1583
01:47:55,357 --> 01:47:56,166
మనిషి..

1584
01:47:58,420 --> 01:47:59,779
కారు వదిలి పారిపోండి

1585
01:47:59,874 --> 01:48:01,922
మనిషి, మీరు వీటిని వదిలి ఎలా దూకగలరు?

1586
01:48:02,040 --> 01:48:06,375
సామాను పర్వాలేదు బ్రో...నువ్వే ముఖ్యం...అందరినీ పారిపోమని చెప్పు

1587
01:48:08,006 --> 01:48:10,663
హే, నా సోదరుడు వాహనం వదిలి పారిపో.. అన్నాడు.

1588
01:48:10,870 --> 01:48:12,029
సరే అన్నయ్యా

1589
01:48:20,599 --> 01:48:22,642
హే పారిపో

1590
01:49:20,628 --> 01:49:22,739
<i>షెకావత్ సర్...సారీ..</i>

1591
01:49:23,401 --> 01:49:25,436
<i>షెకావత్ సర్...సారీ..</i>

1592
01:49:26,295 --> 01:49:28,225
<i>షెకావత్ సర్...సారీ..</i>

1593
01:49:28,268 --> 01:49:30,401
<i>హాయ్ ఉంటే, దాన్ని పట్టుకోండి, షెకావత్...</i>

1594
01:49:30,429 --> 01:49:32,712
<i>మీరు పట్టుబడితే, మీరు విడుదల చేయబడతారు..సిండికేట్</i>

1595
01:49:32,792 --> 01:49:34,840
<i>హాయ్ ఉంటే, దాన్ని పట్టుకోండి, షెకావత్...</i>

1596
01:49:35,142 --> 01:49:37,875
<i>మీరు పట్టుబడితే, మీరు విడుదల చేయబడతారు..సిండికేట్</i>

1597
01:49:40,252 --> 01:49:42,561
<i>హాయ్ ఉంటే, దాన్ని పట్టుకోండి, షెకావత్...</i>

1598
01:49:42,660 --> 01:49:45,002
<i>మీరు పట్టుబడితే, మీరు విడుదల చేయబడతారు..సిండికేట్</i>

1599
01:49:46,868 --> 01:49:49,610
సార్ సార్ తాగకండి సార్..బయట మీడియా చర్చ..

1600
01:49:50,862 --> 01:49:54,971
ఇన్ని విషయాలు పట్టుబడ్డావు అని చెప్పగానే... తాగి మాట్లాడుతున్నావ్ అని ఎవరైనా అంటారు

1601
01:49:55,186 --> 01:49:56,481
దాని వల్ల..

1602
01:49:58,505 --> 01:49:59,943
తాగి మాట్లాడుకుందాం..

1603
01:50:07,649 --> 01:50:09,042
ఉదయం...
రండి రండి

1604
01:50:11,616 --> 01:50:13,775
సార్ సార్..ఇంత తక్కువ ఎక్కడ పట్టుకున్నారు?
మీరు దానిని ఎలా పట్టుకున్నారు?

1605
01:50:13,955 --> 01:50:15,924
అసలు దీని గురించి మీకు చిట్కా ఎలా వచ్చింది?

1606
01:50:15,980 --> 01:50:17,934
- ఆగండి, ఆగండి..
- సార్, చెప్పండి సార్,

1607
01:50:18,134 --> 01:50:21,857
చిత్తూరు జిల్లా చరిత్రలో ఇన్ని వస్తువులు పట్టుబడ్డాయి.

1608
01:50:22,125 --> 01:50:23,318
ఇదే మొదటిసారి.

1609
01:50:23,471 --> 01:50:25,050
పోలీసుల గొప్ప ప్రతిభ..

1610
01:50:25,204 --> 01:50:27,190
కాబట్టి.. నువ్వు రాయాలి...

1611
01:50:27,357 --> 01:50:28,274
నేను చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు..

1612
01:50:28,382 --> 01:50:29,814
- హే సింఘి రెడ్డి..
- సోదరి,

1613
01:50:29,961 --> 01:50:32,591
ఎంపీకి ఫోన్ చేసి సిండికేట్ మీటింగ్ ఏర్పాటు చేయమన్నారు.

1614
01:50:32,810 --> 01:50:35,678
ఇక నుంచి నా భర్త ములు సిండికేట్ చూసుకుంటాడు

1615
01:50:36,809 --> 01:50:39,463
ఆ టాక్సీ సిండికేట్‌ని కూడా చూడదు

1616
01:50:39,774 --> 01:50:41,314
- సరే అక్కా..
- హే దక్ష

1617
01:50:41,492 --> 01:50:42,427
అవును..

1618
01:50:45,259 --> 01:50:46,303
ఏమిటి?

1619
01:50:49,162 --> 01:50:52,984
సార్ సరుకులు పట్టుకున్నారు..దాని వెనుక ఉన్న స్మగ్లర్ ఎప్పుడు పట్టుబడతారు సార్?

1620
01:50:54,144 --> 01:50:54,979
ఏ స్మగ్లర్?

1621
01:50:55,789 --> 01:50:56,973
ఇతడేనా స్మగ్లర్?

1622
01:50:57,919 --> 01:50:59,078
- ఇతడేనా స్మగ్లర్?
- సార్..

1623
01:50:59,761 --> 01:51:01,176
లేక స్మగ్లర్?

1624
01:51:01,477 --> 01:51:02,234
సార్..సార్..

1625
01:51:02,345 --> 01:51:04,854
అంటే దీని వెనుక పుష్ప హస్తం ఉందన్న మాట సార్?

1626
01:51:05,023 --> 01:51:05,901
నీ పేరు ఏమిటి

1627
01:51:05,977 --> 01:51:07,594
- ఏమిటి?
- పేరు ఏమిటి?

1628
01:51:07,669 --> 01:51:09,186
మిన్ను ఉమా దేవి సర్,

1629
01:51:09,440 --> 01:51:11,437
- సర్, మీ పేరు?
- రెడ్డిగారు సీతారాంరాజు సార్,

1630
01:51:11,537 --> 01:51:12,006
సార్,..

1631
01:51:12,031 --> 01:51:14,635
ఇలా..పూర్తి..పూర్తి పేరు చెప్పండి.

1632
01:51:14,763 --> 01:51:16,018
- అరెస్టు చేస్తాం...
- సార్, అది కాదు సార్.

1633
01:51:16,105 --> 01:51:17,471
ధన్యవాదాలు..

1634
01:51:17,598 --> 01:51:18,996
ధన్యవాదాలు..

1635
01:51:22,068 --> 01:51:23,429
నువ్వు చెప్పింది నిజమేనా?

1636
01:51:24,097 --> 01:51:26,234
హే.. నువ్వు బయటకు వెళ్తున్నావ్..

1637
01:51:26,317 --> 01:51:28,191
- మీడియాలోని ప్రతి ఒక్కరినీ వెళ్లమని చెప్పండి.
- వెళ్ళు వెళ్ళు

1638
01:51:36,135 --> 01:51:37,799
ఇవి ఎర్రటి ఎండలు కాదా?

1639
01:51:38,192 --> 01:51:40,494
కాదు..సాండ్రా.

1640
01:51:41,091 --> 01:51:42,227
సాండ్రా చెప్పారు,

1641
01:51:42,273 --> 01:51:43,006
ఆహ్..

1642
01:51:43,056 --> 01:51:46,264
నువ్వు నా మనిషి మనుషుల్లా కనిపిస్తున్నావ్..

1643
01:51:46,408 --> 01:51:49,214
అలాంటిది ఎర్రని ఇసుకలా కనిపిస్తుంది

1644
01:51:49,419 --> 01:51:51,181
కానీ రత్ సదున్ కాదు

1645
01:51:52,508 --> 01:51:55,464
- శ్రీను..
- నాకు తేడా కనిపించడం లేదు..

1646
01:51:57,510 --> 01:52:00,122
సాండ్రా పైభాగం మాత్రమే ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది.

1647
01:52:00,331 --> 01:52:02,936
రత్ సదున్‌లో ఎరుపు రంగు చేర్చబడింది

1648
01:52:03,457 --> 01:52:06,245
మార్కెట్‌లో టన్ను రూ. 10,000 కూడా లేదు

1649
01:52:07,659 --> 01:52:09,946
తమ్ముడూ.. సరుకులు హద్దులు దాటాయి

1650
01:52:10,035 --> 01:52:11,384
మురుగన్ పిలిచాడు..

1651
01:52:12,753 --> 01:52:13,979
నాకు తెలియదు..

1652
01:52:15,020 --> 01:52:17,784
అడవిలో చీమ కూడా వెళ్లలేదు

1653
01:52:19,588 --> 01:52:21,083
వస్తువులు ఎలా సాగాయి?

1654
01:52:52,979 --> 01:52:53,812
సార్..

1655
01:52:54,924 --> 01:52:57,045
సార్, నేను రాత్రి సరుకులు హ్యాండిల్ చేస్తున్నప్పుడు ఇది పట్టుకుంది.

1656
01:54:26,862 --> 01:54:27,742
సార్..

1657
01:54:27,872 --> 01:54:29,596
ఇది తీసుకెళ్ళి చిటికెడు సార్ అన్నాడు.

1658
01:54:29,691 --> 01:54:31,669
అది కాదు మిస్టర్ కుప్పరాజు..

1659
01:54:31,750 --> 01:54:34,672
రత్ సదున్..చెన్నై వెళ్లాడని,,.. అని అంటున్నారు.

1660
01:54:34,944 --> 01:54:36,362
ఓ...అదేంటి అన్నాడు

1661
01:54:40,158 --> 01:54:41,687
పుష్పా మిమ్మల్ని పంపింది సార్?

1662
01:54:45,203 --> 01:54:46,168
ఓ..

1663
01:54:54,572 --> 01:54:57,228
సార్... మిమ్మల్ని ఎర్రటి పువ్వు అంటారు.

1664
01:54:57,985 --> 01:54:59,684
అతను కేవలం ఒక పువ్వు అని చెప్పాడు.

1665
01:54:59,803 --> 01:55:01,599
దానికి రంగు జోడించవద్దు.

1666
01:55:01,742 --> 01:55:03,790
ఇది ఒక పువ్వు.

1667
01:55:14,908 --> 01:55:17,329
నాకు ఒక్క పువ్వు అవసరం లేదు.. మూడు కావాలి బ్రదర్..

1668
01:55:28,566 --> 01:55:29,359
మూడు పువ్వులు

1669
01:55:30,882 --> 01:55:31,900
మూడు పువ్వులు

1670
01:55:41,862 --> 01:55:43,061
నాకు అర్థం కావడం లేదు సార్..

1671
01:55:43,864 --> 01:55:46,655
రాష్ట్ర సరిహద్దు దాటిన వస్తువులు..దేశం నుంచి బయటకు తీసుకెళ్లలేదు

1672
01:55:46,783 --> 01:55:49,125
వారు సరుకులతో వచ్చారు మరియు వారు ఇక్కడ ఉన్నారు

1673
01:55:49,252 --> 01:55:51,857
నేను పట్టుకున్నది రత్ సదున్ అని నిరూపించాను

1674
01:55:52,378 --> 01:55:53,910
అతనికి అస్సలు అర్థం కాదు

1675
01:56:00,467 --> 01:56:02,194
సార్.. అర్థమైంది..

1676
01:56:02,631 --> 01:56:04,139
నువ్వు ఏమీ చేయలేవు అంటున్నారు..

1677
01:56:08,297 --> 01:56:11,910


1678
01:56:12,434 --> 01:56:14,087
శ్రీ కుప్పరాజు...

1679
01:56:16,509 --> 01:56:18,195
హే కులీ...కూలీ..

1680
01:56:18,695 --> 01:56:20,442
కూలీ..హే కులీ..

1681
01:56:23,856 --> 01:56:26,292
వెళ్లిన వ్యక్తితో ఎందుకు తిరిగి మాట్లాడుతున్నాడు?

1682
01:56:26,483 --> 01:56:27,816
అతను తిరిగి వస్తే అది ప్రమాదకరం.

1683
01:56:34,142 --> 01:56:38,263
ఒక్క ముక్క పెడితే..సిండికేట్‌ను వదిలేస్తామని.. అన్నారు.

1684
01:56:38,507 --> 01:56:41,022
ఇప్పుడు మొత్తం బండి పట్టుకున్నారు..

1685
01:56:41,173 --> 01:56:43,919
అద్దెదారు..నువ్వు అద్దెదారు

1686
01:56:44,705 --> 01:56:48,050
<i>మళ్లీ గొడ్డలి పట్టుకుని..</i>

1687
01:56:48,360 --> 01:56:51,745
<i>కూలీగా వెళ్తున్నా..అడవిలోకి..</i>

1688
01:56:51,861 --> 01:56:53,513
అద్దెకు...

1689
01:56:53,925 --> 01:56:56,093
అద్దెకు...

1690
01:56:58,587 --> 01:57:00,488
పుష్ప అంటే..

1691
01:57:02,335 --> 01:57:04,235
ఇది పువ్వు అని మీరు అనుకున్నారా?

1692
01:57:06,482 --> 01:57:07,428
అగ్ని ne (అగ్ని)

1693
01:57:07,767 --> 01:57:08,573
తెలుసు..

1694
01:57:10,026 --> 01:57:11,512
కాదు..

1695
01:57:13,654 --> 01:57:15,991
అడవి మంటలు.. (అడవి మంటలు)

1696
01:57:54,077 --> 01:57:57,699
శ్రీను గారు... నేను త్వరలో మీటింగ్ ఏర్పాటు చేయాలి

1697
01:57:57,936 --> 01:57:58,880
ఎవరితో

1698
01:57:59,073 --> 01:58:01,636
గేమ్ ఇంకా అయిపోలేదు శ్రీను..

1699
01:58:02,690 --> 01:58:06,116
అసలు ఆట..ఇప్పుడే మొదలవుతుందా?

1700
01:58:20,342 --> 01:58:22,199
అమ్మా..చిన్న మామ..

1701
01:58:23,398 --> 01:58:25,488
- అమ్మా, నేను త్వరలో వస్తాను..
- కావేరీ లేదు,

1702
01:58:26,396 --> 01:58:28,931
కావేరీ, మీ నాన్నకు తెలిస్తే..

1703
01:58:29,073 --> 01:58:30,299
కావేరి.

1704
01:58:30,559 --> 01:58:31,357
- చిన్న మామయ్య,

1705
01:58:31,444 --> 01:58:34,214
- కావేరి ఎలా ఉంది?
- కావేరి

1706
01:58:34,407 --> 01:58:35,773
- మీరు బాగా చదువుతున్నారా?
- అవును, చిన్న ...

1707
01:58:37,205 --> 01:58:40,940
ఏంటి ఆంటీ..నిన్ను నేను ఎప్పుడూ చిన్న మామయ్యా, మామయ్యా అని పిలుస్తాను

1708
01:58:41,060 --> 01:58:43,060
అతను కూడా లెక్కచేయడు

1709
01:58:43,129 --> 01:58:44,537
అలాంటిదేమీ లేదు అమ్మాయి.

1710
01:58:44,692 --> 01:58:47,184
మీ చిన్న మేనమామ.

1711
01:58:47,364 --> 01:58:49,870
నీ గురించి చాలా ఆలోచిస్తున్నా

1712
01:58:49,950 --> 01:58:51,197
నీకు తెలియదు

1713
01:59:18,394 --> 01:59:19,960
- శ్రీవల్లి..
- శ్రీవల్లి ఏమైంది?

1714
01:59:20,210 --> 01:59:22,425
హే..కుర్చీ తీసుకురా

1715
01:59:23,605 --> 01:59:26,822
శ్రీవల్లీ... ఇక్కడ చూడండి..

1716
01:59:26,998 --> 01:59:28,633
కళ్ళు తెరవండి

1717
01:59:28,793 --> 01:59:31,366
- ఏమి జరిగింది?
- అతనికి కొంత సమయం ఇవ్వండి

1718
01:59:31,598 --> 01:59:33,038
ఆగండి..ఆగండి

1719
01:59:33,143 --> 01:59:34,175


1720
01:59:38,228 --> 01:59:40,794
మగవాళ్ళు బయటికి వెళ్ళు..వెళ్ళి వెళ్ళు

1721
01:59:41,132 --> 01:59:42,585
పుష్ప వెళ్ళిపో

1722
01:59:42,882 --> 01:59:44,886
- మీరు ఎడమవైపు వెళ్ళండి.
- ఓ పుష్పా

1723
01:59:45,047 --> 01:59:46,455
- జాగ్రత్త..
- కొనసాగండి

1724
01:59:46,543 --> 01:59:47,766
నేను జాగ్రత్త తీసుకుంటాను

1725
01:59:47,939 --> 01:59:49,860
శ్రీవల్లి..
శ్రీవల్లి..

1726
01:59:51,020 --> 01:59:52,634
ఈ నెలలో మీకు పీరియడ్స్ వచ్చిందా?

1727
01:59:55,200 --> 01:59:57,251
మీరు ఎన్ని రోజులు ఉన్నారు?

1728
02:00:04,890 --> 02:00:07,170
మీరు అనారోగ్యం కారణంగా పడిపోలేదు.

1729
02:00:07,398 --> 02:00:08,693
పుష్ప ప్రేమ కారణంగా పడిపోయా..

1730
02:00:08,800 --> 02:00:09,983
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

1731
02:00:10,821 --> 02:00:12,012
అమ్మ ఏమంటారు?

1732
02:00:12,110 --> 02:00:14,929
పార్వతమ్మా అమ్మమ్మ కాబోతున్నావా?

1733
02:00:15,946 --> 02:00:19,617
అరే..ఎవరో పూలను నాశనం చేయడానికి వస్తున్నారు

1734
02:00:19,749 --> 02:00:21,377
ఇప్పుడు అసలు వేడుక మొదలవుతుంది...

1735
02:00:21,442 --> 02:00:23,582
శ్రీమతి జై గంగమ్మ..
శ్రీమతి జై గంగమ్మ..

1736
02:00:24,950 --> 02:00:26,403
నేనో.. తాగు

1737
02:00:32,176 --> 02:00:33,255
పుష్ప ఎక్కడ ఉంది

1738
02:00:37,559 --> 02:03:59,142


1739
02:03:59,382 --> 02:04:01,142
ఇది ఏమిటి

1740
02:04:01,254 --> 02:04:02,523
దీన్ని చేయండి

1741
02:04:03,444 --> 02:04:06,194
ఈ బట్టలు మరియు నృత్యాలు ఎందుకు?

1742
02:04:08,869 --> 02:04:11,826
స్త్రీలా లాగి అమ్మవారి ముందు నాట్యం చేస్తూ..

1743
02:04:12,581 --> 02:04:14,720
ఒక కోరిక నెరవేరుతుంది.

1744
02:04:14,832 --> 02:04:16,506
దయచేసి మీరు ఏమి కోరుకుంటున్నారు?

1745
02:04:16,974 --> 02:04:18,651
నువ్వు పుష్ప రాజ్..

1746
02:04:19,169 --> 02:04:22,483
ఎవరికైనా ఏదైనా అవసరమైతే.. మీ దగ్గరకు వస్తారు..

1747
02:04:22,839 --> 02:04:24,872
అప్పుడు నీకు ఏమి కావాలి?

1748
02:04:25,246 --> 02:04:27,207
మీరు ఏమి కోరుకుంటున్నారు?

1749
02:04:30,763 --> 02:04:33,151
కూతురు పుట్టాలని ఆకాంక్షించారు...

1750
02:04:34,856 --> 02:04:37,593
కూతురే అయినా, కొడుకు అయితే?

1751
02:04:37,698 --> 02:04:40,062
అది సమస్య కాదు,

1752
02:04:43,905 --> 02:04:45,611
కొడుకు పుడితే..

1753
02:04:45,690 --> 02:04:49,128
నేను ఇంటిపేరు కూడా చెప్పలేని అద్దెదారుని,

1754
02:04:51,775 --> 02:04:54,026
కానీ కూతురు పుడితే..

1755
02:04:56,570 --> 02:04:58,346
వేరే ఇంటికి వెళ్లారు..

1756
02:04:59,845 --> 02:05:01,753
అక్కడ ఇంటిపేరు తీసుకోండి..

1757
02:05:04,380 --> 02:05:06,281
అడగడానికే ఈ వేషం తీసుకున్నాడు..

1758
02:05:13,562 --> 02:09:20,832


1759
02:09:25,729 --> 02:09:26,862
హే అన్నయ్యా..

1760
02:09:27,078 --> 02:09:29,507
ఇది అమ్మాయిలా లేదా అమ్మాయిలా దుస్తులు ధరించిన అబ్బాయినా?

1761
02:09:29,659 --> 02:09:30,727
కొంచెం చూడు..

1762
02:09:30,843 --> 02:09:31,915
కొంచెం చూడు..

1763
02:09:32,121 --> 02:09:33,308
అతను ఒక మనిషి

1764
02:09:33,426 --> 02:09:34,647
హే..

1765
02:09:35,989 --> 02:09:37,722
నీకు కళ్లు కనిపించలేదా?

1766
02:09:37,921 --> 02:09:39,447
అమ్మాయికి అబ్బాయికి తేడా చూడలేదా?

1767
02:09:39,630 --> 02:09:41,941
అరే అమ్మాయి..ఇతనేనా నీ ప్రియుడా?

1768
02:09:42,116 --> 02:09:42,972
హే నష్టంలో,

1769
02:09:43,078 --> 02:09:44,811
చెప్పు నరకానికి తన్నుతుంది,

1770
02:09:44,954 --> 02:09:46,708
మిత్రమా అది నకిలీనా?

1771
02:09:46,781 --> 02:09:49,472
నిజమే అనిపిస్తోంది..ఎక్కడ దొరికింది?

1772
02:09:50,369 --> 02:09:51,576
అన్నయ్య అసలు తమ్ముడు..

1773
02:09:51,682 --> 02:09:53,009
లేదు, ఇది అబద్ధం, సోదరుడు.

1774
02:09:53,120 --> 02:09:54,669
బ్రో నాకు సందేహం ఉంది బ్రదర్

1775
02:09:54,733 --> 02:09:56,719
హేయ్ మాన్...చూడండి

1776
02:09:56,925 --> 02:09:58,767
హే, వృద్ధుడిని తొలగిస్తున్నారు..

1777
02:09:59,874 --> 02:10:01,591
నేను నిన్ను పట్టుకుంటాను అన్నయ్య

1778
02:10:01,645 --> 02:10:02,866
హే.. వదులుతున్నా..

1779
02:10:05,226 --> 02:10:06,775
గాల్లోపన్ బుగ్గ..

1780
02:10:08,389 --> 02:10:10,652
చుట్టూ చూస్తే తెలుస్తుంది...

1781
02:10:10,806 --> 02:11:05,645


1782
02:11:05,798 --> 02:11:08,934
తల్లి గంగా రేణుక..
తల్లి గంగా రేణుక..

1783
02:11:24,787 --> 02:11:27,716
మీ మామయ్య మిమ్మల్ని కూడా లెక్కచేయడం లేదు

1784
02:11:27,815 --> 02:11:29,459
ఎవరైనా మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టడం చూశారా?

1785
02:11:29,710 --> 02:11:31,250
అతని మరో రూపం...

1786
02:14:15,911 --> 02:14:18,562
ఓయ్...అతన్ని వదిలేస్తున్నా

1787
02:14:18,872 --> 02:14:20,095
చనిపోతారు

1788
02:14:20,628 --> 02:14:22,731
మీ ధైర్యాన్ని అందరూ చూశారు

1789
02:14:22,969 --> 02:14:26,273
ఇప్పుడు ఏమిటి?

1790
02:14:26,731 --> 02:14:28,257
మనలో ఒకరిగా గుర్తింపు పొందాలనుకుంటున్నారా?

1791
02:14:28,358 --> 02:14:29,406
నాన్న..

1792
02:14:30,305 --> 02:14:33,983
ఈ ఆటలు ఎంత ఆడినా... ఇంటిపేరు పెట్టరు

1793
02:14:34,373 --> 02:14:38,075
నువ్వు ఎప్పుడూ..పుష్ప రాజ్ మాత్రమే...అవును..

1794
02:14:40,806 --> 02:14:43,348
నాన్న, ఎందుకు అలా మాట్లాడుతున్నావు?

1795
02:14:43,432 --> 02:14:44,863
వారు నన్ను ఇబ్బంది పెట్టడానికి వచ్చారు,

1796
02:14:45,080 --> 02:14:47,908
చిన్న మామయ్య రాకపోతే ఏమవుతుందో తెలుసా?

1797
02:14:48,650 --> 02:14:50,310
మీ చిన్న మేనమామ ఎవరు?

1798
02:14:50,715 --> 02:14:54,091
ఈయన మీ చిన్న మేనమామ..మా అమ్మా నాన్నలకు పుట్టాడు

1799
02:14:54,409 --> 02:14:56,304
వారు మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టడానికి వచ్చినప్పుడు నా పేరు పోలేదు

1800
02:14:56,375 --> 02:14:59,495
అందరూ నా ముందు అరును చిన్న మామయ్య అని పిలిచారు, మరియు నా పేరు పోయింది

1801
02:14:59,606 --> 02:15:00,767
ఓయ్..

1802
02:15:01,014 --> 02:15:04,915
బిడ్డను కాపాడిన వాడిని గౌరవించకుండా ఇలా ఎందుకు మాట్లాడుతున్నారు?

1803
02:15:05,050 --> 02:15:06,909
ఏం..రక్షించావు?

1804
02:15:07,082 --> 02:15:09,580
అలాంటి సమయం కోసమే ఎదురుచూస్తూ ఉండాలి,

1805
02:15:09,935 --> 02:15:11,315
అవకాశం దొరికింది..

1806
02:15:11,469 --> 02:15:14,025
ఆడ వేషంతో పాటు..చిన్న మామ కూడా వేషం తీసుకున్నాడు

1807
02:15:14,486 --> 02:15:16,773
ఇప్పుడు రక్షించినట్లు నటిస్తూ..

1808
02:15:17,282 --> 02:15:18,759
ఓయ్..పెద్ద మనిషి

1809
02:15:18,890 --> 02:15:20,998
ఇదంతా ఒక చర్య అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

1810
02:15:21,247 --> 02:15:22,116
ఆహ్..

1811
02:15:22,258 --> 02:15:26,644
నీ కూతురికే కాదు..మరో అమ్మాయికి ఇలాంటివి జరిగినా..నా భర్త ఇలాగే కాపాడతాడు

1812
02:15:26,851 --> 02:15:28,413
అది అతని సిద్ధాంతం

1813
02:15:28,787 --> 02:15:31,440
- మీకు ఎలాంటి జీవితం ఉంది?
- శ్రీ వల్లీ..

1814
02:15:31,665 --> 02:15:34,356
- మీరు పెద్దలతో అలా మాట్లాడతారా?
- మీరు నష్టాల్లో ఉన్నారు, తల్లి

1815
02:15:34,709 --> 02:15:37,114
నీ కొడుకుని తిట్టడం వల్ల నువ్వు నష్టపోయినా..

1816
02:15:37,188 --> 02:15:40,594
నా భర్తతో ఎవరైనా ఏదైనా చెబితే..నాకు ఓపిక లేదు

1817
02:15:40,674 --> 02:15:43,643
ఇన్ని పనులు చేశాక అడగాలా?

1818
02:15:46,168 --> 02:15:49,853
ఓయ్..నా భర్త కళ్లు ఎర్రబడితే

1819
02:15:49,971 --> 02:15:52,590
చిత్తూరు జిల్లాలో భయాందోళనలు వ్యక్తమవుతున్నాయి

1820
02:15:53,162 --> 02:15:54,831
అలాంటి దృష్టిలో..

1821
02:15:54,950 --> 02:15:56,745
కన్నీళ్లు చూశాను

1822
02:15:58,174 --> 02:15:59,685
నీ వల్లనే..

1823
02:16:00,757 --> 02:16:02,548
ఇప్పటికీ అలాగే ఉంది

1824
02:16:02,628 --> 02:16:08,035
పెళ్లికూతురు దర్శనానికి వచ్చిన రోజు.. నా భర్త కంట కన్నీరు పెట్టించింది..

1825
02:16:08,720 --> 02:16:10,411
ఈరోజు కూడా..

1826
02:16:11,201 --> 02:16:13,122
నీకు సంతానం కలుగబోతోందని చెప్పగానే..

1827
02:16:14,601 --> 02:16:17,304
భర్త ఎవరైనా.. సంతోషంగా ఉంటారు..

1828
02:16:18,006 --> 02:16:19,627
కానీ నా భర్త..

1829
02:16:20,867 --> 02:16:22,479
అరిచాడు..

1830
02:16:24,621 --> 02:16:26,181
నీ వల్లనే..

1831
02:16:26,872 --> 02:16:27,996
కూతురు..

1832
02:16:28,220 --> 02:16:30,231
ప్రశాంతంగా ఉండు కూతురు..నీకు బిడ్డ పుట్టబోతోంది

1833
02:16:30,300 --> 02:16:31,770
నువ్వు నష్టాల్లో ఉన్నావు అమ్మ.

1834
02:16:32,016 --> 02:16:34,521
ఇంకా ఎంత చెపుతారు.. ఇంటిపేరు.. ఇంటిపేరు

1835
02:16:34,693 --> 02:16:36,947
మీ ఇంటిపేరు ఎవరికి కావాలి?

1836
02:16:37,194 --> 02:16:39,163
పేరు లేని వ్యక్తికి ఇంటిపేరు అవసరం.

1837
02:16:39,711 --> 02:16:42,547
ఈ గ్రామం మొత్తం నా భర్త పేరు మీద ఉంది

1838
02:16:45,064 --> 02:16:46,824
- మీరు ఎవరు?
- పుష్ప మేనేజర్

1839
02:16:46,926 --> 02:16:48,073
- నువ్వు..
- పుష్ప స్నేహితురాలు

1840
02:16:48,134 --> 02:16:49,597
- నువ్వు..
- పుష్ప డ్రైవర్

1841
02:16:49,668 --> 02:16:51,256
- నువ్వు..
- పుష్ప సోదరుడు ఒకరు

1842
02:16:52,928 --> 02:16:55,066
ఇదిగో..ఎవరినైనా అడగండి

1843
02:16:55,450 --> 02:16:57,032
వారి పేర్లు ప్రస్తావించలేదు

1844
02:16:57,271 --> 02:16:59,161
 పుష్పలో అతనొకడు అని..

1845
02:16:59,584 --> 02:17:01,306
ఇదంతా ఎందుకు?

1846
02:17:01,548 --> 02:17:02,976
ఇది ఎవరు

1847
02:17:03,067 --> 02:17:04,269
పుష్ప సోదరుడు..

1848
02:17:05,071 --> 02:17:06,246
చాలా బాగుంది

1849
02:17:06,629 --> 02:17:08,670
నా భర్త ఎలా ఉంటాడో..

1850
02:17:09,293 --> 02:17:10,294
ఓయ్..

1851
02:17:11,029 --> 02:17:13,770
పుష్ప అనేది పేరు కాదు.

1852
02:17:14,231 --> 02:17:15,907
పుష్ప ఒక బ్రాండ్..

1853
02:17:17,894 --> 02:17:19,317
- ఆంటీ..
- హే

1854
02:17:19,928 --> 02:17:22,455
చిన్న మామ, అత్త అన్నారు.. ముందు నువ్వు ఆపు

1855
02:17:22,656 --> 02:17:25,199
ఇదిగో.. ఇదిగో

1856
02:17:25,274 --> 02:17:26,501
నేను అతనితో మాట్లాడతాను..

1857
02:17:26,736 --> 02:17:29,762
అరే వెళ్దాం..వాళ్ళు పట్టుకుంటారు..ఇక్కడి నుండి వెళ్దాం

1858
02:17:32,455 --> 02:17:33,754
వినండి...

1859
02:17:34,098 --> 02:17:35,494
దయచేసి మనం వెళ్దామా?

1860
02:18:16,201 --> 02:18:18,976
మీరు ఏమి ఫాలో అవుతున్నారు మిస్టర్ సీఎస్.. ఏమైనా..

1861
02:18:19,239 --> 02:18:22,062
నా దగ్గరకు రాకుండా చూసుకో.

1862
02:18:22,174 --> 02:18:24,762
ఆ ప్రక్రియ త్వరలో అమలులోకి వస్తుంది సార్

1863
02:18:24,854 --> 02:18:27,642
అలాగే..ఇవి కేబినెట్ మీటింగ్ లో ఎందుకు సార్?

1864
02:18:29,214 --> 02:18:31,910
- ఆహ్..శ్రీను ఎలా ఉన్నాడు?..
- మీరు బాగానే ఉన్నారు సార్

1865
02:18:32,037 --> 02:18:33,354
నమస్కారం సార్,

1866
02:18:36,863 --> 02:18:38,702
ఏంటి..సిద్దప్పా?

1867
02:18:40,739 --> 02:18:44,303
ఆ సిద్దప్ప నాకు 30 ఏళ్లుగా తెలుసు...అంత మాత్రం చేయలేడు

1868
02:18:44,396 --> 02:18:47,109
వెనక నుంచి మార్గనిర్దేశం చేసేందుకు మరొకరు ఉన్నారు సార్

1869
02:18:47,247 --> 02:18:48,553
పుష్ప రాజ్..

1870
02:18:48,795 --> 02:18:50,415
పూలు?

1871
02:18:50,569 --> 02:18:53,761
ఆ అబ్బాయి నన్ను కలవడానికి వచ్చాడు..

1872
02:18:53,850 --> 02:18:56,183
ఫోటో కూడా తీయాలని ప్రయత్నించినా..నేను అనుమతించలేదు

1873
02:18:56,556 --> 02:18:58,706
ఆ ఫోటో ఇస్తే సమస్య ఇంతవరకూ రాదు.

1874
02:18:59,052 --> 02:19:03,414
సార్, ప్రతాప్ రెడ్డితో 500 కోట్ల డీల్ కుదిరింది

1875
02:19:03,492 --> 02:19:08,456
అవును సార్, మీ 110 మంది ఎమ్మెల్యేలు ఇంకా సిద్దప్ప, పుష్పాయిలతో చర్చలు జరుపుతున్నారు.

1876
02:19:08,586 --> 02:19:12,541
సరుకుల నుంచి డబ్బులు రాగానే.. పుష్ప మంత్రిలా కొంటుంది

1877
02:19:13,302 --> 02:19:14,590
సిద్ధప్ప సీఎం అయ్యాడు.

1878
02:19:14,640 --> 02:19:16,695
అంటే నేను ఇప్పుడు వేచి ఉండాలా?

1879
02:19:17,465 --> 02:19:19,657
తాగి మాట్లాడుతున్నావా?

1880
02:19:21,228 --> 02:19:25,745
మీరు రత్ సదున్‌ని పట్టుకున్నారు, వార్తాపత్రికలు టీవీలో పెద్ద సీన్ చేశాయి

1881
02:19:25,834 --> 02:19:29,710
అవి రాత్ సదున్ కాదని తెలిశాక పట్టుబడతామని పాటలు డ్యాన్స్ చేస్తారా?

1882
02:19:29,957 --> 02:19:31,608
సరే సార్

1883
02:19:32,004 --> 02:19:34,196
సిద్దప్ప ప్రమాణ స్వీకారోత్సవంలో కలుద్దాం

1884
02:19:34,534 --> 02:19:35,667
హే..

1885
02:19:37,191 --> 02:19:38,202
ఉన్నాయి

1886
02:19:40,965 --> 02:19:42,865
మీరు చెప్పిన దాంట్లో ఒక పాయింట్ ఉంది

1887
02:19:43,192 --> 02:19:45,864
సిండికేట్ నుంచి ఇంత డబ్బు వస్తోంది.

1888
02:19:45,983 --> 02:19:49,529
ఎప్పుడూ ప్రమాదమే.

1889
02:19:49,628 --> 02:19:50,638
నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

1890
02:19:50,733 --> 02:19:52,702
మీరు తమిళనాడు సీఎంతో మాట్లాడారు.

1891
02:19:52,819 --> 02:19:54,940
అక్కడి స్థానిక పోలీసుల సహాయం తీసుకోండి

1892
02:19:55,039 --> 02:19:56,280
అడిగేందుకు ఎస్పీ వచ్చారు

1893
02:19:56,454 --> 02:19:58,800
నా కళ్లతో చూస్తే తప్ప నేనేమీ నమ్మను

1894
02:19:58,892 --> 02:20:00,895
ముందుగా, వస్తువులు ఎక్కడ ఉన్నాయో వారికి చూపించండి

1895
02:20:01,001 --> 02:20:03,026
అప్పుడే నమ్ముతాను..ఎక్కడి వస్తువులు?

1896
02:20:03,126 --> 02:20:06,248
ఆ వస్తువులు ఎక్కడున్నాయో తెలిసిన వ్యక్తి..జక్కా రెడ్డి

1897
02:20:08,021 --> 02:20:10,779
మేము అతనిని అనుసరించాము.

1898
02:20:11,691 --> 02:20:14,284
సరుకులు రామేశ్వరంలో ఉన్నాయని తెలిసింది

1899
02:20:17,774 --> 02:20:19,474
వారిని దేశం నుంచి వెళ్లగొట్టే ముందు

1900
02:20:19,977 --> 02:20:21,498
పట్టుకోవాలి..

1901
02:20:25,070 --> 02:20:27,240
ఎంపీ..నేను రామేశ్వరంలో ఉన్నాను.

1902
02:20:27,345 --> 02:20:28,705
వస్తువులు భద్రంగా ఉన్నాయి

1903
02:20:29,032 --> 02:20:30,717
మా సిండికేట్‌ వాళ్లను ఇబ్బంది పెట్టవద్దని చెప్పండి

1904
02:20:30,804 --> 02:20:31,804
జగ్గా రెడ్డి,

1905
02:20:32,209 --> 02:20:32,948
రండి

1906
02:20:33,320 --> 02:20:34,360
నేను తర్వాత కాల్ చేస్తాను

1907
02:20:35,824 --> 02:20:36,824
రండి

1908
02:20:37,868 --> 02:20:39,489
(హిందీ) వారు ఏమి చెబుతారు?

1909
02:20:39,796 --> 02:20:42,720
శ్రీలంక...18 కి.మీ..

1910
02:20:45,008 --> 02:20:46,447
18 కి.మీ..

1911
02:20:47,008 --> 02:20:48,979
మేం వెళ్తున్నాం కదా..అంతే

1912
02:21:28,726 --> 02:21:30,598
మీరు చార్లీని సంప్రదించారా?

1913
02:21:30,721 --> 02:21:33,150
లేదు సార్ ఉదయం నుంచి ఫోన్ ఆఫ్‌లో ఉంది..

1914
02:21:47,104 --> 02:21:49,016
- మీరు దేని కోసం చూస్తున్నారు?
- సార్..

1915
02:21:50,926 --> 02:21:52,525
చిన్న చేప కాదు.

1916
02:21:52,844 --> 02:21:55,266
నాకు తిమింగలం కావాలి..

1917
02:21:55,476 --> 02:21:57,483
- ఆల్ఫా 3కి కాల్ చేయండి.. ఏదైనా దొరికిందా?

1918
02:21:57,613 --> 02:21:59,391
పడవల్లో చేపలు పట్టే వలలు తప్ప మరేమీ లేవు సార్.

1919
02:21:59,456 --> 02:22:01,262
సార్ ఈ బోట్లలో కూడా ఏమీ లేదు సార్.

1920
02:22:01,328 --> 02:22:04,339
అంతా చెక్ చేశారు సార్... సముద్రం మాత్రమే మిగిలింది

1921
02:22:04,608 --> 02:22:05,781
అది కూడా చెక్ చేద్దాం..

1922
02:22:06,266 --> 02:22:07,138
సార్..

1923
02:23:21,861 --> 02:23:23,961
హే కుప్పరాజు..వాళ్ళని పట్టుకో..

1924
02:23:24,074 --> 02:23:25,941
- హే తమిళనాడు పోలీస్..
- చేతి...

1925
02:23:34,803 --> 02:23:36,325
సార్ అథానా..త్వరగా వెళ్దాం

1926
02:23:37,549 --> 02:23:40,004
త్వరగా..
సార్ సార్ రండి సార్

1927
02:23:41,560 --> 02:23:43,626
త్వరపడండి.. వదిలించుకోండి...

1928
02:24:07,424 --> 02:24:08,908
యాన్..యాన్..

1929
02:24:08,964 --> 02:24:09,925
త్వరగా

1930
02:24:29,971 --> 02:24:31,700
- హే, మీరు ఎందుకు ఆగిపోయారు?
- శ్రీలంక సరిహద్దు సర్,

1931
02:24:31,750 --> 02:24:32,781
 శ్రీలంక బోర్డర్ సర్,

1932
02:24:32,821 --> 02:24:34,393
ఆ పడవలు పోయాయి..

1933
02:24:35,624 --> 02:24:38,460
- ఆ ఫిషింగ్ బోట్లు సార్, వాటికి అనుమతి ఉంది, మాకు లేదు..
- కాబట్టి ఏమిటి?

1934
02:24:38,524 --> 02:24:40,832
సార్..సర్..సర్..అంతర్జాతీయ సరిహద్దు సర్,

1935
02:24:40,893 --> 02:24:42,541
- సమస్య ఉంటుంది..
- నాకు సరిహద్దు కనిపించడం లేదు.

1936
02:24:42,657 --> 02:24:44,189
మీరు పడవలు చూడగలరా మిస్టర్ కుప్పురాజు..

1937
02:24:44,267 --> 02:24:46,841
సార్ సార్ వద్దు సార్.. సమస్య ఉంటుంది..

1938
02:24:54,137 --> 02:24:55,495
ఆగు..ఆగు..

1939
02:24:57,038 --> 02:24:58,715
అరే..ఏం చేస్తున్నావ్?

1940
02:24:58,911 --> 02:25:00,461
ఆపు..ఆపు

1941
02:25:07,335 --> 02:25:10,612
సరిహద్దు దాటనివ్వరు..వెనుక తిరగకపోతే కాల్చిచంపాల్సిందే

1942
02:25:10,766 --> 02:25:12,727
మంచి మనసుతో తిరిగిరా..

1943
02:25:12,807 --> 02:25:14,919
- మీకు అనుమతి లేదు..
- క్షమించండి

1944
02:25:16,067 --> 02:25:17,887
- మేము సరిహద్దు దాటము.
- ఇది అంతర్జాతీయ సరిహద్దు

1945
02:25:18,011 --> 02:25:20,051
విని వెనక్కి తిరగండి..

1946
02:25:25,508 --> 02:25:28,691
- సార్, పడవలు శ్రీలంకకు వెళ్లాయి..
- ఇంత త్వరగా..

1947
02:25:29,156 --> 02:25:31,357
అక్కడి నుండి 18 కి.మీ.. ఇక్కడి నుండి 6 సార్,

1948
02:25:35,741 --> 02:25:36,898
క్షమించండి,

1949
02:25:37,688 --> 02:25:39,779
మేము హద్దులు దాటము..క్షమించండి

1950
02:25:50,273 --> 02:25:51,257
సార్..

1951
02:26:22,111 --> 02:26:23,787
ఎవరు ఈ మిస్టర్ కుప్పరాజు?

1952
02:26:23,916 --> 02:26:25,567
అతనికి హద్దులు లేవా?

1953
02:26:25,935 --> 02:26:28,429
అటువైపు కూడా ఉన్నారు ఇటువైపు కూడా ఉన్నారు..

1954
02:26:28,610 --> 02:26:30,015
ఇదేనా దేవుడా?

1955
02:26:49,202 --> 02:26:50,559
ఏమైంది సార్

1956
02:26:52,188 --> 02:26:53,150
వెళ్ళు..

1957
02:27:00,971 --> 02:27:03,341
<i>CRK స్టోర్, కోల్‌కతా</i>

1958
02:28:04,864 --> 02:28:05,737
నేను..

1959
02:28:05,874 --> 02:28:09,222
నేను బూరెడ్డి సిద్దప్ప నాయుడు..

1960
02:28:10,954 --> 02:28:13,943
ఆంధ్రప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రిగా..

1961
02:28:15,682 --> 02:28:17,835
దేవుడు సాక్ష్యం చెప్పి ప్రమాణం చేస్తాడు..

1962
02:28:17,995 --> 02:28:20,156
- సిద్దప్ప నాయుడు
- గెలవండి..

1963
02:28:20,266 --> 02:28:21,386
- సిద్దప్ప నాయుడు
- గెలవండి..

1964
02:28:21,459 --> 02:28:24,177
ప్రమాణం చేసిన వెంటనే సిద్దప్ప నాయుడు పుష్ప ఇంటికి ఎందుకు వచ్చారు?

1965
02:28:24,256 --> 02:28:25,541
అతని మాట విందాం.

1966
02:28:25,603 --> 02:28:27,929
వినండి..పుష్ప నాకు తమ్ముడి లాంటిది..

1967
02:28:28,038 --> 02:28:31,584
మీరు సీఎం అయిన వెంటనే నా ఇంటికి భోజనానికి రావాలని మొదట అడిగారు..

1968
02:28:31,733 --> 02:28:33,801
అందుకని నేను మా అన్నయ్య ఇంటికి తినడానికి వచ్చాను.

1969
02:28:33,878 --> 02:28:36,303
ఇది అంత పెద్ద విషయం ఏమిటి?

1970
02:28:36,400 --> 02:28:38,012
మంత్రివర్గం ఎప్పుడు నియమిస్తారు సార్?

1971
02:28:38,105 --> 02:28:39,701
అమ్మో..తమ్ముడా?

1972
02:28:42,132 --> 02:28:44,610
- హే చింటూ..ఈరోజు ఎప్పుడు?.

1973
02:28:44,768 --> 02:28:46,093
జూలై 24..ఎందుకు?

1974
02:28:46,498 --> 02:28:51,331
జూలై 24న సీఎం సార్ మా ఇంటికి భోజనానికి వస్తున్నారని చెప్పారు.

1975
02:28:51,475 --> 02:28:55,841
ఆ సమయంలో నేను కోడి లేదా మేకను తయారు చేస్తానని అనుకున్నాను.

1976
02:28:56,035 --> 02:28:59,458
ఇంటికి వచ్చే రోజు సీఎం కూడా బదిలీ అయ్యారని పుష్ప అన్నారు.

1977
02:29:00,109 --> 02:29:01,332
అవును సోదరి

1978
02:29:02,430 --> 02:29:03,923
ఇంకా ఏమి

1979
02:29:04,058 --> 02:29:07,173
ఈ రాష్ట్రానికి సీఎం సిద్దప్ప..రాజా పుష్ప రాజ్..

1980
02:29:16,697 --> 02:29:18,674
నువ్వు అక్కడే ఉండు పుష్పా..నేను వస్తాను

1981
02:29:18,758 --> 02:29:21,147
గుడికి వెళ్లినప్పుడు మనమే మెట్లు ఎక్కాలి..

1982
02:29:21,570 --> 02:29:23,231
పుష్పా..

1983
02:29:24,303 --> 02:29:27,004
అరే..ఎక్కడుంది?

1984
02:29:27,767 --> 02:29:30,310
నేను సీఎం అయిన వెంటనే పెట్టిన తొలి సంతకం

1985
02:29:30,391 --> 02:29:32,152
షెకావత్ బదిలీ..

1986
02:29:34,864 --> 02:29:35,769
మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా

1987
02:29:35,895 --> 02:29:37,735
ఇది పనికిరానిది.

1988
02:29:37,997 --> 02:29:41,865
ఆయన్ను ఇప్పుడు బదిలీ చేస్తే మా పేరు పోతుంది

1989
02:29:42,370 --> 02:29:44,911
నిలిస్తే పేరు పోతుంది

1990
02:29:45,511 --> 02:29:48,282
ఇప్పుడు పెద్దగా ఆలోచించండి సార్..

1991
02:29:48,520 --> 02:29:51,030
- ఆయన సీఎం అయ్యాడు..
- ఇది మీరు చెప్పే పద్ధతి

1992
02:29:53,388 --> 02:29:55,380
అమ్మో శ్రీవల్లీ..

1993
02:29:55,576 --> 02:29:59,756
వంటగదిలో దోసెను మరోపక్క పెట్టినట్లుగా రాష్ట్ర రాజకీయాలు చెవిలో తిరుగుతున్నాయి

1994
02:29:59,889 --> 02:30:02,884
నువ్వు ఫోటో అడిగినందుకే నేను సీఎం అయ్యాను..

1995
02:30:03,051 --> 02:30:03,996
ధన్యవాదాలు

1996
02:30:07,081 --> 02:30:08,140
హలో అమ్మ,

1997
02:30:08,207 --> 02:30:11,513
ఉమ్మ్ ఉమ్మ్..మారా పుటేక్వానే తయారైంది..అని సిద్దప్ప అనలేదు

1998
02:30:11,656 --> 02:30:13,866
సీఎం మాట్లాడుతూ..ఆశీస్సులు అమ్మా..

1999
02:30:14,144 --> 02:30:17,400
పర్వాలేదు..ఆహారం చాలా నయం..

2000
02:30:17,567 --> 02:30:20,243
- కేశవ్ ఈ రోజు ఏమి చేసాడు?
- ఒక మేకను పెంచారు, సార్

2001
02:30:20,340 --> 02:30:22,159
శ్రీవల్లి కోడలు వంట చేసింది..

2002
02:30:22,210 --> 02:30:23,748
చెప్పండి మిస్టర్ సీఎం, ఎలా ఉంది?

2003
02:30:23,794 --> 02:30:26,273
ఇందులో చెప్పడానికి ఏమీ లేదు, చూడగానే చెప్పొచ్చు..

2004
02:30:26,390 --> 02:30:28,994
ఏం చేసినా అది అమృతంలా ప్రవహిస్తుంది...

2005
02:30:29,611 --> 02:30:30,697
వినండి..

2006
02:30:30,786 --> 02:30:32,628
నిన్ను చూస్తే నాకు భయంగా అనిపిస్తుంది

2007
02:30:33,043 --> 02:30:34,234
ఎందుకు బిడ్డా..

2008
02:30:34,686 --> 02:30:37,014
అరే..ఏమైంది?

2009
02:30:37,856 --> 02:30:39,262
సామీ..

2010
02:30:39,605 --> 02:30:43,157
ఒక్క ఫోటో అడిగాను..సీఎం మారుతారా?

2011
02:30:43,252 --> 02:30:44,721
దయచేసి ఇది ఎందుకు?

2012
02:30:44,787 --> 02:30:46,318
వినండి,

2013
02:30:46,478 --> 02:30:50,537
భార్య చాలా అరుదుగా ఏదైనా అడుగుతుంది.

2014
02:30:50,808 --> 02:30:54,209
అలా చేయలేకపోతే నువ్వు మనిషివి కాలేవు...

2015
02:30:54,372 --> 02:30:58,383
మా భార్యలు వాడు చెప్పేది వింటే మనం చచ్చిపోతే బాగుండేదని అనుకుంటాం

2016
02:30:58,468 --> 02:31:01,493
నిన్ను కొడతాను..మళ్లీ నిన్ను ఏమీ అడగను

2017
02:31:01,694 --> 02:31:02,458
శ్రీవల్లి..

2018
02:31:02,537 --> 02:31:05,914
దీని తర్వాత ఏమైనా కావాలంటే నన్ను అడగండి..మీ భర్తను అడగకండి

2019
02:31:06,745 --> 02:31:07,465
దయచేసి

2020
02:31:07,609 --> 02:31:09,339
నేను నీతో ఫోటో దిగలేదు, ఆగండి

2021
02:31:09,399 --> 02:31:12,208
- సార్, ఆగండి..
- మీరు తర్వాత తినవచ్చు

2022
02:31:12,363 --> 02:31:15,182
ఫోటో తీయకుంటే పొజిషన్లు మారతాయి..

2023
02:31:15,589 --> 02:31:17,001
ఫోటో తీస్తున్న వ్యక్తి ఎక్కడ ఉన్నాడు?

2024
02:31:17,123 --> 02:31:19,997
- సార్, సార్, మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు, సార్..
- రండి..

2025
02:31:20,665 --> 02:31:22,174
- శ్రీవల్లితో ఫోటో దిగి..
- సరే సార్

2026
02:31:22,252 --> 02:31:22,892
రా అమ్మాయి..

2027
02:31:23,410 --> 02:31:27,572
అరే పుష్పా..జూలై 24న నన్ను సీఎం చేయాలని ఎందుకు అనుకున్నారు

2028
02:31:28,942 --> 02:31:32,319
ఈరోజు నా భార్య శ్రీవల్లి పుట్టినరోజు..

2029
02:31:32,748 --> 02:31:35,531
ఆయన పుట్టినరోజున మీరు సీఎం అయ్యారు.

2030
02:31:35,639 --> 02:31:36,979
పుట్టినరోజు కానుక?

2031
02:31:37,236 --> 02:31:38,188
మీరు పొందారా

2032
02:31:38,405 --> 02:31:39,120
మీకు అర్థమైందా?

2033
02:31:39,192 --> 02:31:40,390
శబ్దం వచ్చింది, కాదా?

2034
02:31:40,597 --> 02:31:42,250
- నేను ఫోటో తీశాను సార్..
- ఫోటో కాదు, బ్రో

2035
02:31:42,500 --> 02:31:44,450
"ఏమీ లేదు" అనే శబ్దం రావాలి..

2036
02:31:44,542 --> 02:31:50,205
అరే..ఇక్కడ ఆ బటన్‌ నొక్కితే..అక్కడ ఉన్న సీఎం వింటారా..

2037
02:31:50,524 --> 02:31:51,612
"ఏమీ లేదు"

2038
02:31:51,754 --> 02:31:53,836
ఇంతమంది ఫోటోలు ఎందుకు తీస్తున్నారు?

2039
02:31:53,890 --> 02:31:55,400
మీరు శబ్దం లేకుండా ఫోటోలు తీయగలరా?

2040
02:31:55,456 --> 02:31:56,794
"ఏమీ లేదు"

2041
02:31:56,853 --> 02:31:57,727
"ఏమీ లేదు"

2042
02:31:57,824 --> 02:32:01,269
ఒక్క ఫోటో..ఆ ఫోటో కోరినప్పుడు ఇచ్చి ఉండవచ్చు

2043
02:32:01,424 --> 02:32:03,090
భార్య చెప్పింది విని ఉంటే ఈరోజు ఇలా జరిగేది కాదు

2044
02:32:03,221 --> 02:32:04,031
హే యమన్

2045
02:32:04,172 --> 02:36:14,075


2046
02:36:35,123 --> 02:36:37,590
అయిపోయింది సార్..అంతా అయిపోయింది

2047
02:36:37,813 --> 02:36:39,338
రెండు రోజుల్లో వేలం

2048
02:36:39,423 --> 02:36:41,726
ఇవి ఫేక్ అని తేలితే... అయిపోయింది సార్

2049
02:36:41,851 --> 02:36:43,438
మీరు సస్పెండ్ చేయబడతారు, నేను బదిలీ చేయబడతాను

2050
02:36:43,510 --> 02:36:45,072
- శ్రీ కుప్పరాజు..
- సార్..

2051
02:36:45,148 --> 02:36:50,232
ఇలా నాకు తెలిసింది..రాత్ సదున్ మరియు సాండ్రా ఒకటే..

2052
02:36:50,351 --> 02:36:51,296
ఎలా ఉంది సార్?

2053
02:36:51,383 --> 02:36:54,846
చూడు..ఏంటి ఈ రత్ సదున్..ఏంటి సాండ్రా

2054
02:36:55,072 --> 02:36:58,577
జస్ట్ వెయిట్ సార్..ఈ రెండూ బూడిదే..ఎలా తెలుసు?

2055
02:36:59,200 --> 02:37:01,289
- అలా కాదా మిస్టర్ కుప్పరాజు..అలా కాదా?..
- అవును సార్..

2056
02:37:01,560 --> 02:37:05,850
అది రత్ సదున్ అయినా, సంద్రమైనా..కాల్చినపుడు బూడిదగా మారుతుంది..కాదా?

2057
02:37:05,994 --> 02:37:07,127
అవును సార్

2058
02:37:07,226 --> 02:37:10,593
సండ్ర కాలితే.. బూడిదగా మారుతుంది..

2059
02:37:11,501 --> 02:37:12,646
బూడిద...

2060
02:37:14,589 --> 02:37:16,215
నమస్కారములు..

2061
02:37:16,338 --> 02:37:17,484
మీరు అద్భుతం సార్...

2062
02:37:17,556 --> 02:37:19,777
అప్పుడు నిప్పు పెట్టుకుందాం..నేను వెళ్లి పెట్రోల్ తెచ్చుకుంటాను..

2063
02:37:20,975 --> 02:37:22,747
ఓ దేవుడా

2064
02:37:22,878 --> 02:37:24,420
ఇక్కడ ఇప్పటికే డబ్బాలు ఉన్నాయి..

2065
02:37:24,502 --> 02:37:25,888
ఇది ఇప్పటికే పోస్ట్ చేయబడిందా?

2066
02:37:26,023 --> 02:37:29,011
మీరు చాలా ఫాస్ట్ సార్, రండి సార్, బయటకు వెళ్లి నిప్పు పెట్టుకుందాం

2067
02:37:29,144 --> 02:37:33,301
అరే, మీరు బయటకు వెళ్లి నిప్పు పెడితే అది కుట్ర అని అంటున్నారు కుప్పరాజు..

2068
02:37:33,356 --> 02:37:34,268
నిజమే సార్.

2069
02:37:34,333 --> 02:37:37,694
అయితే కాలుతున్నప్పుడు... మనం కూడా లోపలే ఉండిపోతే

2070
02:37:39,710 --> 02:37:41,161
యాక్సిడెంట్ అవుతుంది సార్.

2071
02:37:41,269 --> 02:37:43,176
రండి సార్ బయటకి వెళ్దాం సార్ రండి సార్

2072
02:37:43,289 --> 02:37:47,411
అరే..నేను ఒంటరిగా ఉంటే అనుమానంగా ఉంది..ప్లీజ్ ప్లీజ్

2073
02:37:47,483 --> 02:37:51,223
మిస్టర్ కుప్పరాజు గారు మీరు కూడా ఇక్కడే ఉన్నారు.. దయచేసి ఇక్కడ కూడా ఉండండి..

2074
02:37:52,430 --> 02:37:56,602
రాజుగారి మృతదేహం.. ఒంటరిగా ఉండడం మంచిది కాదు కుప్పరాజు..

2075
02:37:56,864 --> 02:37:59,621
వాళ్ళు కూడా సైనికులతో వెళ్తున్నారు..

2076
02:37:59,765 --> 02:38:02,013
మీరు నా సైనికులు..

2077
02:38:02,784 --> 02:38:05,541
మీ రాజా, నేను సైనికుడా?

2078
02:38:05,606 --> 02:38:08,280
వెర్రి దెయ్యం..వాట్ నాన్సెన్స్ ఇది?

2079
02:38:08,410 --> 02:38:09,815
ఎలుక నన్ను విడిచి పోతుంది..

2080
02:38:09,945 --> 02:38:12,707
నన్ను కూడా చచ్చిపో అంటున్నావా.. వెర్రి దెయ్యం..

2081
02:38:12,779 --> 02:38:15,583
పహరయా..ఏయ్, నువ్వు నాశనం కాబోతున్నావు

2082
02:38:16,630 --> 02:38:18,993
బలం ఉంటే షెకావత్‌ను పట్టుకుంటా..

2083
02:38:19,112 --> 02:38:19,848
పట్టుబడితే..

2084
02:38:19,946 --> 02:38:23,311
బలం ఉంటే షెకావత్‌ను పట్టుకుంటా..

2085
02:38:23,386 --> 02:38:26,658
పట్టుబడితే విడుదల..సిండికేట్..

2086
02:38:26,722 --> 02:38:29,856
బలం ఉంటే షెకావత్‌ను పట్టుకుంటా..

2087
02:38:30,028 --> 02:38:33,070
పట్టుబడితే విడుదల..సిండికేట్..

2088
02:38:33,189 --> 02:38:36,314
మళ్లీ గొడ్డలి పట్టుకుని..

2089
02:38:36,383 --> 02:38:39,735
అడవికి కూలీగా వెళ్లి..

2090
02:38:39,892 --> 02:38:43,387
సారీ చెప్పింది పుష్ప..

2091
02:38:55,344 --> 02:38:56,936
దయచేసి వినండి..

2092
02:38:57,090 --> 02:38:59,465
- మీరు ఎక్కడికి వెళ్లారు?
- బేబీ..

2093
02:38:59,639 --> 02:39:01,118
ఇక్కడ ఉన్నాయి

2094
02:39:01,322 --> 02:39:03,027
మీకు ఏదైనా అవసరమా

2095
02:39:03,143 --> 02:39:06,384
నేలపై ఎందుకు పడుకుంటున్నారు?

2096
02:39:07,398 --> 02:39:10,982
నిద్ర పట్టక, ​​కాళ్లు చేతులు తగిలినా.. పిల్లలకు నొప్పి..

2097
02:39:11,801 --> 02:39:14,002
అందుకే నేలపై పడుకున్నాను.

2098
02:39:17,762 --> 02:39:21,110
ప్లీజ్ నా చెయ్యి పట్టుకో..ఉదయం అయింది..నేను లేవాలనుకుంటున్నాను,

2099
02:39:21,701 --> 02:39:24,036
ఎందుకు లేస్తావు..నిద్రపోతావా?

2100
02:39:37,176 --> 02:39:39,922
బేబీ...ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?

2101
02:39:40,024 --> 02:39:43,266
సామీ..నేను బాత్రూమ్ కి వెళతాను ప్లీజ్.

2102
02:39:43,384 --> 02:39:46,755
బిడ్డ పుట్టిన తర్వాత కూడా..ఇంట్లో ఉన్నావా?

2103
02:39:46,882 --> 02:39:48,516
నేను..

2104
02:39:48,747 --> 02:39:50,999
ఇంట్లో ఉండు

2105
02:39:51,164 --> 02:39:54,228
వ్యాపారం అంతా కేశవకే అప్పగించారు..

2106
02:39:55,547 --> 02:39:57,400
నేను రిటైర్ అవుతున్నాను..

2107
02:39:59,039 --> 02:40:02,512
ఆ తర్వాత మా బిడ్డను చూసుకోవడం నా డ్యూటీ.

2108
02:40:05,643 --> 02:40:07,112
మనిషి..

2109
02:40:07,255 --> 02:40:08,534
మనిషి..

2110
02:40:10,452 --> 02:40:12,748
- ఏమిటి నరకం?
- కాసేపు రండి, మనిషి..

2111
02:40:14,089 --> 02:40:15,679
వస్తున్నా అన్నయ్యా..

2112
02:40:20,464 --> 02:40:22,178
- మోహన్..
- కొడుకు..

2113
02:40:23,337 --> 02:40:24,600
కోడలు వచ్చింది..

2114
02:40:29,196 --> 02:40:31,815
మన కావేరిని ఎవరు కిడ్నాప్ చేసారు..

2115
02:40:34,290 --> 02:40:36,882
కూతురు ఉదయం కంప్యూటర్ క్లాస్ కి వెళ్ళింది...

2116
02:40:46,741 --> 02:40:48,770
హే ఎవరు నువ్వు

2117
02:40:50,566 --> 02:40:52,541
మోహన్‌ని కూడా పిలిచారు.

2118
02:40:52,781 --> 02:40:54,671
రెండు కోట్లు తీసుకురావాలని చెప్పారు

2119
02:40:55,467 --> 02:40:56,240
ఏమి జరిగింది

2120
02:40:56,295 --> 02:40:59,464
రెండు కోట్లు సిద్ధం చేశారు, ఎక్కడికి పంపాలో చెబుతాను.

2121
02:40:59,570 --> 02:41:01,689
రెండు కోట్లు..ఎక్కడ దొరుకుతాయి?

2122
02:41:01,990 --> 02:41:05,375
మీ తమ్ముడిని ఊరు చుట్టమని చెప్పారు

2123
02:41:06,019 --> 02:41:08,544
మధ్యాహ్నం 12.00 గంటలకు, అన్ని ఛానెల్‌లలో ప్రసారం చేయాలి

2124
02:41:08,610 --> 02:41:11,580
పండగలో ఉన్నవాళ్లంతా మా బట్టతలనే చూశారు.

2125
02:41:14,995 --> 02:41:18,637
ఇప్పుడు నీకు బట్టతల..తిరుపతి మొత్తం చూడాలని ఉంది..

2126
02:41:18,716 --> 02:41:20,274
నువ్వు చెప్పినట్లే చేస్తాను

2127
02:41:20,446 --> 02:41:21,481
నా కూతుర్ని వదిలెయ్

2128
02:41:21,615 --> 02:41:24,531
టేబుల్ మీద లేకపోతే ఎందుకు చేయకూడదు?

2129
02:41:24,644 --> 02:41:26,470
ఒక్కొక్కరుగా చెబుతున్నారు..

2130
02:41:26,598 --> 02:41:29,002
మీ సోదరులు ఏమి చేస్తున్నారో అర్థం కావడం లేదు

2131
02:41:30,330 --> 02:41:33,907
నా కూతురికి ఏదైనా జరుగుతుందేమోనని భయంగా ఉంది..

2132
02:41:34,455 --> 02:41:36,822
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

2133
02:41:37,647 --> 02:41:39,213
ఆమె మా కూతురు..

2134
02:41:39,389 --> 02:41:41,517
పుష్పా ఏదో ఒకటి చెయ్యి..

2135
02:41:41,760 --> 02:41:43,374
- హే పుష్పా..
- హే పుష్పా..

2136
02:41:43,441 --> 02:41:45,207
మీరు కుటుంబంగా ఉన్నప్పుడు, గొడవలు ఉంటాయి.

2137
02:41:45,377 --> 02:41:47,307
ఇలాంటి సమయంలో సహాయం చేయడం ఒక బంధం

2138
02:41:47,386 --> 02:41:50,223
ఏం మాట్లాడకుండా వెళ్ళిపోతున్నావు పుష్పా?

2139
02:41:50,362 --> 02:41:51,593
పుష్పా..

2140
02:41:53,646 --> 02:41:55,344
నాకు కూడా చెప్పు..

2141
02:41:55,389 --> 02:41:56,984
నా మాట వింటావా ఆంటీ.

2142
02:41:57,097 --> 02:41:58,128
తలచుకుంటే చేస్తా.

2143
02:41:58,201 --> 02:41:59,470
హే పుష్పా..

2144
02:42:10,786 --> 02:42:15,003
పెద్ద అత్త..బాధపడకు పుష్ప తన కూతురిని చూసుకుంటుంది

2145
02:42:15,678 --> 02:42:19,007
హే అన్నమయ్య రౌండ్అబౌట్ విశ్వవిద్యాలయంలోని విద్యార్థులందరినీ పిలవండి

2146
02:42:19,501 --> 02:42:20,986
హే, త్వరగా వెళ్దాం

2147
02:42:21,320 --> 02:42:23,202


2148
02:42:23,869 --> 02:42:29,956


2149
02:42:30,623 --> 02:42:32,793


2150
02:42:32,905 --> 02:42:34,263
ప్రస్తుత సమాచారం ప్రకారం..

2151
02:42:34,384 --> 02:42:39,560
కావేరీకి చెందిన గ్రాడ్యుయేషన్‌ చదువుతున్న 18 ఏళ్ల యువతి కిడ్నాప్‌కు గురైంది

2152
02:42:39,690 --> 02:42:41,815
అతన్ని ఎవరు కిడ్నాప్ చేశారు?

2153
02:42:41,873 --> 02:42:44,481
అదే అమ్మాయిని టార్గెట్ చేయడం ఎందుకు?

2154
02:42:44,595 --> 02:42:48,328
దీని గురించిన తాజా సమాచారం తెలుసుకోండి...మా..

2155
02:42:48,375 --> 02:42:50,962
వినండి బేబీ, దూరంగా అడుగు..పుష్ప తన సోదరుడితో మాట్లాడాలి.

2156
02:43:00,375 --> 02:43:01,911
అన్ని మానిటర్లను ఆన్ చేయండి..

2157
02:43:04,705 --> 02:43:06,821
నా పేరు పుష్ప..

2158
02:43:07,489 --> 02:43:08,639
పుష్ప రాజ్...

2159
02:43:08,768 --> 02:43:10,316
సార్, కెమెరా ఇటువైపు ఉంది సార్.

2160
02:43:10,485 --> 02:43:11,858
ఓహ్, మీరు తయారు చేయి...

2161
02:43:12,495 --> 02:43:16,499
ఇక చర్చ అవసరం లేదు కాబట్టి సూటిగా విషయానికి వద్దాం

2162
02:43:17,745 --> 02:43:19,132
ఎంత వేగంగా...

2163
02:43:19,266 --> 02:43:21,365
నీ కూతుర్ని కిడ్నాప్ చేశావా?

2164
02:43:21,658 --> 02:43:23,875
నీకు అంత బలం ఉందా?

2165
02:43:23,991 --> 02:43:26,627
హే.. మూర్ఖులు..

2166
02:43:27,699 --> 02:43:30,713
ఇప్పుడు చెప్పేది శ్రద్ధగా వినండి..

2167
02:43:30,887 --> 02:43:34,199
ఇక నుంచి ఒక గంట సమయం ఇస్తాను..

2168
02:43:35,335 --> 02:43:39,204
ఆ అమ్మాయిని ఎక్కడ కిడ్నాప్ చేశారు?

2169
02:43:39,579 --> 02:43:41,578
నా కూతురు కంప్యూటర్ క్లాస్‌కి వెళ్లడంతో..

2170
02:43:41,709 --> 02:43:44,877
మళ్లీ అదే దారిలో రావాలనుకుంటున్నాను..

2171
02:43:45,804 --> 02:43:51,137
నా కూతురి వీపుపై ఒక్క గీత అయినా పడితే..

2172
02:43:53,526 --> 02:44:01,615
ఆ పండగలో మేకను బలి ఇచ్చినట్లుగా తల్లి గంగమ్మ మెడ కోసుకుంది.

2173
02:44:01,880 --> 02:44:05,805
కనికరం లేకుండా గొంతులు కోస్తారు

2174
02:44:12,863 --> 02:44:16,338
అందరికీ హేయ్, వినండి

2175
02:44:16,467 --> 02:44:19,248
ఆ దాడులకు గంట సమయం కేటాయించారు.

2176
02:44:19,538 --> 02:44:22,667
నా కూతుర్ని వెతకడానికి అరగంట టైం ఇస్తాను

2177
02:44:23,845 --> 02:44:29,483
చిత్తూరు రాష్ట్రంలోని ప్రతి రోడ్డు.. వీధి... ప్రతి మూల.. ప్రతిచోటా వెతకండి

2178
02:44:29,636 --> 02:44:31,223
ఒక్క గుంటను కూడా వదలకండి

2179
02:44:31,370 --> 02:44:33,493
చెక్‌పోస్టులను దశలవారీగా ఉంచండి

2180
02:44:35,239 --> 02:44:40,613
అనుమానం ఉంటే పోలీసు వాహనాలు లేదా రాజకీయ నాయకుల వాహనాలను ఆపి తనిఖీ చేయండి

2181
02:44:40,690 --> 02:44:45,186
నా కూతురు దొరికేదాకా చిత్తూరు బోర్డర్ మూసేస్తా

2182
02:44:46,349 --> 02:44:49,235
ఎక్కడ చూసినా,

2183
02:44:52,344 --> 02:44:56,865
నేను నా కుమార్తెను కలిసే వరకు, ఈ రాష్ట్రంలో ప్రభుత్వ చట్టం వర్తించదు...

2184
02:44:58,318 --> 02:45:00,219
<i>పుష్పా చట్టం..</i>

2185
02:45:06,201 --> 02:45:08,850
<font color="

2186
02:45:24,843 --> 02:45:25,850
సార్..

2187
02:45:26,177 --> 02:45:27,334
నమస్కారం సోదరా,

2188
02:45:28,042 --> 02:45:30,135
అకస్మాత్తుగా ఎందుకు వచ్చావు అన్నయ్యా?

2189
02:45:30,308 --> 02:45:32,808
మీ రాష్ట్రంలో ఏం జరుగుతుందో తెలుసా?

2190
02:45:32,954 --> 02:45:34,383
రాష్ట్రంలో

2191
02:45:34,612 --> 02:45:36,504
పుష్ప ఇంటి నుంచి బాలికను కిడ్నాప్ చేసింది ఎవరు?

2192
02:45:36,679 --> 02:45:38,264
పుష్ప కాస్త ఉలిక్కిపడి..

2193
02:45:38,371 --> 02:45:40,328
అపహరించబడినది మరెవరో కాదు

2194
02:45:40,381 --> 02:45:42,296
మా అన్న కొడుకు బుగ్గారెడ్డి

2195
02:45:42,518 --> 02:45:43,335
ఏమి బ్రదర్

2196
02:45:43,423 --> 02:45:45,997
మా కోగటం తరానికి ఏకైక వారసుడు..

2197
02:45:47,855 --> 02:45:51,209
వాడు, నేను, మా అన్నయ్య సంపాదించినదంతా జూదం ఆడుతున్నాం..

2198
02:45:53,308 --> 02:45:56,224
ఇటీవల అత్యాచారం కేసులో జైలుకు వెళ్లి బెయిల్‌పై బయటకు వచ్చారు.

2199
02:45:58,187 --> 02:46:00,319
హే కేశవా..ఫోన్ పుష్పకి ఇవ్వు.

2200
02:46:00,784 --> 02:46:02,037
మిస్టర్ సీఎం సార్ మాట్లాడుతున్నారు..

2201
02:46:07,219 --> 02:46:08,252
సార్..

2202
02:46:08,414 --> 02:46:12,583
ఆ పిల్లని అపహరించుకున్నది మరెవరో కాదు మా ప్రతాప్ రెడ్డి తమ్ముడి కొడుకు.

2203
02:46:12,647 --> 02:46:14,447
ఆ మూర్ఖుడు..

2204
02:46:14,824 --> 02:46:16,356
అదెలా?

2205
02:46:16,697 --> 02:46:19,406
అప్పుడు ప్రతాప్ రెడ్డి తమ్ముడి కొడుకుని పిలిచాడు.

2206
02:46:19,543 --> 02:46:22,788
చెప్పు, నా కూతురు మూర్ఖురాలు కాదు.

2207
02:46:22,992 --> 02:46:24,917
లేకుంటే చంపేస్తారు

2208
02:46:24,993 --> 02:46:27,747
- అనవసరంగా ప్రాణం పోతుంది..
- పుష్ప..

2209
02:46:27,977 --> 02:46:29,551
దీని అర్థం ఏమిటి?

2210
02:46:29,671 --> 02:46:32,332
ఇందులో జోక్యం చేసుకోవద్దని ఫోన్ చేస్తున్నా..

2211
02:46:32,745 --> 02:46:36,595
మరి వాడు నిన్ను అన్నగా ఎన్నడూ ఒప్పుకోలేదు, నువ్వు అన్నయ్యగా ఒప్పుకోలేదు.. ఇవి ఎందుకు?

2212
02:46:36,679 --> 02:46:39,196
కానీ ఆ పిల్ల నన్ను చిన్న అంకుల్ అని అనుకుంటుంది సార్

2213
02:46:39,966 --> 02:46:42,653
నేను వచ్చి తనని కాపాడతానని అతను ఎదురుచూస్తూ ఉండాలి..

2214
02:46:47,464 --> 02:46:51,139
ఆ అబ్బాయి నన్ను చిన్న మామయ్యా.. చిన్నానా.. అని ఎంత పిలిచినా తక్కువే.

2215
02:46:51,227 --> 02:46:53,791
ఒక్కసారి కూడా సమాధానం చెప్పలేదు సార్.

2216
02:46:54,781 --> 02:46:58,033
ఇప్పుడు కూడా సమాధానం చెప్పకపోతే మన విలువ ఏమిటి?

2217
02:46:58,132 --> 02:47:00,440
పుష్పా..ఎవరిని ఢీకొంటావు..

2218
02:47:00,790 --> 02:47:02,259
అది నీకు తెలుసా?

2219
02:47:03,597 --> 02:47:06,928
ప్రతాప్ రెడ్డి గనుల నుంచి పైకి వచ్చాడని అనుకుంటున్నారా?

2220
02:47:07,061 --> 02:47:09,802
వ్యతిరేకించిన వాళ్లంతా మైదానంలోకి వచ్చారు.

2221
02:47:09,881 --> 02:47:13,581
ప్రతాప్ రెడ్డిని ఎదిరిస్తే...నువ్వు, నేనూ బ్రతకగలమా?

2222
02:47:13,829 --> 02:47:15,051
నిజమేనా సార్?

2223
02:47:16,703 --> 02:47:18,644
అంత సమస్య ఉందా?

2224
02:47:18,812 --> 02:47:21,160
అవును.. దాని అర్థం అదే..

2225
02:47:22,685 --> 02:47:25,682
ఇప్పుడు..నేనేం చేయాలి?

2226
02:47:25,818 --> 02:47:29,154
వదిలేద్దాం...మనకెందుకు ఈ గొడవ?

2227
02:47:29,718 --> 02:47:30,862
అతన్ని ఒంటరిగా వదిలేయాలా?

2228
02:47:31,711 --> 02:47:35,645
- అవును పుష్పా..అది అందరికి మంచిది..
- సరే సార్

2229
02:47:36,448 --> 02:47:37,583
నేను వదిలేస్తాను

2230
02:47:38,092 --> 02:47:39,418
సరే అప్పుడు

2231
02:47:42,474 --> 02:47:44,657
పహారా ప్రతాప్ రెడ్డి..

2232
02:47:44,756 --> 02:47:46,025
పహారా ప్రభు రెడ్డి,

2233
02:47:46,144 --> 02:47:47,957
పహారా అతని సోదరుడు,

2234
02:47:48,168 --> 02:47:52,235
నువ్వే ముఖ్యమంత్రి అయినా.. ఇంకెవరినీ పట్టించుకోను

2235
02:47:53,450 --> 02:47:57,461
అరే నా వల్లే నువ్వు సీఎం అయ్యావు కాబట్టి నా కూతుర్ని వదిలేస్తావా?

2236
02:48:00,645 --> 02:48:04,176
నా కూతురికి కాస్త సరదాగా ఉంటే చాలు

2237
02:48:04,397 --> 02:48:08,615
ప్రతాప్ రెడ్డికి అంత్యక్రియలకు కూడా వారి మృతదేహం లభ్యం కాదన్నారు.

2238
02:48:11,023 --> 02:48:12,985
దొంగ..

2239
02:48:14,375 --> 02:48:16,646
మీ కూతురిని డ్రాప్ చేయమని సీఎం ఎందుకు చెబుతారు?

2240
02:48:16,786 --> 02:48:19,095
తిట్టండి, సీఎం చేయండి.

2241
02:48:19,262 --> 02:48:21,089
దొంగ..

2242
02:48:21,271 --> 02:48:25,981
పహారా సిద్దప్ప... పహారా ప్రతాప్ రెడ్డి... అందరికీ పహారా

2243
02:48:28,508 --> 02:48:29,781
సోదరా,

2244
02:48:30,051 --> 02:48:32,189
బుగ్గారెడ్డిని కలిస్తే, పుష్ప అతని సోదరుడిని చంపేస్తుంది

2245
02:48:32,325 --> 02:48:35,000
సినిమా అంతా ఆయన కంట్రోల్‌లో ఉంది, నేనేమీ చేయలేను

2246
02:48:35,636 --> 02:48:38,845
బుగ్గను పట్టుకునేలోపు వెతకాలి..మీ అన్నయ్యకు ఫోన్ చేయండి

2247
02:48:38,896 --> 02:48:40,601
హే ప్రసాద్, సుబ్బారెడ్డికి ఫోన్ చేస్తూ,

2248
02:48:40,652 --> 02:48:43,631
తమ్ముడు ఎక్కడున్నాడో నాకు తెలుసు..నేను వెళ్తాను అన్నయ్య

2249
02:48:45,438 --> 02:48:46,369
సరే అన్నయ్యా..

2250
02:48:50,418 --> 02:48:53,007
కుందేలు తలను నరికినట్లుగా...

2251
02:48:53,203 --> 02:48:56,371
కనికరం లేకుండా కత్తిరించడం

2252
02:48:56,541 --> 02:48:58,543
తమ్ముడు..అమ్మాయికి తెలివి వచ్చింది.

2253
02:48:58,678 --> 02:49:01,926
తమ్ముడు నువ్వు మొదలు పెడితే... నేనూ క్రాంతి...

2254
02:49:02,823 --> 02:49:06,019
అమ్మాయిని ఏమీ చేయకండి..అమ్మాయి కూడా అసభ్యంగా ప్రవర్తించదు

2255
02:49:06,131 --> 02:49:08,648
ఎందుకు బుగ్గ..భయం?

2256
02:49:09,697 --> 02:49:10,856
కొద్దిగా

2257
02:49:13,904 --> 02:49:17,967
తమ్ముడు..నేను..అమ్మాయిని కిడ్నాప్ చేశాను..

2258
02:49:18,190 --> 02:49:19,135
అతను మాట్లాడుతున్నాడు..

2259
02:49:19,320 --> 02:49:21,986
తోలుకు కొడుతున్నావు..కూతురు ఎక్కడ?

2260
02:49:22,084 --> 02:49:25,109
తమ్ముడు, సోదరుడు..పుష్ప సోదరుల్లో ఒకడని తెలియకుండా కిడ్నాప్‌కు గురయ్యాడు

2261
02:49:25,326 --> 02:49:27,466
ఇప్పుడే టీవీలో చూశా.

2262
02:49:27,651 --> 02:49:29,854
- ఇందులో మా అన్న కూడా ఉన్నాడని..
- స్థానాన్ని ట్రాక్ చేయండి

2263
02:49:29,958 --> 02:49:32,180
డబ్బులు ఇచ్చి అమ్మాయిని తీసుకెళ్లమని ఫోన్ చేశాడు

2264
02:49:32,237 --> 02:49:34,453
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

2265
02:49:34,605 --> 02:49:36,964
మేము ఎవరినీ నమ్మం బ్రదర్

2266
02:49:38,132 --> 02:49:39,660
నేను పుష్పా సోదరుడికి చెప్తాను

2267
02:49:39,771 --> 02:49:41,546
ఒకసారి పుష్ప అన్నయ్యకి ఫోన్ ఇవ్వు

2268
02:49:41,684 --> 02:49:44,161
హే పుష్పా మాట్లాడుతోంది..చెప్పు

2269
02:49:44,378 --> 02:49:47,516
ఏమీ లేదు బ్రదర్..మనీ ఎమర్జెన్సీ వల్ల ఇలా చేస్తున్నాను

2270
02:49:47,626 --> 02:49:49,608
ఏమీ అనుకోవద్దు

2271
02:49:49,956 --> 02:49:51,137
స్థలం..స్థలం వినండి

2272
02:49:51,203 --> 02:49:52,899
మీ ప్రకారం 2 కోట్లు అంటే ఏమిటి?

2273
02:49:53,022 --> 02:49:55,499
10 కోట్లు ఇచ్చి కూతుర్ని తీసుకెళ్ళండి అన్నయ్య

2274
02:49:56,770 --> 02:49:58,291
మీరు ఎక్కడికి రావాలనుకుంటున్నారు?

2275
02:49:58,441 --> 02:49:59,546
హే పైలట్‌కి కాల్ చేయండి.

2276
02:49:59,640 --> 02:50:00,561
మీరు ఎక్కడికి రావాలనుకుంటున్నారు?

2277
02:50:00,679 --> 02:50:03,194
నేను చెప్తాను, కానీ ఎవరికీ చెప్పకు

2278
02:50:03,472 --> 02:50:05,812
- నేను ఒంటరిగా రావాలనుకుంటున్నాను..
- హే

2279
02:50:06,360 --> 02:50:08,014
దేవుడు పల్లా చెప్పారు,

2280
02:50:08,133 --> 02:50:14,718
నా కూతురికి ఒక్క సమస్య వచ్చినా కనికరం లేకుండా నరికి వేస్తావు...

2281
02:50:18,806 --> 02:50:20,732
హే, నేను బైక్ కొంటున్నాను

2282
02:50:26,238 --> 02:50:29,026
తల్లి గంగమ్మ తప్పొప్పులు చూస్తోంది.

2283
02:50:29,212 --> 02:50:32,888
ఆ బిడ్డకు ఏదైనా జరిగితే, వారిలో ఒక్కడిని విడిచిపెట్టవద్దు

2284
02:50:35,306 --> 02:50:37,995
ప్లీజ్ జాగ్రత్త..గీ నుండి రండి

2285
02:50:38,226 --> 02:50:40,872
ఆ ప్లేస్ ఎక్కడుందో చెప్పు మాచా..
మనిషి..

2286
02:50:49,842 --> 02:50:51,363
ఇప్పుడు మేము అన్నమయ రౌండ్‌అబౌట్‌కి సమీపంలో ఉన్నాము,

2287
02:50:51,437 --> 02:50:55,925
చూడబోతే కావేరి తండ్రి ముల్లేటి మోహనరావు ఇప్పుడే వచ్చారు.

2288
02:50:56,017 --> 02:50:57,603
కిడ్నాపర్ల కోరిక మేరకు..

2289
02:50:58,234 --> 02:50:59,909
తమ్ముడు..కూర్చో అన్నయ్య

2290
02:51:02,061 --> 02:51:03,633
బ్రదర్..శాంతి

2291
02:51:03,843 --> 02:51:07,440
మీరు ఈ కత్తితో మీ జుట్టును కత్తిరించే ముందు, కుమార్తె మా వద్దకు వస్తుంది

2292
02:51:07,609 --> 02:51:10,016
కూతురిని ఎవరు తీసుకెళ్లారు?..పుష్పా..

2293
02:51:10,055 --> 02:51:13,456
- ఓయ్..తిరుపాలిలో అమ్మకం ఉందా?
- ఎందుకు సోదరా?

2294
02:51:13,591 --> 02:51:16,069
మా అన్న కేకలు వేయడంతో మా అన్న నన్ను రక్షించేందుకు వచ్చాడు..

2295
02:52:06,362 --> 02:52:07,895
కూతురు ఎక్కడ ఉంది

2296
02:52:08,081 --> 02:52:10,532
చూడు తమ్ముడు పుష్పా..లోపల ఉంది

2297
02:52:10,708 --> 02:52:13,940
కానీ..కూతురిపై తుపాకీ గురిపెట్టింది

2298
02:52:14,965 --> 02:52:17,888
ఇక్కడ షూట్ చేస్తే అక్కడ కూడా షూట్ చేస్తారు

2299
02:52:18,960 --> 02:52:20,876
- హే పులి..
- సోదరుడు,

2300
02:52:21,020 --> 02:52:22,671
నాకు ఒక్క షాట్ చూపించు,

2301
02:52:28,131 --> 02:52:30,283
ఇప్పుడు ఆకాశంలో కాల్చారు సోదరుడు,

2302
02:52:30,998 --> 02:52:33,876
తొందరపడితే.. తలపై పెట్టుకుంటారు

2303
02:52:33,987 --> 02:52:34,867
క్రిందికి వెళుతోంది..

2304
02:52:35,551 --> 02:52:37,122
కిందికి వస్తున్నా..వస్తున్నా

2305
02:52:37,265 --> 02:52:38,809
వెళ్తున్నారు

2306
02:52:40,506 --> 02:52:42,515
ప్రతాప్ రెడ్డి సోదరుడి కుమారుడు...

2307
02:52:43,454 --> 02:52:46,251
డబ్బు కోసమే కిడ్నాప్ చేయకండి..

2308
02:52:47,894 --> 02:52:49,603
నీకు ఏమి కావాలి

2309
02:52:49,898 --> 02:52:52,488
చూడు బ్రదర్...పుష్ప ఎలా కనిపెట్టిందో?

2310
02:52:54,401 --> 02:52:56,723
మీరు ఇప్పుడే బాస్‌గా మారలేదు, అవునా?

2311
02:52:57,232 --> 02:53:01,799
ఏమీ లేదు బ్రదర్..ఆ రోజు పండగలో మా అబ్బాయిలను కొట్టినందుకు చాలా బాధపడ్డాను..

2312
02:53:02,441 --> 02:53:04,680
మీరు డబ్బు ఇస్తే మీ అవసరాలు తీరుతాయి.

2313
02:53:05,239 --> 02:53:06,821
అవమానం మాయమవుతుందా?

2314
02:53:07,268 --> 02:53:10,141
వాడిని కూడా కొట్టేద్దాం బగ్గా..అప్పుడే డీల్స్ అలాగే ఉంటాయి

2315
02:53:10,181 --> 02:53:11,833
అప్పుడు మీ కుమార్తెను జాగ్రత్తగా తీసుకెళ్లండి

2316
02:53:11,932 --> 02:53:13,597
- కాదా...?
- అవును, సోదరుడు

2317
02:53:17,042 --> 02:53:20,058
ఎందుకంటే అతను.. కొట్టడు..

2318
02:53:21,129 --> 02:53:23,418
అన్నయ్యకి కూతుర్ంటే చాలా ఇష్టం..

2319
02:53:23,835 --> 02:53:25,335
అదే నష్టం,

2320
02:53:26,008 --> 02:53:26,946
హే..

2321
02:53:35,231 --> 02:53:38,077
అరే..నువ్వు వేషం వేసి కొట్టలేదా?

2322
02:53:38,560 --> 02:53:40,689
నువ్వు ఇప్పుడు నన్ను కొట్టినప్పుడు ఇంకొకరిని కొట్టినట్లుంది అన్నయ్యా

2323
02:53:40,952 --> 02:53:42,453
ఏ గ్రామమూ రావడం లేదు

2324
02:53:42,890 --> 02:53:43,939
అదెలా?

2325
02:53:46,022 --> 02:53:47,334
- హే..
- సోదరుడు,

2326
02:53:47,954 --> 02:53:50,004
దేవుడి దగ్గరకు వెళ్లి ఆ చీర తీసుకో

2327
02:54:10,486 --> 02:54:13,194
అరే బగ్గా... చంపడానికి ఇక్కడికి రమ్మని ఎవరు అడిగారు..

2328
02:54:13,345 --> 02:54:15,096
అరే..ఇవి ఏంటి?

2329
02:54:15,475 --> 02:54:17,563
ఇవి నిజమైన నోట్లా?

2330
02:54:18,031 --> 02:54:20,592
ఉమ్మ్మ్...ఏం విషయం?

2331
02:54:20,710 --> 02:54:22,306
- హలో బ్రదర్..
- హలో.. హలో

2332
02:54:22,656 --> 02:54:24,514
అరె..ఎవరు?

2333
02:54:24,668 --> 02:54:26,137
ఎందుకు ఇలా వేసుకున్నాడు?

2334
02:54:29,595 --> 02:54:30,632
పుష్పా..

2335
02:54:37,370 --> 02:54:38,879
నీకు పిచ్చి పట్టిందా?

2336
02:54:39,159 --> 02:54:41,293
మీరు ఎవరిని ఢీకొంటారో తెలుసా?

2337
02:54:42,365 --> 02:54:44,671
చావు దగ్గర పడింది..

2338
02:54:48,060 --> 02:54:49,302
క్షమించండి సోదరా

2339
02:54:49,406 --> 02:54:51,137
అబ్బాయిలు తమకు తెలియకుండానే తప్పులు చేస్తుంటారు

2340
02:54:53,198 --> 02:54:55,439
రాష్ట్రమంతా పుష్ప జేబులో ఉంది.

2341
02:54:56,039 --> 02:54:58,820
ఏదో ఒకటి చేసి దూరంగా ఉండగలడా?

2342
02:55:07,138 --> 02:55:10,093
హే తాడు తీసుకురండి..
కొట్టు..

2343
02:55:10,309 --> 02:55:13,653
చేతులు కట్టుకో..
అది ఎంత ప్రమాదమో తెలుసా?

2344
02:55:13,972 --> 02:55:18,029
అరే...మీ చావుని మీరే పూజించినట్టుంది మూర్ఖులు

2345
02:55:18,076 --> 02:55:20,268
హే ధర్మా, నా చేతులు కట్టివేయబడ్డాయా?

2346
02:55:20,320 --> 02:55:22,662
ఆ రోజు అడవిలో చూసినది మర్చిపోయావా?

2347
02:55:25,616 --> 02:55:27,318
కాళ్లు..కాళ్లు కట్టేయండి

2348
02:55:27,621 --> 02:55:28,637
కాళ్ళు..

2349
02:55:29,545 --> 02:55:30,475
త్వరలో..

2350
02:55:31,156 --> 02:55:32,546
బిగ్గరగా...

2351
02:55:36,427 --> 02:55:38,735
- హే..ఇంకా పనాపిట్‌లోనే ఉన్నా..
- ఓహ్,

2352
02:55:38,912 --> 02:55:40,881
ఆమె చేతులు మరియు కాళ్ళు కట్టబడి ఉన్నాయి, ఆమె ఇప్పుడు ఏమి చేస్తుంది?

2353
02:55:40,995 --> 02:55:43,047
హే..అతని ఊపిరి ఇంకా అలాగే ఉంది

2354
02:55:43,112 --> 02:55:44,576
అతను మన శ్వాసను దూరం చేస్తాడు.

2355
02:55:44,664 --> 02:55:46,355
హే కత్తి..నాకు కత్తి ఇవ్వు

2356
02:55:47,729 --> 02:55:50,319
- ఆగండి, ఆగండి, ఆగండి..
- ఏమిటి?

2357
02:55:51,066 --> 02:55:52,900
అతన్ని ఇలా ఎలా చంపారు?

2358
02:55:53,646 --> 02:55:55,873
అసలు సరదా ఇప్పుడు.

2359
02:55:56,199 --> 02:55:57,510
హే పులి..

2360
02:55:57,685 --> 02:55:58,654
సోదరా,

2361
02:55:58,845 --> 02:56:00,234
అమ్మాయిని తీసుకెళ్లండి

2362
02:56:13,163 --> 02:56:14,416
ఆయనను స్తుతించండి..

2363
02:56:31,134 --> 02:56:32,689
చిన్న మామ

2364
02:56:32,745 --> 02:56:33,961
చిన్న మామ

2365
02:56:36,629 --> 02:56:37,758
చిన్న మామ

2366
02:56:46,571 --> 02:56:48,114
కూతురు..

2367
02:56:51,178 --> 02:56:53,629
నువ్వు బాగున్నావా, కూతురు?

2368
02:56:53,958 --> 02:56:57,217
అయ్యో అన్నాడు పుష్పా.. ఏమీ కాలేదు..

2369
02:56:57,354 --> 02:56:59,760
ఆ అమ్మాయికి కొంచెం కూడా బెరుకు అనిపించలేదు

2370
02:56:59,846 --> 02:57:02,308
ఎలా తెచ్చావో అదే..

2371
02:57:05,487 --> 02:57:07,267
అతను నమ్మడు... హే

2372
02:57:07,397 --> 02:57:08,676
ఆ అంగీని నాకు చూపించు

2373
02:57:08,768 --> 02:57:13,368
ఆ రోజు ఉత్సవంలో అతని సాలువ విసిరి, నీలిమగా మారమని కొట్టారు

2374
02:57:13,426 --> 02:57:15,722
ఇప్పుడే తెచ్చారు, ఇప్పుడు ఏం చేయాలో చూద్దాం

2375
02:57:15,920 --> 02:57:17,435
అలా చేయవద్దు

2376
02:57:18,128 --> 02:57:20,221
సేవ్ చేయబడింది..

2377
02:57:20,335 --> 02:57:21,347
గీసాడు

2378
02:57:21,537 --> 02:57:22,778
మళ్లీ సేవ్..

2379
02:57:22,966 --> 02:57:25,460
గీసాడు
మళ్లీ సేవ్ చేయబడింది

2380
02:57:26,910 --> 02:57:27,684
ఉండు

2381
02:57:28,000 --> 02:57:29,516
పైన కాదు బుగ్గ..

2382
02:57:29,696 --> 02:57:32,031
మరెక్కడైనా గాయపడి ఉంటారని అనుమానిస్తున్నారు

2383
02:57:32,090 --> 02:57:33,963
- హే, చీర తీయు..
- సరే అన్నయ్యా..

2384
02:57:41,746 --> 02:57:43,416
ఏమి

2385
02:57:43,583 --> 02:57:46,315
కూతురు కాస్త సరదాగా ఉంటే..

2386
02:57:46,447 --> 02:57:50,634
కనికరం లేకుండా మా మెడలు కోస్తారా?

2387
02:57:56,153 --> 02:57:57,550
చిన్న మామ

2388
03:01:52,156 --> 03:01:53,766


2389
03:01:58,751 --> 03:02:01,679


2390
03:02:35,599 --> 03:02:37,187
అన్నా...తీసుకో..

2391
03:02:37,370 --> 03:02:38,663
అన్నా

2392
03:02:38,767 --> 03:02:39,552
తీసుకున్నాడు..

2393
03:02:39,657 --> 03:02:41,940
అన్నా...తీసుకో..

2394
03:02:42,048 --> 03:02:43,159
అన్నా..

2395
03:02:56,734 --> 03:02:58,076


2396
03:03:16,552 --> 03:03:19,181
కేశవ్, నేను చెప్పింది గుర్తుందా లేదా?

2397
03:03:19,355 --> 03:03:20,847
గుర్తుంచుకోండి సార్..గుర్తుంచుకోండి సార్.

2398
03:03:26,731 --> 03:03:30,105
ఇది పుష్ప కోసం, పుష్ప మంచి కోసం, మీకు అర్థమైందా?

2399
03:03:30,157 --> 03:03:31,031
అవును సార్

2400
03:03:36,767 --> 03:03:38,163
హే సాంబా..

2401
03:03:39,370 --> 03:03:41,039
కేశవ్, మీరు అతన్ని ఎలాగైనా ఆపాలి

2402
03:03:41,087 --> 03:03:43,398
సరే సార్..
అమ్మాయి, నువ్వు బాగున్నావా?

2403
03:03:44,474 --> 03:03:47,573
ఆపు, నా మాట వినండి

2404
03:03:47,793 --> 03:03:49,301


2405
03:03:57,783 --> 03:04:02,158
మచ్చా కూతురు బాగానే ఉంది..ఇది వదిలెయ్

2406
03:04:02,236 --> 03:04:04,349
వినండి సార్..

2407
03:04:05,548 --> 03:04:08,718
ఆపు మామ..అతన్ని వదిలేయండి

2408
03:04:08,917 --> 03:04:10,029
మామ,

2409
03:04:11,252 --> 03:04:12,435
హే..
చిన్న మామ

2410
03:04:12,485 --> 03:04:14,391
కాదు కాదు కాదు
చిన్న మామ

2411
03:04:14,440 --> 03:04:16,616
బావ.. బావ..

2412
03:04:22,158 --> 03:04:24,421
లేవండి..లేవండి.. పారిపోండి

2413
03:04:24,703 --> 03:04:26,970
సీఎం సార్, బుగ్గారెడ్డి గారికి శుభాకాంక్షలు.

2414
03:04:27,129 --> 03:04:28,447
ప్రశాంతంగా ఉండమని ప్రతాప్ రెడ్డి సార్ కి చెప్పండి

2415
03:04:28,519 --> 03:04:30,854
బుగ్గకి ఫోన్ ఇవ్వు, నేను ప్రతాప్ రెడ్డితో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను

2416
03:04:42,659 --> 03:04:43,395
సీఎం సార్

2417
03:04:43,637 --> 03:04:46,782
బుగ్గారెడ్డి దారిలో ఉన్నాడు.... 5 నిమిషాల్లో దొరుకుతుందా?

2418
03:04:46,918 --> 03:04:48,395
హే.. హే కేశవ్..

2419
03:04:48,446 --> 03:04:52,608
ఎవరైనా అమ్మాయిపై చేయి వేస్తే..

2420
03:04:54,814 --> 03:04:55,760


2421
03:05:01,387 --> 03:05:03,260
అస్సలు కదలడం లేదు

2422
03:05:08,719 --> 03:05:11,940
హే..

2423
03:05:13,719 --> 03:05:38,726
కంప్యూటర్ కోడ్ డేటా కాపీని సృష్టించడం
అనువాదం మరియు ఉపశీర్షిక
 లాహిరు ఉదయంగా

2424
03:05:48,191 --> 03:05:51,368
అందుకే నా కొడుకును చంపేశారు

2425
03:05:51,551 --> 03:05:53,392
నేను దీన్ని తీసుకుంటాను.

2426
03:05:53,546 --> 03:05:55,673
నేను ప్రతిరోజూ దీనితో పడుకుంటాను.

2427
03:05:55,809 --> 03:05:56,507
చిన్న మామ

2428
03:05:56,626 --> 03:05:58,134
మీరు చేయగలిగినది చేయండి

2429
03:05:59,270 --> 03:06:01,481


2430
03:06:04,917 --> 03:06:08,212
నారాయణ..
నారాయణ..

2431
03:06:08,266 --> 03:06:09,893
నారాయణ..
నారాయణ..

2432
03:06:09,958 --> 03:06:11,171
నారాయణ..

2433
03:06:17,220 --> 03:06:20,688
పుష్ప గురించి కలెక్టర్‌తో మాట్లాడుతాను, అది పని చేస్తుంది

2434
03:06:20,819 --> 03:06:22,986
ఇంత చిన్న పనికి ఇంత కాలం ఎందుకు ఉండిపోయావు?

2435
03:06:24,137 --> 03:06:25,736
హే వెళ్ళిపోతున్నాను

2436
03:06:26,213 --> 03:06:27,754
హే హే హే

2437
03:06:38,769 --> 03:06:40,260
ఇవ్వండి మరియు నేను తీసుకుంటాను

2438
03:06:46,808 --> 03:06:48,062
- పెద్ద అమ్మ..
- ఏమిటి?

2439
03:06:48,118 --> 03:06:48,998
ఆంటీ..

2440
03:07:05,114 --> 03:07:07,767
మీ కొడుకుని లోపలికి రమ్మని చెప్పు ఎందుకు?

2441
03:07:08,071 --> 03:07:10,509
మోహన్ రా కొడుకు..
రండి

2442
03:07:10,639 --> 03:07:12,806
రా కొడుకు..కూర్చో

2443
03:07:13,845 --> 03:07:15,736
శ్రీవల్లి, పుష్పతో మాట్లాడండి

2444
03:07:15,969 --> 03:07:17,709
ఒక బాటిల్ వాటర్ తీసుకురండి

2445
03:07:18,178 --> 03:07:19,337
ఆగండి కొడుకు...

2446
03:07:30,894 --> 03:07:33,474
వినండి...మీ అన్నయ్య ఉన్నాడు

2447
03:07:34,788 --> 03:07:37,060
అంటే.. బంధువులు ఇక్కడే ఉన్నారు.

2448
03:07:59,524 --> 03:08:02,174
మా అత్తగారు..ఆయన రావడం లేదు

2449
03:08:11,811 --> 03:08:13,159
అతను రాలేదా?

2450
03:08:14,318 --> 03:08:15,479
ఎలా వస్తుంది

2451
03:08:17,741 --> 03:08:19,602
వాడు వచ్చినా నా మొహం ఎలా చూపిస్తాను?

2452
03:08:22,467 --> 03:08:23,940
నేను ఎంత దుఃఖాన్ని ఇచ్చాను?

2453
03:08:26,750 --> 03:08:28,867
చిన్న వయసులోనే ఇంటిపేరు పోయింది..

2454
03:08:30,265 --> 03:08:32,115
మరియు అనాథలా జీవించాడు

2455
03:08:35,179 --> 03:08:36,764
ఆఖరికి నాన్నని చూడడానికి వచ్చినప్పుడు..

2456
03:08:37,757 --> 03:08:40,045
చిన్న పిల్లాడు అని కూడా చూడకుండా కూరగాయలు విసిరేసాను

2457
03:08:41,886 --> 03:08:43,707
వధువు చూడడానికి వచ్చిన రోజు కూడా అదే

2458
03:08:45,933 --> 03:08:48,079
పెద్దవారిలా మీ బాధ్యతలను నిర్వర్తించాల్సిన చోటికి వెళ్లండి.

2459
03:08:49,269 --> 03:08:51,312
అందరి ముందు..ఎవరు పుట్టారు..

2460
03:08:52,161 --> 03:08:53,981
ఏం చేస్తున్నావ్ కొడుకు?

2461
03:08:54,094 --> 03:08:55,942
అవి ఇప్పుడు దేనికి?
అమ్మ,

2462
03:08:58,943 --> 03:09:00,717
చాలా పనులు చేశారు..

2463
03:09:01,177 --> 03:09:02,917
నేను అతనికి నా ముఖం ఎలా చూపించగలను,

2464
03:09:06,113 --> 03:09:07,808
నాన్న ఎప్పుడూ చెబుతుంటారు..

2465
03:09:09,566 --> 03:09:12,300
అతను నీ తమ్ముడు.. చిన్న పిల్లవాడు.

2466
03:09:13,478 --> 03:09:15,744
నేను చనిపోతే అతన్ని బాగా చూసుకో.

2467
03:09:18,597 --> 03:09:20,592
కానీ నేను ఏమి చేస్తున్నాను?

2468
03:09:20,929 --> 03:09:22,565
అతన్ని సోదరుడిగా అంగీకరించలేదు

2469
03:09:23,185 --> 03:09:24,559
శత్రువుగా చూడటం,

2470
03:09:26,902 --> 03:09:30,590
కానీ అతను..నా కూతురు కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు తన కూతురిలా..

2471
03:09:31,567 --> 03:09:33,418
తన ప్రాణాలను పణంగా పెట్టి కాపాడాడు.

2472
03:09:36,140 --> 03:09:40,227
"చిన్న మామ" అన్నందుకు పెద్ద యుద్ధమే చేసాడు.

2473
03:09:44,760 --> 03:09:48,053
రక్త సంబంధం ఉంది

2474
03:09:48,427 --> 03:09:49,436
అవును..

2475
03:09:57,477 --> 03:09:58,604
నేను పెద్ద కొడుకుని.

2476
03:09:59,478 --> 03:10:00,646
అమ్మా నువ్వు

2477
03:10:01,178 --> 03:10:02,194
క్షమించండి అమ్మ

2478
03:10:05,910 --> 03:10:07,716
తండ్రి ముందు ఇలా అంటాడు.

2479
03:10:10,590 --> 03:10:12,337
లేవండి కొడుకు..లేవండి.. లేవండి

2480
03:10:12,485 --> 03:10:14,962
ఏంటి కొడుకు..
క్షమించండి,

2481
03:10:16,661 --> 03:10:17,902
ఎందుకంటే ఇది

2482
03:10:19,109 --> 03:10:21,969
ఏమీ లేదు అమ్మా..కావేరి పెళ్లి బంధం చెడిపోయింది..

2483
03:10:23,390 --> 03:10:24,941
అది ఇప్పుడు పోయింది..

2484
03:10:25,982 --> 03:10:28,493
ఆహ్వానాలు అందుకొని నేరుగా ఇక్కడికి వచ్చారు..

2485
03:10:31,985 --> 03:10:33,862
అమ్మ నీకు మొదటి ఆహ్వానం ఇస్తుంది

2486
03:10:49,065 --> 03:10:50,693
చిన్న మామయ్య పెళ్లికి రాకపోతే..

2487
03:10:51,044 --> 03:10:53,173
మీ మనవరాలు పెవిలియన్‌లో కూర్చోను అని సూటిగా చెప్పింది

2488
03:10:53,252 --> 03:10:54,856
దయచేసి..

2489
03:10:55,222 --> 03:10:58,694
పెళ్లికి వస్తున్నారంటే మిగతా ఇన్విటేషన్లు పంచుతారు

2490
03:10:58,805 --> 03:11:01,057
నీ కూతురి పెళ్లి, అలా మాట్లాడకు.

2491
03:11:01,220 --> 03:11:04,030
అవును కొడుకు.. చాలా గర్వంగా ఉన్నాడు.

2492
03:11:04,134 --> 03:11:08,239
నిన్ను కలవడానికి కూడా దిగి రాలేదు... అలాంటి వాడు పెళ్లికి రాడు

2493
03:11:09,147 --> 03:11:12,175
ముల్లేటి కుటుంబీకులు కలిసి జరుపుకున్న తొలి శుభకార్యం..

2494
03:11:13,777 --> 03:11:15,136
అతను రాకపోతే, అది జరగదు

2495
03:11:16,764 --> 03:11:18,307
అతని సోదరుడు తనను రమ్మని అడిగాడని చెప్పు.

2496
03:11:19,642 --> 03:11:20,691
అతను వస్తాడు

2497
03:11:51,583 --> 03:11:53,856
సామీ..ఇదిగో..

2498
03:11:53,964 --> 03:11:58,500
శ్రీ ముల్లేటి పార్వతీమ్మ ఆశీస్సులతో..

2499
03:11:58,890 --> 03:12:01,319
దయచేసి ఆహ్వాన పత్రంపై మీ తల్లి పేరు ముద్రించబడింది

2500
03:12:03,935 --> 03:12:05,690
ఇదిగో..ఇదిగో..

2501
03:12:05,844 --> 03:12:08,096
కొడుకులు, కోడలు..

2502
03:12:08,219 --> 03:12:12,055
శ్రీ ముల్లేటి పుష్పరాజ్.. శ్రీమతి శ్రీ వల్లి..

2503
03:12:15,479 --> 03:12:20,241
అన్ని పేర్లు నోట్ చేసుకున్నారు.. ఒక్క పేరు మర్చిపోయాను

2504
03:12:22,445 --> 03:12:25,983
శ్రీ ముల్లేటి చిన్నా (పొడి) వెంకటరమణన్ పేరు..

2505
03:12:37,498 --> 03:12:38,435
దయచేసి...

2506
03:12:42,568 --> 03:12:44,367
ఇది ఏమిటి?

2507
03:12:46,391 --> 03:12:47,780
దయచేసి ఏడవకండి

2508
03:12:47,857 --> 03:12:50,120
పుష్పా..

2509
03:12:50,207 --> 03:12:51,557


2510
03:13:03,237 --> 03:13:06,167
కూతురు ఏమైంది...?
పుష్పా..

2511
03:14:18,204 --> 03:14:20,308
- నా అత్తగారు బాగున్నారా?
- నేను బాగున్నాను.

2512
03:14:25,550 --> 03:14:26,532
రండి

2513
03:15:18,867 --> 03:15:19,786
చిన్న మామ

2514
03:15:30,326 --> 03:15:32,128
ఇప్పుడు నన్ను ``అత్త` అని పిలుస్తావా?

2515
03:16:09,777 --> 03:16:11,868
అందరూ వచ్చారు..కానీ

2516
03:16:12,331 --> 03:16:14,228
నిజంగా రావాలనుకునే వ్యక్తి ఎక్కడ ఉన్నాడు?

2517
03:16:15,475 --> 03:16:16,827
అతను రాలేదా?

2518
03:16:16,949 --> 03:16:18,968
వాడు రాలేదు సార్..మెసేజ్ పంపాడు.

2519
03:16:19,189 --> 03:16:52,200


2520
03:16:55,368 --> 03:16:56,716
ఏమి జరిగింది

2521
03:16:56,813 --> 03:16:57,813
ఏమి జరిగింది చెల్లి

2522
03:16:57,890 --> 03:17:01,208
చిన్నారి ఆనందంతో డ్యాన్స్ చేస్తోంది..

2523
03:17:03,382 --> 03:17:04,603
కొడుకు..

2524
03:17:04,974 --> 03:17:06,596
ఇప్పుడు అందరూ ఉన్నారు,

2525
03:17:06,784 --> 03:17:10,422
అస్సలు కదలకండి..

2526
03:17:25,847 --> 03:17:34,208
తాజా సినిమాలు/సీరియల్‌ల సింహళ ఉపశీర్షికల కోసం
www.zoom.lk ని సందర్శించండి.

2527
03:17:35,072 --> 03:17:41,349
<font color="